<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>SŁODKOŚCI - Szefowa Kuchni</title>
	<atom:link href="https://szefowakuchni.pl/przepis/category/slodkosci/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://szefowakuchni.pl/przepis/category/slodkosci/</link>
	<description>Najlepsze przepisy kulinarne w sieci!</description>
	<lastBuildDate>Tue, 16 Jun 2026 08:49:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.2</generator>

<image>
	<url>https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2022/08/cropped-cropped-94196293_865429660592685_218688859855126528_n-32x32.jpg</url>
	<title>SŁODKOŚCI - Szefowa Kuchni</title>
	<link>https://szefowakuchni.pl/przepis/category/slodkosci/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Sernik na zimno z truskawkami</title>
		<link>https://szefowakuchni.pl/przepis/sernik-na-zimno-z-truskawkami-2/</link>
					<comments>https://szefowakuchni.pl/przepis/sernik-na-zimno-z-truskawkami-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Szefowa Kuchni]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 16 Jun 2026 08:49:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[CIASTA BEZ PIECZENIA]]></category>
		<category><![CDATA[sernik bez pieczenia]]></category>
		<category><![CDATA[sernik na zimno]]></category>
		<category><![CDATA[sernik na zimno z truskawkami]]></category>
		<category><![CDATA[sernik truskawkowy]]></category>
		<category><![CDATA[truskawkowy sernik na zimno]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://szefowakuchni.pl/?p=2753</guid>

					<description><![CDATA[<p>Jeśli szukasz lekkiego i efektownego ciasta bez pieczenia, ten prosty sernik na zimno z galaretką będzie doskonałym wyborem. Delikatna masa serowa połączona z warstwą truskawek i owocową galaretką tworzy deser idealny na ciepłe dni. To propozycja, która zachwyca wyglądem i smakiem już od pierwszego kawałka. Ten prosty przepis na sernik na zimno sprawdzi się zarówno...</p>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/sernik-na-zimno-z-truskawkami-2/">Sernik na zimno z truskawkami</a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Jeśli szukasz lekkiego i efektownego ciasta bez pieczenia, ten prosty sernik na zimno z galaretką będzie doskonałym wyborem. Delikatna masa serowa połączona z warstwą truskawek i owocową galaretką tworzy deser idealny na ciepłe dni. To propozycja, która zachwyca wyglądem i smakiem już od pierwszego kawałka. Ten prosty przepis na sernik na zimno sprawdzi się zarówno dla początkujących, jak i bardziej doświadczonych miłośników domowych wypieków. Kremowa puszysta konsystencja, wyraźny smak truskawek oraz chrupiący spód z herbatników tworzą harmonijną całość, którą przygotujesz bez użycia piekarnika.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="782" height="1024" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/sernik_truskawkowy_na_zimno_2-782x1024.jpg" alt="sernik truskawkowy na zimno" class="wp-image-2759" style="width:576px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/sernik_truskawkowy_na_zimno_2-782x1024.jpg 782w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/sernik_truskawkowy_na_zimno_2-229x300.jpg 229w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/sernik_truskawkowy_na_zimno_2-768x1006.jpg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/sernik_truskawkowy_na_zimno_2-750x983.jpg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/sernik_truskawkowy_na_zimno_2.jpg 1016w" sizes="(max-width: 782px) 100vw, 782px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Sernik na zimno z truskawkami i galaretką </h2>



<p>To wyjątkowe ciasto na zimno z truskawkami i galaretką zachwyca świeżością i lekkością. Delikatny krem serowy idealnie komponuje się z owocową pianką oraz warstwą soczystych truskawek. Taki deser doskonale sprawdza się szczególnie podczas upalnych dni. Połączenie aksamitnej masy serowej, soczystych truskawek i warstwy na zimno z galaretką i owocami sprawia, że ciasto prezentuje się niezwykle apetycznie. To pyszny deser, który świetnie sprawdzi się podczas rodzinnych spotkań oraz letnich przyjęć.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img decoding="async" width="768" height="1024" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/sernik_truskawkowy_na_zimno_3-768x1024.jpg" alt="sernik na zimno z truskawkami" class="wp-image-2760" style="width:590px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/sernik_truskawkowy_na_zimno_3-768x1024.jpg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/sernik_truskawkowy_na_zimno_3-225x300.jpg 225w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/sernik_truskawkowy_na_zimno_3-750x1000.jpg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/sernik_truskawkowy_na_zimno_3.jpg 1077w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Sernik truskawkowy </h2>



<p>Ten pyszny przepis na ciasto bez pieczenia pozwala przygotować efektowny deser, który zachwyci gości i domowników. Kremowa masa serowa, mus truskawkowy oraz galaretka tworzą połączenie idealne na każdą okazję. Pyszny sernik z dodatkiem mascarpone i truskawek wyróżnia się wyjątkowo delikatną konsystencją. Dzięki prostym składnikom i nieskomplikowanemu wykonaniu może stać się jednym z ulubionych deserów w Twoim domu. Warstwa truskawek na wierzchu sprawia, że świeże owoce doskonale podkreślają smak całego ciasta. To typowy letni deser, który najlepiej smakuje dobrze schłodzony i podany w gorące dni.</p>


<div class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card is-style-default header-content-align-center block-alignment-center" id="wpzoom-recipe-card"><div class="recipe-card-image">
				<figure>
					<img decoding="async" width="800" height="530" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/sernik_truskawkowy_na_zimno_1-800x530.jpg" class="wpzoom-recipe-card-image" alt="Sernik na zimno z truskawkami" id="2758" />
					<figcaption>
						<div class="wpzoom-recipe-card-print-link">
	            <a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-recipe-card" title="Print directions..." style="background-color: #222222;" data-servings-size="1" data-recipe-id="2753">
	            	<SVG class="wpzoom-rcb-icon-print-link" viewBox="0 0 32 32" width="32" height="32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
 	            	    <g data-name="Layer 55" id="Layer_55">
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M28,25H25a1,1,0,0,1,0-2h3a1,1,0,0,0,1-1V10a1,1,0,0,0-1-1H4a1,1,0,0,0-1,1V22a1,1,0,0,0,1,1H7a1,1,0,0,1,0,2H4a3,3,0,0,1-3-3V10A3,3,0,0,1,4,7H28a3,3,0,0,1,3,3V22A3,3,0,0,1,28,25Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,31H7a1,1,0,0,1-1-1V20a1,1,0,0,1,1-1H25a1,1,0,0,1,1,1V30A1,1,0,0,1,25,31ZM8,29H24V21H8Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,9a1,1,0,0,1-1-1V3H8V8A1,1,0,0,1,6,8V2A1,1,0,0,1,7,1H25a1,1,0,0,1,1,1V8A1,1,0,0,1,25,9Z" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="2" x="24" y="11" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="4" x="18" y="11" />
 	            	    </g>
 	            	</SVG>
	                <span>Drukuj</span>
	            </a>
	        </div>
		            </figcaption>
				</figure>
			</div>
			<div class="recipe-card-heading">
				<h2 class="recipe-card-title">Sernik na zimno z truskawkami</h2><span class="recipe-card-author">Autor Szefowa Kuchni</span><span class="recipe-card-course">Danie: <mark>CIASTO</mark></span><span class="recipe-card-cuisine">Kuchnia: <mark>POLSKA</mark></span><span class="recipe-card-difficulty">Poziom trudności: <mark>ŚREDNI</mark></span></div><div class="recipe-card-details"><div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Porcje</span><p class="detail-item-value">1</p><span class="detail-item-unit">porcja</span></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-clock" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">1</p><span class="detail-item-unit">godzina&nbsp;</span></div><div class="detail-item detail-item-3"><span class="detail-item-icon foodicons foodicons-fire-flames" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Kalorie</span><p class="detail-item-value">300</p><span class="detail-item-unit">kcal</span></div></div></div><div class="recipe-card-ingredients"><h3 class="ingredients-title">Składniki</h3><ul class="ingredients-list layout-1-column"><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-6a310464813d6" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">180-200g herbatników maślanych </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-6a310464813d8" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">4 łyżki dżemu truskawkowego </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1781597890437116" class="ingredient-item ingredient-item-group"><strong class="ingredient-item-group-title">Warstwa serowa:</strong></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-6a310464813dc" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">750g sera z wiaderka (twarogu sernikowego) </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-178159783280957" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">4 łyżki cukru pudru </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-178159783193752" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">250g serka mascarpone</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-178159786455391" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżeczka ekstraktu waniliowego </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1781597911861213" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">2 galaretki cytrynowe</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1781597919340222" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">350 ml goracej wody</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1781597926593231" class="ingredient-item ingredient-item-group"><strong class="ingredient-item-group-title">Warstwa truskawkowa:</strong></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1781597938854324" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">500g truskawek </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1781597939570329" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">500 ml śmietanki kremówki 30%/36%</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1781597954857342" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">2 galaretki truskawkowe</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1781597955416347" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżka cukru pudru </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1781597983416360" class="ingredient-item ingredient-item-group"><strong class="ingredient-item-group-title">Wierzch:</strong></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1781597990834369" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">400g truskawek </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1781597991483374" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">2 galaretki truskawkowe </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1781598003199387" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">700ml wody </span></p></li></ul></div><div class="recipe-card-directions"><h3 class="directions-title">INSTRUKCJA</h3><ul class="directions-list"><li id="wpzoom-rcb-direction-step-6a310464813e1" class="direction-step">Blaszkę o wymiarach 25&#215;35 wyłożyć papierem do pieczenia. Pierwszą warstwą są herbatniki, które należy wyłożyć na sam spód. Na to wędruje cieniutka warstwa dżemu truskawkowego.</li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-6a310464813e3" class="direction-step">Dwie galaretki cytrynowe rozpuścić w 350 ml gorącej wody, dokładnie wymieszać i odstawić do wystudzenia. Do dużej misy dodać ser z wiaderka, mascarpone, cukier puder i ekstrakt waniliowy &#8211; całość ubić mikserem na gładki krem. Następnie partiami dodawać ostudzoną galaretkę i miksować do momentu aż wszystko się ładnie połączy. Gotową masę serową wyłożyć na herbatniki z dżemem, a następnie ciasto wstawić do lodówki na 30 minut. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-6a310464813e4" class="direction-step">Truskawki dokładnie umyć i zblendować na gładki mus, dodać łyżkę cukru pudru i wymieszać. Następnie podgrzać prawie do zagotowania, zestawić z ognia i wsypać dwie galaretki truskawkowe. Wymieszać i odstawić do całkowitego wystudzenia. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-6a310464813e6" class="direction-step">Śmietankę ubić na gęstą masę, ale nie na bardzo sztywno. Dodać w dwóch partiach wystudzony mus truskawkowy i całość ubić na gładko. Krem wyłożyć na warstwę serową, wyrównać i włożyć do lodówki na czas przygotowywania kolejnych składników.</li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-1781598050415452" class="direction-step">Galaretki rozpuścić w 700 ml gorącej wody i odstawić do wystudzenia. Truskawki pokroić w grubsze plastry i wyłożyć na wierzch ciasta. Zalać tężejącą galaretką i ciasto należy włożyć do lodówki na kilka godzin, a najlepiej na całą noc. </li></ul></div><div class="recipe-card-video no-print"><h3 class="video-title">Video Poradnik</h3><iframe title="Sezon truskawkowy jest za krótki żeby nie zrobić tych ciast" width="720" height="405" src="https://www.youtube.com/embed/dgV0WuyQ-p4?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></div><div class="recipe-card-notes">
					<h3 class="notes-title">Notatki</h3>
					<ul class="recipe-card-notes-list"><li>Jeśli wolisz to możesz na spód użyć gotowych biszkoptów zamiast herbatników. </li><li>Wierzch sernika możesz śmiało udekorować innymi owocami. </li><li>Do tego ciasta absolutnie nie potrzeba dodawać żelatyny. </li></ul>
				</div><script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Recipe","name":"Sernik na zimno z truskawkami","image":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/sernik_truskawkowy_na_zimno_1.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/sernik_truskawkowy_na_zimno_1-500x500.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/sernik_truskawkowy_na_zimno_1-500x375.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/sernik_truskawkowy_na_zimno_1-480x270.jpg"],"description":"","keywords":"sernik bez pieczenia, sernik na zimno, sernik na zimno z truskawkami, sernik truskawkowy, truskawkowy sernik na zimno, sernik, sernik na zimno, truskawkowy sernik na zimno, sernik na zimno z truskawkami, sernik na zimno z truskawkami i galaretką","author":{"@type":"Person","name":"Szefowa Kuchni"},"prepTime":"PT1H","cookTime":"","totalTime":"","recipeCategory":["CIASTO"],"recipeCuisine":["POLSKA"],"recipeYield":["1","1 porcja"],"nutrition":{"@type":"NutritionInformation","calories":"300 cal"},"recipeIngredient":["180-200g herbatników maślanych ","4 łyżki dżemu truskawkowego ","750g sera z wiaderka (twarogu sernikowego) ","4 łyżki cukru pudru ","250g serka mascarpone","1 łyżeczka ekstraktu waniliowego ","2 galaretki cytrynowe","350 ml goracej wody","500g truskawek ","500 ml śmietanki kremówki 30%\/36%","2 galaretki truskawkowe","1 łyżka cukru pudru ","400g truskawek ","2 galaretki truskawkowe ","700ml wody "],"recipeInstructions":[{"@type":"HowToStep","name":"Blaszkę o wymiarach 25x35 wyłożyć papierem do pieczenia. Pierwszą warstwą są herbatniki, które należy wyłożyć na sam spód. Na to wędruje cieniutka warstwa dżemu truskawkowego.","text":"Blaszkę o wymiarach 25x35 wyłożyć papierem do pieczenia. Pierwszą warstwą są herbatniki, które należy wyłożyć na sam spód. Na to wędruje cieniutka warstwa dżemu truskawkowego.","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/sernik-na-zimno-z-truskawkami-2\/#wpzoom-rcb-direction-step-6a310464813e1","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Dwie galaretki cytrynowe rozpuścić w 350 ml gorącej wody, dokładnie wymieszać i odstawić do wystudzenia. Do dużej misy dodać ser z wiaderka, mascarpone, cukier puder i ekstrakt waniliowy - całość ubić mikserem na gładki krem. Następnie partiami dodawać ostudzoną galaretkę i miksować do momentu aż wszystko się ładnie połączy. Gotową masę serową wyłożyć na herbatniki z dżemem, a następnie ciasto wstawić do lodówki na 30 minut. ","text":"Dwie galaretki cytrynowe rozpuścić w 350 ml gorącej wody, dokładnie wymieszać i odstawić do wystudzenia. Do dużej misy dodać ser z wiaderka, mascarpone, cukier puder i ekstrakt waniliowy - całość ubić mikserem na gładki krem. Następnie partiami dodawać ostudzoną galaretkę i miksować do momentu aż wszystko się ładnie połączy. Gotową masę serową wyłożyć na herbatniki z dżemem, a następnie ciasto wstawić do lodówki na 30 minut. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/sernik-na-zimno-z-truskawkami-2\/#wpzoom-rcb-direction-step-6a310464813e3","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Truskawki dokładnie umyć i zblendować na gładki mus, dodać łyżkę cukru pudru i wymieszać. Następnie podgrzać prawie do zagotowania, zestawić z ognia i wsypać dwie galaretki truskawkowe. Wymieszać i odstawić do całkowitego wystudzenia. ","text":"Truskawki dokładnie umyć i zblendować na gładki mus, dodać łyżkę cukru pudru i wymieszać. Następnie podgrzać prawie do zagotowania, zestawić z ognia i wsypać dwie galaretki truskawkowe. Wymieszać i odstawić do całkowitego wystudzenia. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/sernik-na-zimno-z-truskawkami-2\/#wpzoom-rcb-direction-step-6a310464813e4","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Śmietankę ubić na gęstą masę, ale nie na bardzo sztywno. Dodać w dwóch partiach wystudzony mus truskawkowy i całość ubić na gładko. Krem wyłożyć na warstwę serową, wyrównać i włożyć do lodówki na czas przygotowywania kolejnych składników.","text":"Śmietankę ubić na gęstą masę, ale nie na bardzo sztywno. Dodać w dwóch partiach wystudzony mus truskawkowy i całość ubić na gładko. Krem wyłożyć na warstwę serową, wyrównać i włożyć do lodówki na czas przygotowywania kolejnych składników.","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/sernik-na-zimno-z-truskawkami-2\/#wpzoom-rcb-direction-step-6a310464813e6","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Galaretki rozpuścić w 700 ml gorącej wody i odstawić do wystudzenia. Truskawki pokroić w grubsze plastry i wyłożyć na wierzch ciasta. Zalać tężejącą galaretką i ciasto należy włożyć do lodówki na kilka godzin, a najlepiej na całą noc. ","text":"Galaretki rozpuścić w 700 ml gorącej wody i odstawić do wystudzenia. Truskawki pokroić w grubsze plastry i wyłożyć na wierzch ciasta. Zalać tężejącą galaretką i ciasto należy włożyć do lodówki na kilka godzin, a najlepiej na całą noc. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/sernik-na-zimno-z-truskawkami-2\/#wpzoom-rcb-direction-step-1781598050415452","image":""}],"video":{"@type":"VideoObject","name":"Sernik na zimno z truskawkami","description":"Sernik na zimno z truskawkami","thumbnailUrl":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/sernik_truskawkowy_na_zimno_1.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/sernik_truskawkowy_na_zimno_1-500x500.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/sernik_truskawkowy_na_zimno_1-500x375.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/sernik_truskawkowy_na_zimno_1-480x270.jpg"],"contentUrl":"https:\/\/youtu.be\/dgV0WuyQ-p4?si=oM0f91GE7FpKUDiU","embedUrl":"https:\/\/youtu.be\/dgV0WuyQ-p4?si=oM0f91GE7FpKUDiU","uploadDate":"2026-06-16T08:49:47+00:00","duration":""}}</script></div>


<div class="schema-faq wp-block-yoast-faq-block"><div class="schema-faq-section" id="faq-question-1781598311359"><strong class="schema-faq-question">Jak długo sernik powinien chłodzić się w lodówce?</strong> <p class="schema-faq-answer">Najlepiej pozostawić ciasto w lodówce na całą noc. Minimum to około 5-6 godzin, aby wszystkie warstwy dobrze stężały.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1781598334031"><strong class="schema-faq-question">Czy można użyć mrożonych truskawek?</strong> <p class="schema-faq-answer">Tak, mrożone truskawki sprawdzą się do przygotowania musu. Należy je wcześniej rozmrozić i odsączyć z nadmiaru płynu.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1781598350140"><strong class="schema-faq-question">Jaki ser najlepiej wybrać do masy serowej?</strong> <p class="schema-faq-answer">Najlepiej sprawdzi się gładki ser z wiaderka przeznaczony do serników. Dzięki niemu masa będzie kremowa i jednolita.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1781598364613"><strong class="schema-faq-question">Czy zamiast mascarpone można użyć innego składnika?</strong> <p class="schema-faq-answer">Mascarpone można zastąpić dodatkową porcją sera z wiaderka lub gęstym serkiem kremowym, jednak smak i konsystencja mogą się nieco różnić.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1781598381010"><strong class="schema-faq-question">Jakie herbatniki będą najlepsze na spód?</strong> <p class="schema-faq-answer">Najlepiej sprawdzą się klasyczne herbatniki maślane. Można również wykorzystać herbatniki pełnoziarniste lub biszkopty.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1781598395885"><strong class="schema-faq-question">Czy galaretkę można przygotować z mniejszą ilością wody?</strong> <p class="schema-faq-answer">Tak, zmniejszenie ilości wody sprawi, że galaretka będzie bardziej stabilna i szybciej stężeje.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1781598408613"><strong class="schema-faq-question">Jak przechowywać ciasto?</strong> <p class="schema-faq-answer">Sernik należy przechowywać w lodówce, szczelnie przykryty. Najlepiej spożyć go w ciągu 2-3 dni od przygotowania.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1781598454597"><strong class="schema-faq-question">Czy można przygotować ciasto dzień wcześniej?</strong> <p class="schema-faq-answer">Tak, to nawet najlepsze rozwiązanie. Po nocnym chłodzeniu deser zyskuje odpowiednią konsystencję i jeszcze lepszy smak.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1781598466399"><strong class="schema-faq-question">Czy można wykorzystać inne owoce zamiast truskawek?</strong> <p class="schema-faq-answer">Oczywiście. Świetnie sprawdzą się maliny, borówki, jagody, brzoskwinie, a także mieszanki owoców sezonowych.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1781598482135"><strong class="schema-faq-question">Dlaczego masa serowa jest zbyt rzadka?</strong> <p class="schema-faq-answer">Najczęściej dzieje się tak, gdy galaretka była zbyt ciepła podczas dodawania do sera. Warto poczekać, aż całkowicie ostygnie, ale nadal pozostanie płynna.</p> </div> </div>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/sernik-na-zimno-z-truskawkami-2/">Sernik na zimno z truskawkami</a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://szefowakuchni.pl/przepis/sernik-na-zimno-z-truskawkami-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tiramisu truskawkowe </title>
		<link>https://szefowakuchni.pl/przepis/tiramisu-truskawkowe/</link>
					<comments>https://szefowakuchni.pl/przepis/tiramisu-truskawkowe/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Szefowa Kuchni]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 03 Jun 2026 08:00:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[SŁODKOŚCI]]></category>
		<category><![CDATA[tiramisu]]></category>
		<category><![CDATA[tiramisu domowe]]></category>
		<category><![CDATA[tiramisu truskawkowe]]></category>
		<category><![CDATA[tiramisu z truskawkami]]></category>
		<category><![CDATA[truskawkowe tiramisu]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://szefowakuchni.pl/?p=2733</guid>

					<description><![CDATA[<p>Tiramisu truskawkowe to lekki i wyjątkowo smaczny deser, który łączy delikatny krem z mascarpone, puszystą śmietankę kremówkę oraz aromatyczny mus truskawkowy. Dzięki nasączonym biszkoptom i świeżym truskawkom deser zachwyca nie tylko smakiem, ale również wyglądem. To idealny przepis na letnie przyjęcie, rodzinne spotkanie lub słodki poczęstunek do kawy. Krem mascarpone jest lekki i puszysty, a...</p>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/tiramisu-truskawkowe/">Tiramisu truskawkowe </a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Tiramisu truskawkowe to lekki i wyjątkowo smaczny deser, który łączy delikatny krem z mascarpone, puszystą śmietankę kremówkę oraz aromatyczny mus truskawkowy. Dzięki nasączonym biszkoptom i świeżym truskawkom deser zachwyca nie tylko smakiem, ale również wyglądem. To idealny przepis na letnie przyjęcie, rodzinne spotkanie lub słodki poczęstunek do kawy. Krem mascarpone jest lekki i puszysty, a soczyste owoce nadają całości wyjątkowego charakteru. To jest mój sprawdzony przepis- zobacz jak łatwo przygotować domowe truskawkowe tiramisu.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="868" height="1024" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/tiramisu_truskawkowe_2-868x1024.jpg" alt="tiramisu truskawkowe" class="wp-image-2739" style="width:606px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/tiramisu_truskawkowe_2-868x1024.jpg 868w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/tiramisu_truskawkowe_2-254x300.jpg 254w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/tiramisu_truskawkowe_2-768x906.jpg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/tiramisu_truskawkowe_2-750x884.jpg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/tiramisu_truskawkowe_2.jpg 1089w" sizes="(max-width: 868px) 100vw, 868px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Tiramisu truskawkowe z mascarpone </h2>



<p>Truskawkowe tiramisu to doskonałe połączenie słodkiego kremu i owocowej świeżości. W sezonie na truskawki warto sprawdzić ten przepis, który zachwyci każdego miłośnika lekkich deserów. Krem należy dokładnie ubić, a następnie układać go warstwami z biszkoptami zanurzanymi w aromatycznym musie truskawkowym. Ten przepis na tiramisu pozwala przygotować efektowny deser bez pieczenia. Możesz wykorzystać zarówno świeże, jak i mrożone owoce, a całość dekorować według własnego pomysłu.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="889" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/tiramisu_truskawkowe_3-1024x889.jpg" alt="tiramisu z truskawkami" class="wp-image-2738" style="width:688px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/tiramisu_truskawkowe_3-1024x889.jpg 1024w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/tiramisu_truskawkowe_3-300x260.jpg 300w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/tiramisu_truskawkowe_3-768x667.jpg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/tiramisu_truskawkowe_3-750x651.jpg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/tiramisu_truskawkowe_3.jpg 1364w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Deser z truskawkami </h2>



<p>Tiramisu z truskawkami to odświeżona wersja popularnego włoskiego deseru. Połączenie słodkiego kremu z intensywnym smakiem owoców tworzy harmonijną kompozycję, która zachwyci każdego gościa. Do przygotowania możesz wykorzystać także mrożone truskawki, gdy świeże owoce nie są dostępne.</p>


<div class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card is-style-default header-content-align-center block-alignment-center" id="wpzoom-recipe-card"><div class="recipe-card-image">
				<figure>
					<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="530" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/tiramisu_truskawkowe_1-800x530.jpg" class="wpzoom-recipe-card-image" alt="Tiramisu truskawkowe " id="2737" />
					<figcaption>
						<div class="wpzoom-recipe-card-print-link">
	            <a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-recipe-card" title="Print directions..." style="background-color: #222222;" data-servings-size="8" data-recipe-id="2733">
	            	<SVG class="wpzoom-rcb-icon-print-link" viewBox="0 0 32 32" width="32" height="32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
 	            	    <g data-name="Layer 55" id="Layer_55">
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M28,25H25a1,1,0,0,1,0-2h3a1,1,0,0,0,1-1V10a1,1,0,0,0-1-1H4a1,1,0,0,0-1,1V22a1,1,0,0,0,1,1H7a1,1,0,0,1,0,2H4a3,3,0,0,1-3-3V10A3,3,0,0,1,4,7H28a3,3,0,0,1,3,3V22A3,3,0,0,1,28,25Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,31H7a1,1,0,0,1-1-1V20a1,1,0,0,1,1-1H25a1,1,0,0,1,1,1V30A1,1,0,0,1,25,31ZM8,29H24V21H8Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,9a1,1,0,0,1-1-1V3H8V8A1,1,0,0,1,6,8V2A1,1,0,0,1,7,1H25a1,1,0,0,1,1,1V8A1,1,0,0,1,25,9Z" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="2" x="24" y="11" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="4" x="18" y="11" />
 	            	    </g>
 	            	</SVG>
	                <span>Drukuj</span>
	            </a>
	        </div>
		            </figcaption>
				</figure>
			</div>
			<div class="recipe-card-heading">
				<h2 class="recipe-card-title">Tiramisu truskawkowe </h2><span class="recipe-card-author">Autor Szefowa Kuchni</span><span class="recipe-card-course">Danie: <mark>TIRAMISU</mark></span><span class="recipe-card-cuisine">Kuchnia: <mark>WŁOSKA</mark></span><span class="recipe-card-difficulty">Poziom trudności: <mark>ŁATWY</mark></span></div><div class="recipe-card-details"><div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Porcje</span><p class="detail-item-value">8</p><span class="detail-item-unit">porcji</span></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-clock" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">30</p><span class="detail-item-unit">minut</span></div><div class="detail-item detail-item-3"><span class="detail-item-icon foodicons foodicons-fire-flames" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Kalorie</span><p class="detail-item-value">347</p><span class="detail-item-unit">kcal</span></div></div></div><div class="recipe-card-ingredients"><h3 class="ingredients-title">Składniki</h3><ul class="ingredients-list layout-1-column"><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-6a1d7a3a27561" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">500g serka mascarpone </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-6a1d7a3a27562" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">400 ml śmietanki kremówki 30% lub 36%</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-6a1d7a3a27563" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">3 łyżki cukru pudru </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-6a1d7a3a27564" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżeczka ekstraktu waniliowego </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-178031694111947" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżeczka soku z cytryny </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-178031694187052" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">200g podłużnych biszkoptów savoiardi</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-178031695525565" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">gorzkie kakao</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-178031697741974" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">150g pokrojonych truskawek do dekoracji</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-178031698737983" class="ingredient-item ingredient-item-group"><strong class="ingredient-item-group-title">Mus truskawkowy:</strong></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1780316998899176" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">400g truskawek </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1780316999453181" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">3 łyżki cukru pudru </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1780317016779194" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżeczka soku z cytryny </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1780317022946203" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżeczka likieru </span></p></li></ul></div><div class="recipe-card-directions"><h3 class="directions-title">INSTRUKCJA</h3><ul class="directions-list"><li id="wpzoom-rcb-direction-step-6a1d7a3a27565" class="direction-step">Na początku należy przygotować mus, który będzie potrzebny do nasączenia biszkoptów. Do kielicha blendera dodać umyte truskawki, cukier puder, odrobinę soku z cytryny oraz likier (można go pominąć). Całość zblendować na gładką konsystencję. Mus powinien być lejący, ponieważ biszkopty mają nim lekko nasiąknąć.</li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-6a1d7a3a27566" class="direction-step">Do dobrze schłodzonej śmietanki dodać mascarpone, cukier puder, odrobinę ekstraktu waniliowego i soku z cytryny &#8211; całość ubijać na zwartą konsystencję aż powstanie gęsty krem. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-6a1d7a3a27567" class="direction-step">Biszkopty obtoczyć w musie truskawkowym i ułożyć na dnie naczynia pierwszą warstwę, następnie wyłożyć połowę kremu i wyrównać. Następnie kolejna warstwa biszkoptów nasączonych i druga połowa kremu. Pozostałym musem truskawkowym można jeszcze polać biszkopty w naczyniu.</li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-6a1d7a3a27568" class="direction-step">Udekorować wierzch obficie posypując kakao i ułożyć pokrojone świeże truskawki. Można dodać też świeżą miętę. Całość wstawić do lodówki na kilka godzin, a najlepiej na całą noc. Smacznego <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> </li></ul></div><div class="recipe-card-video no-print"><h3 class="video-title">Video Poradnik</h3><iframe title="Sezon truskawkowy jest za krótki żeby nie zrobić tych ciast" width="720" height="405" src="https://www.youtube.com/embed/dgV0WuyQ-p4?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></div><script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Recipe","name":"Tiramisu truskawkowe ","image":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/tiramisu_truskawkowe_1.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/tiramisu_truskawkowe_1-500x500.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/tiramisu_truskawkowe_1-500x375.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/tiramisu_truskawkowe_1-480x270.jpg"],"description":"","keywords":"tiramisu, tiramisu domowe, tiramisu truskawkowe, tiramisu z truskawkami, truskawkowe tiramisu, tiramisu, tiramisu truskawkowe, truskawkowe tiramisu, tiramisu z truskawkami","author":{"@type":"Person","name":"Szefowa Kuchni"},"prepTime":"PT30M","cookTime":"","totalTime":"","recipeCategory":["TIRAMISU"],"recipeCuisine":["WŁOSKA"],"recipeYield":["8","8 porcji"],"nutrition":{"@type":"NutritionInformation","calories":"347 cal"},"recipeIngredient":["500g serka mascarpone ","400 ml śmietanki kremówki 30% lub 36%","3 łyżki cukru pudru ","1 łyżeczka ekstraktu waniliowego ","1 łyżeczka soku z cytryny ","200g podłużnych biszkoptów savoiardi","gorzkie kakao","150g pokrojonych truskawek do dekoracji","400g truskawek ","3 łyżki cukru pudru ","1 łyżeczka soku z cytryny ","1 łyżeczka likieru "],"recipeInstructions":[{"@type":"HowToStep","name":"Na początku należy przygotować mus, który będzie potrzebny do nasączenia biszkoptów. Do kielicha blendera dodać umyte truskawki, cukier puder, odrobinę soku z cytryny oraz likier (można go pominąć). Całość zblendować na gładką konsystencję. Mus powinien być lejący, ponieważ biszkopty mają nim lekko nasiąknąć.","text":"Na początku należy przygotować mus, który będzie potrzebny do nasączenia biszkoptów. Do kielicha blendera dodać umyte truskawki, cukier puder, odrobinę soku z cytryny oraz likier (można go pominąć). Całość zblendować na gładką konsystencję. Mus powinien być lejący, ponieważ biszkopty mają nim lekko nasiąknąć.","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/tiramisu-truskawkowe\/#wpzoom-rcb-direction-step-6a1d7a3a27565","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Do dobrze schłodzonej śmietanki dodać mascarpone, cukier puder, odrobinę ekstraktu waniliowego i soku z cytryny - całość ubijać na zwartą konsystencję aż powstanie gęsty krem. ","text":"Do dobrze schłodzonej śmietanki dodać mascarpone, cukier puder, odrobinę ekstraktu waniliowego i soku z cytryny - całość ubijać na zwartą konsystencję aż powstanie gęsty krem. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/tiramisu-truskawkowe\/#wpzoom-rcb-direction-step-6a1d7a3a27566","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Biszkopty obtoczyć w musie truskawkowym i ułożyć na dnie naczynia pierwszą warstwę, następnie wyłożyć połowę kremu i wyrównać. Następnie kolejna warstwa biszkoptów nasączonych i druga połowa kremu. Pozostałym musem truskawkowym można jeszcze polać biszkopty w naczyniu.","text":"Biszkopty obtoczyć w musie truskawkowym i ułożyć na dnie naczynia pierwszą warstwę, następnie wyłożyć połowę kremu i wyrównać. Następnie kolejna warstwa biszkoptów nasączonych i druga połowa kremu. Pozostałym musem truskawkowym można jeszcze polać biszkopty w naczyniu.","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/tiramisu-truskawkowe\/#wpzoom-rcb-direction-step-6a1d7a3a27567","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Udekorować wierzch obficie posypując kakao i ułożyć pokrojone świeże truskawki. Można dodać też świeżą miętę. Całość wstawić do lodówki na kilka godzin, a najlepiej na całą noc. Smacznego :) ","text":"Udekorować wierzch obficie posypując kakao i ułożyć pokrojone świeże truskawki. Można dodać też świeżą miętę. Całość wstawić do lodówki na kilka godzin, a najlepiej na całą noc. Smacznego :) ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/tiramisu-truskawkowe\/#wpzoom-rcb-direction-step-6a1d7a3a27568","image":""}],"video":{"@type":"VideoObject","name":"Tiramisu truskawkowe ","description":"Tiramisu truskawkowe ","thumbnailUrl":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/tiramisu_truskawkowe_1.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/tiramisu_truskawkowe_1-500x500.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/tiramisu_truskawkowe_1-500x375.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/tiramisu_truskawkowe_1-480x270.jpg"],"contentUrl":"https:\/\/youtu.be\/dgV0WuyQ-p4?si=yVRz6qDJgv9lLkBp","embedUrl":"https:\/\/youtu.be\/dgV0WuyQ-p4?si=yVRz6qDJgv9lLkBp","uploadDate":"2026-06-03T08:00:01+00:00","duration":""}}</script></div>


<div class="schema-faq wp-block-yoast-faq-block"><div class="schema-faq-section" id="faq-question-1780317078803"><strong class="schema-faq-question">Czy do truskawkowego tiramisu można użyć mrożonych truskawek?</strong> <p class="schema-faq-answer">Tak, mrożone truskawki świetnie sprawdzą się do przygotowania musu owocowego. Przed użyciem warto je rozmrozić i odsączyć nadmiar płynu, aby deser zachował odpowiednią konsystencję.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1780317101845"><strong class="schema-faq-question">Jak długo należy chłodzić tiramisu z truskawkami?</strong> <p class="schema-faq-answer">Tiramisu z truskawkami najlepiej schłodzić przez minimum 4 godziny. Jeszcze lepszy efekt uzyskasz, pozostawiając deser w lodówce na całą noc.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1780317123024"><strong class="schema-faq-question">Jak przygotować idealny krem mascarpone?</strong> <p class="schema-faq-answer">Aby krem mascarpone był puszysty i stabilny, należy użyć dobrze schłodzonych składników. Śmietankę i mascarpone trzeba dokładnie ubić z cukrem pudrem do uzyskania gładkiej konsystencji.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1780317140633"><strong class="schema-faq-question">Jak prawidłowo zanurzać biszkopty w musie truskawkowym?</strong> <p class="schema-faq-answer">Biszkopty należy zanurzać bardzo krótko, dosłownie na chwilę. Dzięki temu pozostaną zwarte i nie rozpadną się podczas układania kolejnych warstw deseru.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1780317157466"><strong class="schema-faq-question">Czy ten przepis na tiramisu jest odpowiedni dla początkujących?</strong> <p class="schema-faq-answer">Tak, jest to sprawdzony przepis, który nie wymaga pieczenia ani zaawansowanych umiejętności cukierniczych. Wystarczy postępować zgodnie z instrukcją krok po kroku.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1780317172553"><strong class="schema-faq-question">Czym dekorować truskawkowe tiramisu?</strong> <p class="schema-faq-answer">Gotowy deser można dekorować świeżymi truskawkami, kakao, listkami mięty lub wiórkami białej czekolady. Taka dekoracja podkreśla charakter włoskiego deseru i sprawia, że prezentuje się wyjątkowo apetycznie.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1780317188449"><strong class="schema-faq-question">Dlaczego warto przygotować truskawkowe tiramisu w sezonie na truskawki?</strong> <p class="schema-faq-answer">Sezon na truskawki to najlepszy moment na przygotowanie tego deseru, ponieważ świeże owoce mają najintensywniejszy smak i aromat. Dzięki nim tiramisu jest niesamowicie truskawkowe i zachwyci każdego gościa.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1780317206746"><strong class="schema-faq-question">Co sprawia, że tiramisu z truskawkami jest tak popularne?</strong> <p class="schema-faq-answer">To wyjątkowe połączenie słodkiego kremu, delikatnych biszkoptów i owocowej świeżości. Tiramisu z truskawkami jest lekkie, efektowne i doskonale sprawdza się na rodzinne spotkania oraz letnie przyjęcia.</p> </div> </div>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/tiramisu-truskawkowe/">Tiramisu truskawkowe </a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://szefowakuchni.pl/przepis/tiramisu-truskawkowe/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ciasto marchewkowe</title>
		<link>https://szefowakuchni.pl/przepis/ciasto-marchewkowe/</link>
					<comments>https://szefowakuchni.pl/przepis/ciasto-marchewkowe/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Szefowa Kuchni]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 05 Jan 2026 15:33:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[CIASTA]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto marchewkowe]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto marchewkowe z kremem]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto marchewkowe z owocami]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto na święta]]></category>
		<category><![CDATA[proste casto]]></category>
		<category><![CDATA[szybkie ciasto]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://szefowakuchni.pl/?p=2478</guid>

					<description><![CDATA[<p>To proste ciasto marchewkowe to absolutny hit &#8211; wilgotne, aromatyczne i na pewno uda się każdemu. Pachnie cynamonem, rozpływa się w ustach i znika z talerza szybciej, niż zdążysz zaparzyć kawę. Jeśli myślisz, że marchewka w cieście to dziwny pomysł &#8211; ten prosty przepis zmieni Twoje zdanie raz na zawsze. Gwarantuję, że na stałe trafi...</p>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/ciasto-marchewkowe/">Ciasto marchewkowe</a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>To proste ciasto marchewkowe to absolutny hit &#8211; wilgotne, aromatyczne i na pewno uda się każdemu. Pachnie cynamonem, rozpływa się w ustach i znika z talerza szybciej, niż zdążysz zaparzyć kawę. Jeśli myślisz, że marchewka w cieście to dziwny pomysł &#8211; ten prosty przepis zmieni Twoje zdanie raz na zawsze. Gwarantuję, że na stałe trafi na listę Twoich ulubionych wypieków.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="1066" height="1421" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasto_marchewkowe_2-edited.jpg" alt="ciasto marchewkowe" class="wp-image-2483" style="width:567px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasto_marchewkowe_2-edited.jpg 1066w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasto_marchewkowe_2-edited-225x300.jpg 225w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasto_marchewkowe_2-edited-768x1024.jpg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasto_marchewkowe_2-edited-750x1000.jpg 750w" sizes="(max-width: 1066px) 100vw, 1066px" /><figcaption class="wp-element-caption">Ciasto marchewkowe</figcaption></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Ciasto marchewkowe z kremem </h2>



<p>Marchewkowe ciasto z kremem to połączenie idealnie dobranych składników i odpowiednich proporcji &#8211; bo tylko wtedy wychodzi naprawdę obłędne. Od lat trzymam się tego sprawdzonego przepisu i za każdym razem efekt jest taki sam: miękkie, puszyste, pełne smaku i wilgotne ciasto. Dodatek orzechów włoskich daje przyjemną chrupkość, a cynamon i gałka muszkatołowa sprawiają, że całe ciasto cudownie pachnie i ma głęboki, korzenny aromat. Dzięki maślance ciasto jest wyjątkowo wilgotne i długo zachowuje świeżość. Całość dopełnia delikatny krem z serka kremowego &#8211; lekki, aksamitny i idealnie słodki, który perfekcyjnie balansuje smak i sprawia, że trudno poprzestać na jednym kawałku. To najlepszy przepis na ciasto marchewkowe!</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="1033" height="1377" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasto_marchewkowe_3-edited.jpg" alt="ciasto marchewkowe z kremem" class="wp-image-2482" style="width:601px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasto_marchewkowe_3-edited.jpg 1033w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasto_marchewkowe_3-edited-225x300.jpg 225w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasto_marchewkowe_3-edited-768x1024.jpg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasto_marchewkowe_3-edited-750x1000.jpg 750w" sizes="(max-width: 1033px) 100vw, 1033px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Sprawdzony przepis na ciasto marchewkowe</h2>



<p>Prosty i niezawodny przepis na pyszne ciasto marchewkowe z którego korzystam od lat i wciąż mi mało. Poznaj najlepszy przepis w którym każdy składnik gra swoją rolę. Słodycz marchewki, kilka przypraw korzennych i pyszny krem tworzą deser, który smakuje jak z najlepszej cukierni. To wypiek, który zawsze się udaje, pięknie wygląda i robi ogromne wrażenie na gościach &#8211; bez względu na okazję.</p>


<div class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card is-style-default header-content-align-center block-alignment-left" id="wpzoom-recipe-card"><div class="recipe-card-image">
				<figure>
					<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="530" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasto_marchewkowe_1-800x530.jpg" class="wpzoom-recipe-card-image" alt="Ciasto marchewkowe" id="2479" />
					<figcaption>
						<div class="wpzoom-recipe-card-print-link">
	            <a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-recipe-card" title="Print directions..." style="background-color: #222222;" data-servings-size="15" data-recipe-id="2478">
	            	<SVG class="wpzoom-rcb-icon-print-link" viewBox="0 0 32 32" width="32" height="32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
 	            	    <g data-name="Layer 55" id="Layer_55">
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M28,25H25a1,1,0,0,1,0-2h3a1,1,0,0,0,1-1V10a1,1,0,0,0-1-1H4a1,1,0,0,0-1,1V22a1,1,0,0,0,1,1H7a1,1,0,0,1,0,2H4a3,3,0,0,1-3-3V10A3,3,0,0,1,4,7H28a3,3,0,0,1,3,3V22A3,3,0,0,1,28,25Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,31H7a1,1,0,0,1-1-1V20a1,1,0,0,1,1-1H25a1,1,0,0,1,1,1V30A1,1,0,0,1,25,31ZM8,29H24V21H8Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,9a1,1,0,0,1-1-1V3H8V8A1,1,0,0,1,6,8V2A1,1,0,0,1,7,1H25a1,1,0,0,1,1,1V8A1,1,0,0,1,25,9Z" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="2" x="24" y="11" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="4" x="18" y="11" />
 	            	    </g>
 	            	</SVG>
	                <span>Drukuj</span>
	            </a>
	        </div>
		            </figcaption>
				</figure>
			</div>
			<div class="recipe-card-heading">
				<h2 class="recipe-card-title">Ciasto marchewkowe</h2><span class="recipe-card-author">Autor Szefowa Kuchni</span><span class="recipe-card-course">Danie: <mark>CIASTO</mark></span><span class="recipe-card-cuisine">Kuchnia: <mark>POLSKA</mark></span><span class="recipe-card-difficulty">Poziom trudności: <mark>ŚREDNI</mark></span></div><div class="recipe-card-details"><div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Porcje</span><p class="detail-item-value">15</p><span class="detail-item-unit">porcji</span></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-clock" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">45</p><span class="detail-item-unit">minut</span></div><div class="detail-item detail-item-3"><span class="detail-item-icon foodicons foodicons-fire-flames" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Kalorie</span><p class="detail-item-value">300</p><span class="detail-item-unit">kcal</span></div></div></div><div class="recipe-card-ingredients"><h3 class="ingredients-title">Składniki na ciasto:</h3><ul class="ingredients-list layout-1-column"><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-695bd3dbc16cb" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">150g masła</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-695bd3dbc16cc" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">80g cukru</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-695bd3dbc16cd" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">2 jajka</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-695bd3dbc16ce" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">60g gotowego musu jabłkowego</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-176762590778483" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">60g maślanki</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-176762590846788" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżeczka ekstraktu waniliowego</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-176762591103893" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">160g mąki pszennej</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1767625935814110" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżeczka sody oczyszczonej</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1767625936389115" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżeczka proszku do pieczenia</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1767625937309120" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">0,5 łyżeczki cynamonu</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1767626025487149" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">szczypta gałki muszkatołowej </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1767626026081154" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">3 marchewki</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1767626045595167" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">35g orzechów włoskich</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1767626092717185" class="ingredient-item ingredient-item-group"><strong class="ingredient-item-group-title">Krem:</strong></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1767626098267210" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">240g serka śmietankowego typu Philadelphia</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1767626098873215" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">100g cukru pudru (lub mniej)</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1767626099395220" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">pół łyżeczki cynamonu </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1767626120591241" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżeczka ekstraktu waniliowego </span></p></li></ul></div><div class="recipe-card-directions"><h3 class="directions-title">INSTRUKCJA</h3><ul class="directions-list"><li id="wpzoom-rcb-direction-step-695bd3dbc16cf" class="direction-step">W misie wymieszać wszystkie mokre składniki: roztopione masło, cukier, jajka, mus jabłkowy, maślankę oraz ekstrakt waniliowy. W osobnym naczyniu wymieszać suche składniki; mąkę, sodę, proszek do pieczenia, cynamon i gałkę muszkatołową. A teraz przełożyć je do mokrych składników i dokładnie wymieszać szpatułką. Na końcu zetrzeć marchew na małych oczkach i dodać do ciasta, jak również posiekane orzechy &#8211; całość wymieszać. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-695bd3dbc16d0" class="direction-step">Przełożyć na blaszkę i upiec ciasto marchewkowe w 180*C przez około 30-35 minut (można piec dłużej -do suchego patyczka). </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-695bd3dbc16d1" class="direction-step">Podane składniki na krem wymieszać za pomocą miksera na gładką konsystencję. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-695bd3dbc16d2" class="direction-step">Po ostygnięciu na ciasto wyłożyć puszysty krem i równomiernie rozprowadzić, a wierzch udekorować orzechami. </li></ul></div><div class="recipe-card-video no-print"><h3 class="video-title">Video Poradnik</h3><iframe title="Zdecydowanie najlepszy przepis na ciasto marchewkowe! &#x1f955;" width="563" height="1000" src="https://www.youtube.com/embed/xHg93fr1W68?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></div><div class="recipe-card-notes">
					<h3 class="notes-title">Notatki</h3>
					<ul class="recipe-card-notes-list"><li>Ciasto możesz piec w blaszce 23&#215;23 cm lub tortownicy. </li><li>Wilgotne ciasto marchewkowe z orzechami, które uwielbia cała rodzina. Bez obaw, że coś nie wyjdzie &#8211; przepis jest sprawdzony! </li><li>Jeśli wolisz ciasto marchewkowe możesz skomponować z kremem na bazie serka mascarpone. </li></ul>
				</div><script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Recipe","name":"Ciasto marchewkowe","image":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ciasto_marchewkowe_1.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ciasto_marchewkowe_1-500x500.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ciasto_marchewkowe_1-500x375.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ciasto_marchewkowe_1-480x270.jpg"],"description":"","keywords":"ciasto, ciasto marchewkowe, ciasto marchewkowe z kremem, ciasto marchewkowe z owocami, ciasto na święta, proste casto, szybkie ciasto, ciasto, ciasto marchewkowe, szybkie ciasto, proste ciasto, ciasto marchewkowe z kremem","author":{"@type":"Person","name":"Szefowa Kuchni"},"prepTime":"PT45M","cookTime":"","totalTime":"","recipeCategory":["CIASTO"],"recipeCuisine":["POLSKA"],"recipeYield":["15","15 porcji"],"nutrition":{"@type":"NutritionInformation","calories":"300 cal"},"recipeIngredient":["150g masła","80g cukru","2 jajka","60g gotowego musu jabłkowego","60g maślanki","1 łyżeczka ekstraktu waniliowego","160g mąki pszennej","1 łyżeczka sody oczyszczonej","1 łyżeczka proszku do pieczenia","0,5 łyżeczki cynamonu","szczypta gałki muszkatołowej ","3 marchewki","35g orzechów włoskich","240g serka śmietankowego typu Philadelphia","100g cukru pudru (lub mniej)","pół łyżeczki cynamonu ","1 łyżeczka ekstraktu waniliowego "],"recipeInstructions":[{"@type":"HowToStep","name":"W misie wymieszać wszystkie mokre składniki: roztopione masło, cukier, jajka, mus jabłkowy, maślankę oraz ekstrakt waniliowy. W osobnym naczyniu wymieszać suche składniki; mąkę, sodę, proszek do pieczenia, cynamon i gałkę muszkatołową. A teraz przełożyć je do mokrych składników i dokładnie wymieszać szpatułką. Na końcu zetrzeć marchew na małych oczkach i dodać do ciasta, jak również posiekane orzechy - całość wymieszać. ","text":"W misie wymieszać wszystkie mokre składniki: roztopione masło, cukier, jajka, mus jabłkowy, maślankę oraz ekstrakt waniliowy. W osobnym naczyniu wymieszać suche składniki; mąkę, sodę, proszek do pieczenia, cynamon i gałkę muszkatołową. A teraz przełożyć je do mokrych składników i dokładnie wymieszać szpatułką. Na końcu zetrzeć marchew na małych oczkach i dodać do ciasta, jak również posiekane orzechy - całość wymieszać. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/ciasto-marchewkowe\/#wpzoom-rcb-direction-step-695bd3dbc16cf","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Przełożyć na blaszkę i upiec ciasto marchewkowe w 180*C przez około 30-35 minut (można piec dłużej -do suchego patyczka). ","text":"Przełożyć na blaszkę i upiec ciasto marchewkowe w 180*C przez około 30-35 minut (można piec dłużej -do suchego patyczka). ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/ciasto-marchewkowe\/#wpzoom-rcb-direction-step-695bd3dbc16d0","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Podane składniki na krem wymieszać za pomocą miksera na gładką konsystencję. ","text":"Podane składniki na krem wymieszać za pomocą miksera na gładką konsystencję. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/ciasto-marchewkowe\/#wpzoom-rcb-direction-step-695bd3dbc16d1","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Po ostygnięciu na ciasto wyłożyć puszysty krem i równomiernie rozprowadzić, a wierzch udekorować orzechami. ","text":"Po ostygnięciu na ciasto wyłożyć puszysty krem i równomiernie rozprowadzić, a wierzch udekorować orzechami. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/ciasto-marchewkowe\/#wpzoom-rcb-direction-step-695bd3dbc16d2","image":""}],"video":{"@type":"VideoObject","name":"Ciasto marchewkowe","description":"Ciasto marchewkowe","thumbnailUrl":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ciasto_marchewkowe_1.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ciasto_marchewkowe_1-500x500.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ciasto_marchewkowe_1-500x375.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ciasto_marchewkowe_1-480x270.jpg"],"contentUrl":"https:\/\/youtube.com\/shorts\/xHg93fr1W68?si=9-rkxgTlcMvOacBN","embedUrl":"https:\/\/youtube.com\/shorts\/xHg93fr1W68?si=9-rkxgTlcMvOacBN","uploadDate":"2026-01-05T15:33:14+00:00","duration":""}}</script></div><p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/ciasto-marchewkowe/">Ciasto marchewkowe</a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://szefowakuchni.pl/przepis/ciasto-marchewkowe/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Chlebek jabłkowy </title>
		<link>https://szefowakuchni.pl/przepis/chlebek-jablkowy/</link>
					<comments>https://szefowakuchni.pl/przepis/chlebek-jablkowy/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Szefowa Kuchni]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 15 Sep 2024 11:10:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[CIASTA]]></category>
		<category><![CDATA[PRZEKĄSKI]]></category>
		<category><![CDATA[chlebek jabłkowy z cynamonem]]></category>
		<category><![CDATA[chlebek jabłkowy']]></category>
		<category><![CDATA[chlebek na słodko]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto jabłkowe]]></category>
		<category><![CDATA[szybkie ciasto]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://szefowakuchni.pl/?p=2289</guid>

					<description><![CDATA[<p>Chlebek jabłkowy to moje najlepsze odkrycie ostatnich miesięcy! Jest bardzo podobny do popularnego chlebka bananowego, ale moim zdaniem jeszcze pyszniejszy. Super sprawdza się jako ciasto do popołudniowej kawy lub przekąska między posiłkami. Jest delikatny, wilgotny i pięknie pachnie cynamonem, a do tego wypełniony po brzegi zdrowymi orzechami. Koniecznie wypróbuj ten przepis!  Szybki przepis na chlebek...</p>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/chlebek-jablkowy/">Chlebek jabłkowy </a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Chlebek jabłkowy to moje najlepsze odkrycie ostatnich miesięcy! Jest bardzo podobny do popularnego chlebka bananowego, ale moim zdaniem jeszcze pyszniejszy. Super sprawdza się jako ciasto do popołudniowej kawy lub przekąska między posiłkami. Jest delikatny, wilgotny i pięknie pachnie cynamonem, a do tego wypełniony po brzegi zdrowymi orzechami. Koniecznie wypróbuj ten przepis! </p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="751" height="1024" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/09/image_6487327-53-751x1024.jpg" alt="chlebek jabłkowy" class="wp-image-2294" style="width:546px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/09/image_6487327-53-751x1024.jpg 751w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/09/image_6487327-53-220x300.jpg 220w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/09/image_6487327-53-768x1048.jpg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/09/image_6487327-53-1126x1536.jpg 1126w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/09/image_6487327-53-750x1023.jpg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/09/image_6487327-53.jpg 1148w" sizes="(max-width: 751px) 100vw, 751px" /></figure></div>


<div class="wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-3d0758fe"><h2 class="uagb-heading-text">Szybki przepis na chlebek jabłkowy</h2><p class="uagb-desc-text">Jeśli masz ochotę na coś pysznego i ekspresowego, koniecznie wypróbuj ten chlebek. To genialny przepis, który zachwyci każdego, a jego przygotowanie jest naprawdę szybkie i proste. Wystarczy kilka składników, które pewnie masz już w kuchni: jabłka, mąka, jajka, cukier i masło. Chlebek jest niesamowicie wilgotny z nutą cynamonu i obłędnym aromatem pieczonych jabłek. Idealny na śniadanie, przekąskę do kawy lub deser! Co najlepsze – wystarczy kilka minut żeby go przygotować, a piekarnik zajmie się resztą. Sprawdź, jak prosto możesz mieć domową, pachnącą radość na talerzu!</p></div>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="813" height="1024" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/09/image_6487327-52-813x1024.jpg" alt="chlebek jabłkowy" class="wp-image-2295" style="width:592px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/09/image_6487327-52-813x1024.jpg 813w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/09/image_6487327-52-238x300.jpg 238w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/09/image_6487327-52-768x967.jpg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/09/image_6487327-52-750x944.jpg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/09/image_6487327-52.jpg 1173w" sizes="(max-width: 813px) 100vw, 813px" /></figure></div>


<div class="wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-98436c73"><h2 class="uagb-heading-text">Chlebek jabłkowy z orzechami i cynamonem </h2><p class="uagb-desc-text">Jeśli szukasz jesiennego przepisu to idealnie trafiłeś. Mam dla Ciebie pyszność, która pachnie cynamonem i jabłkami w całym domu! A do tego ten deser jest bardzo prosty i przygotujesz go w mgnieniu oka. Jeśli szukasz zdrowszej alternatywy dla klasycznych ciast, ten chlebek to strzał w dziesiątkę!  Jest pełen naturalnej słodyczy z jabłek , a przy tym możesz zredukować ilość cukru lub zastąpić go zdrowszymi zamiennikami, jak miód czy syrop klonowy. Dodaj odrobinę pełnoziarnistej mąki, orzechów czy cynamonu, a uzyskasz smaczny, domowy wypiek, który idealnie pasuje na każdą porę dnia.</p></div>


<div class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card is-style-default header-content-align-center block-alignment-left" id="wpzoom-recipe-card"><div class="recipe-card-image">
				<figure>
					<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="530" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/09/image_6487327-54-800x530.jpg" class="wpzoom-recipe-card-image" alt="Chlebek jabłkowy " id="2293" />
					<figcaption>
						<div class="wpzoom-recipe-card-print-link">
	            <a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-recipe-card" title="Print directions..." style="background-color: #222222;" data-servings-size="12" data-recipe-id="2289">
	            	<SVG class="wpzoom-rcb-icon-print-link" viewBox="0 0 32 32" width="32" height="32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
 	            	    <g data-name="Layer 55" id="Layer_55">
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M28,25H25a1,1,0,0,1,0-2h3a1,1,0,0,0,1-1V10a1,1,0,0,0-1-1H4a1,1,0,0,0-1,1V22a1,1,0,0,0,1,1H7a1,1,0,0,1,0,2H4a3,3,0,0,1-3-3V10A3,3,0,0,1,4,7H28a3,3,0,0,1,3,3V22A3,3,0,0,1,28,25Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,31H7a1,1,0,0,1-1-1V20a1,1,0,0,1,1-1H25a1,1,0,0,1,1,1V30A1,1,0,0,1,25,31ZM8,29H24V21H8Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,9a1,1,0,0,1-1-1V3H8V8A1,1,0,0,1,6,8V2A1,1,0,0,1,7,1H25a1,1,0,0,1,1,1V8A1,1,0,0,1,25,9Z" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="2" x="24" y="11" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="4" x="18" y="11" />
 	            	    </g>
 	            	</SVG>
	                <span>Drukuj</span>
	            </a>
	        </div>
		            </figcaption>
				</figure>
			</div>
			<div class="recipe-card-heading">
				<h2 class="recipe-card-title">Chlebek jabłkowy </h2><span class="recipe-card-author">Autor Szefowa Kuchni</span><span class="recipe-card-course">Danie: <mark>CIASTO</mark></span><span class="recipe-card-cuisine">Kuchnia: <mark>POLSKA</mark></span><span class="recipe-card-difficulty">Poziom trudności: <mark>ŁATWY</mark></span></div><div class="recipe-card-details"><div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Porcje</span><p class="detail-item-value">12</p><span class="detail-item-unit">porcji</span></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-clock" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">1</p><span class="detail-item-unit">godzina&nbsp;</span></div><div class="detail-item detail-item-3"><span class="detail-item-icon foodicons foodicons-fire-flames" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Kalorie</span><p class="detail-item-value">300</p><span class="detail-item-unit">kcal</span></div></div></div><div class="recipe-card-ingredients"><h3 class="ingredients-title">Składniki</h3><ul class="ingredients-list layout-1-column"><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-66e6b8e12d6b0" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">2 jabłka</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-66e6b8e12d6b1" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">270g mąki pszennej</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-66e6b8e12d6b2" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">200g masła</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-66e6b8e12d6b3" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">100g cukru</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-172639694582751" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">3 jajka</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-172639694650156" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">60g orzechów włoskich</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-172639694778661" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżeczka cynamonu</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-172639696555278" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżeczka sody oczyszczonej</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-172639696621083" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">niecała łyżeczka proszku do pieczenia</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-172639697968196" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">szczypta soli </span></p></li></ul></div><div class="recipe-card-directions"><h3 class="directions-title">INSTRUKCJA</h3><ul class="directions-list"><li id="wpzoom-rcb-direction-step-66e6b8e12d6b4" class="direction-step">Jabłka obrać ze skórki i zetrzeć na tarce o dużych oczkach. Orzechy należy drobno pokroić.</li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-66e6b8e12d6b5" class="direction-step">Do miski dodać wszystkie suche składniki ciasta: mąkę, cukier, sodę, proszek do pieczenia, cynamon oraz sól &#8211; wymieszać. Następnie dodać mokre składniki: roztopione masło i roztrzepane jajka. Całość delikatnie wymieszać łyżką. Na koniec dodać jabłka oraz posiekane orzechy i ponownie wymieszać. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-66e6b8e12d6b6" class="direction-step">Gotową masę przełożyć do keksówki wyłożonej papierem do pieczenia. U mnie blaszka ma długość 27 cm. Jeśli macie krótszą formę to należy odpowiednio zmniejszyć ilość składników. Wierzch ciasta należy udekorować całymi orzechami i posypać odrobiną cukru. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-66e6b8e12d6b7" class="direction-step">Włożyć do piekarnika rozgrzanego do 180*C z funkcją góra-dół i piec przez około 50-60 minut (do suchego patyczka). Po tym czasie chlebek od razu wyjąć z blaszki i studzić na kratce. SMACZNEGO!</li></ul></div><script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Recipe","name":"Chlebek jabłkowy ","image":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/image_6487327-54.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/image_6487327-54-500x500.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/image_6487327-54-500x375.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/image_6487327-54-480x270.jpg"],"description":"","keywords":"chlebek jabłkowy z cynamonem, chlebek jabłkowy', chlebek na słodko, ciasto, ciasto jabłkowe, szybkie ciasto, chlebek jabłkowy, ciasto, ciasto jabłkowe","author":{"@type":"Person","name":"Szefowa Kuchni"},"prepTime":"PT1H","cookTime":"","totalTime":"","recipeCategory":["CIASTO"],"recipeCuisine":["POLSKA"],"recipeYield":["12","12 porcji"],"nutrition":{"@type":"NutritionInformation","calories":"300 cal"},"recipeIngredient":["2 jabłka","270g mąki pszennej","200g masła","100g cukru","3 jajka","60g orzechów włoskich","1 łyżeczka cynamonu","1 łyżeczka sody oczyszczonej","niecała łyżeczka proszku do pieczenia","szczypta soli "],"recipeInstructions":[{"@type":"HowToStep","name":"Jabłka obrać ze skórki i zetrzeć na tarce o dużych oczkach. Orzechy należy drobno pokroić.","text":"Jabłka obrać ze skórki i zetrzeć na tarce o dużych oczkach. Orzechy należy drobno pokroić.","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/chlebek-jablkowy\/#wpzoom-rcb-direction-step-66e6b8e12d6b4","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Do miski dodać wszystkie suche składniki ciasta: mąkę, cukier, sodę, proszek do pieczenia, cynamon oraz sól - wymieszać. Następnie dodać mokre składniki: roztopione masło i roztrzepane jajka. Całość delikatnie wymieszać łyżką. Na koniec dodać jabłka oraz posiekane orzechy i ponownie wymieszać. ","text":"Do miski dodać wszystkie suche składniki ciasta: mąkę, cukier, sodę, proszek do pieczenia, cynamon oraz sól - wymieszać. Następnie dodać mokre składniki: roztopione masło i roztrzepane jajka. Całość delikatnie wymieszać łyżką. Na koniec dodać jabłka oraz posiekane orzechy i ponownie wymieszać. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/chlebek-jablkowy\/#wpzoom-rcb-direction-step-66e6b8e12d6b5","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Gotową masę przełożyć do keksówki wyłożonej papierem do pieczenia. U mnie blaszka ma długość 27 cm. Jeśli macie krótszą formę to należy odpowiednio zmniejszyć ilość składników. Wierzch ciasta należy udekorować całymi orzechami i posypać odrobiną cukru. ","text":"Gotową masę przełożyć do keksówki wyłożonej papierem do pieczenia. U mnie blaszka ma długość 27 cm. Jeśli macie krótszą formę to należy odpowiednio zmniejszyć ilość składników. Wierzch ciasta należy udekorować całymi orzechami i posypać odrobiną cukru. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/chlebek-jablkowy\/#wpzoom-rcb-direction-step-66e6b8e12d6b6","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Włożyć do piekarnika rozgrzanego do 180*C z funkcją góra-dół i piec przez około 50-60 minut (do suchego patyczka). Po tym czasie chlebek od razu wyjąć z blaszki i studzić na kratce. SMACZNEGO!","text":"Włożyć do piekarnika rozgrzanego do 180*C z funkcją góra-dół i piec przez około 50-60 minut (do suchego patyczka). Po tym czasie chlebek od razu wyjąć z blaszki i studzić na kratce. SMACZNEGO!","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/chlebek-jablkowy\/#wpzoom-rcb-direction-step-66e6b8e12d6b7","image":""}]}</script></div><p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/chlebek-jablkowy/">Chlebek jabłkowy </a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://szefowakuchni.pl/przepis/chlebek-jablkowy/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sernik na zimno z truskawkami</title>
		<link>https://szefowakuchni.pl/przepis/sernik-na-zimno-z-truskawkami/</link>
					<comments>https://szefowakuchni.pl/przepis/sernik-na-zimno-z-truskawkami/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Szefowa Kuchni]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 11 Jun 2024 17:37:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[CIASTA BEZ PIECZENIA]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto bez pieczenia]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto na święta]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto z owocami]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto z truskawkami]]></category>
		<category><![CDATA[sernik]]></category>
		<category><![CDATA[sernik na zimno]]></category>
		<category><![CDATA[sernik na zimno bez pieczzenia]]></category>
		<category><![CDATA[sernik na zimno z truskawkami]]></category>
		<category><![CDATA[szybkie ciasto]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://szefowakuchni.pl/?p=2231</guid>

					<description><![CDATA[<p>Marzysz o deserze, który zachwyci swoim smakiem i wyglądem? Sernik na zimno z truskawkami to idealna propozycja! Jest lekki, orzeźwiający, a przy tym niesamowicie smaczny – takie ciasto&#160; z pewnością oczaruje każdego. W dodatku nie wymaga pieczenia więc przygotujesz go bardzo ekspresowo. Przekonaj się sam, jak wspaniały jest ten sernik!&#160; Przepis na sernik z truskawkami...</p>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/sernik-na-zimno-z-truskawkami/">Sernik na zimno z truskawkami</a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Marzysz o deserze, który zachwyci swoim smakiem i wyglądem? Sernik na zimno z truskawkami to idealna propozycja! Jest lekki, orzeźwiający, a przy tym niesamowicie smaczny – takie ciasto&nbsp; z pewnością oczaruje każdego. W dodatku nie wymaga pieczenia więc przygotujesz go bardzo ekspresowo. Przekonaj się sam, jak wspaniały jest ten sernik!&nbsp;</p>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="1184" height="1578" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/06/sernik_z_truskawkami_2-edited.jpeg" alt="sernik na zimno z truskawkami
" class="wp-image-2240" style="width:556px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/06/sernik_z_truskawkami_2-edited.jpeg 1184w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/06/sernik_z_truskawkami_2-edited-225x300.jpeg 225w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/06/sernik_z_truskawkami_2-edited-768x1024.jpeg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/06/sernik_z_truskawkami_2-edited-1152x1536.jpeg 1152w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/06/sernik_z_truskawkami_2-edited-750x1000.jpeg 750w" sizes="(max-width: 1184px) 100vw, 1184px" /></figure>



<div class="wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-3338efd9"><h2 class="uagb-heading-text">Przepis na sernik z truskawkami bez pieczenia</h2><p class="uagb-desc-text">Bardzo lubię ten deser za to, że jest przepyszny w smaku, a do tego nie wymaga spędzania długiego czasu w kuchni. Zapomnij o nagrzewaniu piekarnika i obawach o przypalenie ciasta. Wystarczy kilka prostych kroków, aby stworzyć ten wyjątkowy deser. Przygotowanie sernika zajmuje zaledwie kilkanaście minut. Wykorzystane w tym przepisie truskawki dodają naturalnej słodyczy i lekkiej kwasowości, tworząc idealne połączenie z delikatną masą serową. Ciasto jest lekkie, puszyste i idealne na ciepłe dni, kiedy mamy ochotę na coś orzeźwiającego. Idealnie sprawdzi się zarówno na rodzinny obiad jak i uroczyste przyjęcie. Jest to deser, który zawsze robi wrażenie.&nbsp;Możesz go przygotować dzień wcześniej, co daje Ci więcej czasu na inne przygotowania lub relaks.</p></div>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="1152" height="1535" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/06/sernik_z_truskawkami_3-edited.jpeg" alt="sernik z truskawkami
" class="wp-image-2239" style="width:536px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/06/sernik_z_truskawkami_3-edited.jpeg 1152w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/06/sernik_z_truskawkami_3-edited-225x300.jpeg 225w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/06/sernik_z_truskawkami_3-edited-769x1024.jpeg 769w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/06/sernik_z_truskawkami_3-edited-768x1023.jpeg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/06/sernik_z_truskawkami_3-edited-750x999.jpeg 750w" sizes="(max-width: 1152px) 100vw, 1152px" /></figure>



<div class="wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-ac1af81b"><h2 class="uagb-heading-text">Sernik z truskawkami na zimno</h2><p class="uagb-desc-text">Zastanawiasz się jak zrobić sernik na zimno? Koniecznie wykorzystaj ten przepis! Jest to ciasto szybkie w wykonaniu, które zawsze się udaje. Nawet osoby początkujące w kuchni bez problemu poradzą sobie z przygotowaniem tego deseru. Wystarczy kilka prostych składników i 30 minut pracy, a później już tylko schłodzić przez kilka godzin w lodówce. Przygotujemy pyszny spód, który zrobimy z ciasteczek zbożowych lub herbatników korzennych. Do tego rozpływająca się w ustach masa serowa z dodatkiem śmietanki i białej czekolady. Na wierz wędruje pyszny mus truskawkowy, który idealnie dopełnia smak całego ciasta. Uwierz mi, że ten sernik to gwarancja sukcesu!&nbsp;</p></div>


<div class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card is-style-default header-content-align-center block-alignment-left" id="wpzoom-recipe-card"><div class="recipe-card-image">
				<figure>
					<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="530" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/06/sernik_z_truskawkami_1-800x530.jpeg" class="wpzoom-recipe-card-image" alt="Sernik na zimno z truskawkami" id="2236" />
					<figcaption>
						<div class="wpzoom-recipe-card-print-link">
	            <a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-recipe-card" title="Print directions..." style="background-color: #222222;" data-servings-size="11" data-recipe-id="2231">
	            	<SVG class="wpzoom-rcb-icon-print-link" viewBox="0 0 32 32" width="32" height="32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
 	            	    <g data-name="Layer 55" id="Layer_55">
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M28,25H25a1,1,0,0,1,0-2h3a1,1,0,0,0,1-1V10a1,1,0,0,0-1-1H4a1,1,0,0,0-1,1V22a1,1,0,0,0,1,1H7a1,1,0,0,1,0,2H4a3,3,0,0,1-3-3V10A3,3,0,0,1,4,7H28a3,3,0,0,1,3,3V22A3,3,0,0,1,28,25Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,31H7a1,1,0,0,1-1-1V20a1,1,0,0,1,1-1H25a1,1,0,0,1,1,1V30A1,1,0,0,1,25,31ZM8,29H24V21H8Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,9a1,1,0,0,1-1-1V3H8V8A1,1,0,0,1,6,8V2A1,1,0,0,1,7,1H25a1,1,0,0,1,1,1V8A1,1,0,0,1,25,9Z" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="2" x="24" y="11" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="4" x="18" y="11" />
 	            	    </g>
 	            	</SVG>
	                <span>Drukuj</span>
	            </a>
	        </div>
		            </figcaption>
				</figure>
			</div>
			<div class="recipe-card-heading">
				<h2 class="recipe-card-title">Sernik na zimno z truskawkami</h2><span class="recipe-card-author">Autor Szefowa Kuchni</span><span class="recipe-card-course">Danie: <mark>CIASTO</mark></span><span class="recipe-card-cuisine">Kuchnia: <mark>POLSKA</mark></span><span class="recipe-card-difficulty">Poziom trudności: <mark>ŁATWY</mark></span></div><div class="recipe-card-details"><div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Porcje</span><p class="detail-item-value">11</p><span class="detail-item-unit">porcje</span></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-clock" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">30</p><span class="detail-item-unit">minut</span></div><div class="detail-item detail-item-3"><span class="detail-item-icon foodicons foodicons-fire-flames" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Kalorie</span><p class="detail-item-value">300</p><span class="detail-item-unit">kcal</span></div></div></div><div class="recipe-card-ingredients"><h3 class="ingredients-title">Składniki</h3><ul class="ingredients-list layout-1-column"><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-666886e055fbc" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">300g ciasteczek zbożowych lub herbatników korzennych (ja użyłam ciastka Lotus)</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-666886e055fbd" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">80g masła</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-666886e055fbe" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">300ml śmietanki 36%</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-666886e055fbf" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">100g białej czekolady</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1718126579587107" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">100g cukru pudru</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1718126580307112" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">400g serka typu Philadelphia</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1718126580990117" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">300g truskawek</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1718126602225134" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">odrobina soku z cytryny</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1718126602899139" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżka miodu</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1718126617605152" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">około10-15g żelatyny <br /></span></p></li></ul></div><div class="recipe-card-directions"><h3 class="directions-title">INSTRUKCJA</h3><ul class="directions-list"><li id="wpzoom-rcb-direction-step-666886e055fc0" class="direction-step">Na początku ciasteczka należy bardzo drobno pokruszyć lub całkowicie zblendować. Do tego dodać roztopione masło i dokładnie wymieszać. Całość przełożyć na dno tortownicy o średnicy 26 cm &#8211; równomiernie rozprowadzić i docisnąć za pomocą łyżki.</li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-666886e055fc1" class="direction-step">Mocno schłodzoną śmietanę ubić na gęstą masę. Do osobnej misy dodać kremowy serek, cukier puder i roztopioną białą czekoladę &#8211; miksować do połączenia się składników. Następnie dodać ubitą śmietankę i całość wymieszać łyżką na jednolitą masę. Wyłożyć na spód ciasta i równomiernie rozprowadzić. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-666886e055fc2" class="direction-step">Przygotować galaretkę truskawkową. Owoce należy zblendować wraz z sokiem z cytryny oraz miodem. Do 120 ml gorącej wody dodać żelatynę i dokładnie wymieszać, tak aby nie było grudek. Następnie dodać ją do przygotowanego musu i dokładnie wymieszać. Wyłożyć na masę śmietankową i rozprowadzić. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-666886e055fc3" class="direction-step">Wierzch ciasta udekorować połówkami truskawek. Wstawić na kilka godzin do lodówki do całkowitego stężenia.<br /><br />SMACZNEGO <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></li></ul></div><div class="recipe-card-video no-print"><h3 class="video-title">Video Poradnik</h3><iframe title="TRUSKAWKOWE MARZENIE! Gotowe w 15 minut" width="720" height="405" src="https://www.youtube.com/embed/iwjzT1iM_d0?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></div><div class="recipe-card-notes">
					<h3 class="notes-title">Notatki</h3>
					<ul class="recipe-card-notes-list"><li>W tym przepisie zamiast truskawek możecie użyć dowolnych owoców. </li></ul>
				</div><script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Recipe","name":"Sernik na zimno z truskawkami","image":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/sernik_z_truskawkami_1.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/sernik_z_truskawkami_1-500x500.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/sernik_z_truskawkami_1-500x375.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/sernik_z_truskawkami_1-480x270.jpeg"],"description":"","keywords":"ciasto, ciasto bez pieczenia, ciasto na święta, ciasto z owocami, ciasto z truskawkami, sernik, sernik na zimno, sernik na zimno bez pieczzenia, sernik na zimno z truskawkami, szybkie ciasto, ciasto, ciasto bez pieczenia, szybkie ciasto, sernik bez pieczenia, sernik na zimno, sernik na zimno z truskawkami, ciasto z owocami","author":{"@type":"Person","name":"Szefowa Kuchni"},"prepTime":"PT30M","cookTime":"","totalTime":"","recipeCategory":["CIASTO"],"recipeCuisine":["POLSKA"],"recipeYield":["11","11 porcje"],"nutrition":{"@type":"NutritionInformation","calories":"300 cal"},"recipeIngredient":["300g ciasteczek zbożowych lub herbatników korzennych (ja użyłam ciastka Lotus)","80g masła","300ml śmietanki 36%","100g białej czekolady","100g cukru pudru","400g serka typu Philadelphia","300g truskawek","odrobina soku z cytryny","1 łyżka miodu","około10-15g żelatyny "],"recipeInstructions":[{"@type":"HowToStep","name":"Na początku ciasteczka należy bardzo drobno pokruszyć lub całkowicie zblendować. Do tego dodać roztopione masło i dokładnie wymieszać. Całość przełożyć na dno tortownicy o średnicy 26 cm - równomiernie rozprowadzić i docisnąć za pomocą łyżki.","text":"Na początku ciasteczka należy bardzo drobno pokruszyć lub całkowicie zblendować. Do tego dodać roztopione masło i dokładnie wymieszać. Całość przełożyć na dno tortownicy o średnicy 26 cm - równomiernie rozprowadzić i docisnąć za pomocą łyżki.","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/sernik-na-zimno-z-truskawkami\/#wpzoom-rcb-direction-step-666886e055fc0","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Mocno schłodzoną śmietanę ubić na gęstą masę. Do osobnej misy dodać kremowy serek, cukier puder i roztopioną białą czekoladę - miksować do połączenia się składników. Następnie dodać ubitą śmietankę i całość wymieszać łyżką na jednolitą masę. Wyłożyć na spód ciasta i równomiernie rozprowadzić. ","text":"Mocno schłodzoną śmietanę ubić na gęstą masę. Do osobnej misy dodać kremowy serek, cukier puder i roztopioną białą czekoladę - miksować do połączenia się składników. Następnie dodać ubitą śmietankę i całość wymieszać łyżką na jednolitą masę. Wyłożyć na spód ciasta i równomiernie rozprowadzić. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/sernik-na-zimno-z-truskawkami\/#wpzoom-rcb-direction-step-666886e055fc1","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Przygotować galaretkę truskawkową. Owoce należy zblendować wraz z sokiem z cytryny oraz miodem. Do 120 ml gorącej wody dodać żelatynę i dokładnie wymieszać, tak aby nie było grudek. Następnie dodać ją do przygotowanego musu i dokładnie wymieszać. Wyłożyć na masę śmietankową i rozprowadzić. ","text":"Przygotować galaretkę truskawkową. Owoce należy zblendować wraz z sokiem z cytryny oraz miodem. Do 120 ml gorącej wody dodać żelatynę i dokładnie wymieszać, tak aby nie było grudek. Następnie dodać ją do przygotowanego musu i dokładnie wymieszać. Wyłożyć na masę śmietankową i rozprowadzić. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/sernik-na-zimno-z-truskawkami\/#wpzoom-rcb-direction-step-666886e055fc2","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Wierzch ciasta udekorować połówkami truskawek. Wstawić na kilka godzin do lodówki do całkowitego stężenia.SMACZNEGO :)","text":"Wierzch ciasta udekorować połówkami truskawek. Wstawić na kilka godzin do lodówki do całkowitego stężenia.SMACZNEGO :)","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/sernik-na-zimno-z-truskawkami\/#wpzoom-rcb-direction-step-666886e055fc3","image":""}],"video":{"@type":"VideoObject","name":"Sernik na zimno z truskawkami","description":"Sernik na zimno z truskawkami","thumbnailUrl":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/sernik_z_truskawkami_1.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/sernik_z_truskawkami_1-500x500.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/sernik_z_truskawkami_1-500x375.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/sernik_z_truskawkami_1-480x270.jpeg"],"contentUrl":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=iwjzT1iM_d0","embedUrl":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/iwjzT1iM_d0?feature=oembed","uploadDate":"2024-06-11T17:37:21+00:00","duration":""}}</script></div><p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/sernik-na-zimno-z-truskawkami/">Sernik na zimno z truskawkami</a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://szefowakuchni.pl/przepis/sernik-na-zimno-z-truskawkami/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ciasto z rabarbarem i kruszonką</title>
		<link>https://szefowakuchni.pl/przepis/ciasto-z-rabarbarem-i-kruszonka/</link>
					<comments>https://szefowakuchni.pl/przepis/ciasto-z-rabarbarem-i-kruszonka/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Szefowa Kuchni]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 Apr 2024 20:41:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[CIASTA]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto jogurtowe]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto na święta]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto z owocami]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto z rabarbarem]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto z rabarbarem i kruszonką]]></category>
		<category><![CDATA[szybkie ciasto]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://szefowakuchni.pl/?p=2193</guid>

					<description><![CDATA[<p>Przepis na obłędne w smaku wilgotne ciasto z rabarbarem i kruszonką, które idealnie sprawdzi się na każdą okazję. Do tego jest bardzo proste i szybkie w wykonaniu. Jestem pewna, że nawet osoby początkujące nie będą miały problemu z upieczeniem tego wyśmienitego ciasta. Koniecznie wypróbuj ten super przepis!  Przepis na ciasto z rabarbarem Pyszne, soczyste kawałki...</p>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/ciasto-z-rabarbarem-i-kruszonka/">Ciasto z rabarbarem i kruszonką</a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Przepis na obłędne w smaku wilgotne ciasto z rabarbarem i kruszonką, które idealnie sprawdzi się na każdą okazję. Do tego jest bardzo proste i szybkie w wykonaniu. Jestem pewna, że nawet osoby początkujące nie będą miały problemu z upieczeniem tego wyśmienitego ciasta. Koniecznie wypróbuj ten super przepis! </p>



<div class="wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-6fbe7430"><h2 class="uagb-heading-text">Przepis na ciasto z rabarbarem</h2><p class="uagb-desc-text">Pyszne, soczyste kawałki rabarbaru, delikatnie otulone w aksamitnym cieście, a całość koronowana złocistą, chrupiącą kruszonką&#8230; Czy można sobie wyobrazić lepszy sposób na rozkoszne popołudnie przy filiżance herbaty? Zachęcam was gorąco do stworzenia tego szybkiego ciasta z rabarbarem i kruszonką! To nie tylko wspaniała okazja, by wykorzystać sezonowe owoce, ale również sposób na zaskoczenie swoich bliskich niezwykłym smakiem i aromatem. Połączenie słodkości i lekkiej kwasowości rabarbaru z chrupkością kruszonki sprawi, że każdy kęs będzie prawdziwą ucztą dla podniebienia. Nie czekajcie dłużej &#8211; wyruszcie w kulinarną podróż i sprawcie sobie i swoim gościom niezapomniane doznania smakowe!</p></div>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="720" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/04/ciasto_z_rabarbarem_1-2-edited.jpg" alt="ciasto z rabarbarem i kruszonką" class="wp-image-2197" style="width:748px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/04/ciasto_z_rabarbarem_1-2-edited.jpg 960w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/04/ciasto_z_rabarbarem_1-2-edited-300x225.jpg 300w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/04/ciasto_z_rabarbarem_1-2-edited-768x576.jpg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/04/ciasto_z_rabarbarem_1-2-edited-750x563.jpg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/04/ciasto_z_rabarbarem_1-2-edited-500x375.jpg 500w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure></div>


<div class="wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-461a461e"><h2 class="uagb-heading-text">Szybkie ciasto jogurtowe z rabarbarem </h2><p class="uagb-desc-text">Obłędnie kruche ciasto z rabarbarem jest jednym z moich ulubionych wypieków, ponieważ wykonanie go to zaledwie kilka chwil. Zawsze z niecierpliwością czekam aż nadejdzie sezon na rabarbar, żeby móc cieszyć się smakiem tego wiosennego, kruchego ciasta. Placek z rabarbarem i kruszonką to świetny pomysł na każdą okazję. Zawsze wszystkim smakuje i znika ze stołu w oka mgnieniu. Dodatek jogurtu sprawia, że ciasto jest wilgotne i bardzo aksamitne, a kwaskowaty smak rabarbaru świetnie komponuje się ze słodką kruszonką. Puszyste ciasto z rabarbarem to idealna propozycja na te chwile, gdy chcesz zaskoczyć siebie i swoich bliskich czymś wyjątkowym, ale nie masz wiele czasu na spędzanie w kuchni. Po prostu wrzuć składniki do miski, wymieszaj, dodaj rabarbar i do piekarnika &#8211; tyle wystarczy, by cieszyć się wyjątkowym smakiem tego pysznego wypieku!</p></div>


<div class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card is-style-default header-content-align-center block-alignment-left" id="wpzoom-recipe-card"><div class="recipe-card-image">
				<figure>
					<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="530" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/04/ciasto_z_rabarbarem_1-800x530.jpg" class="wpzoom-recipe-card-image" alt="Ciasto z rabarbarem i kruszonką" id="2194" />
					<figcaption>
						<div class="wpzoom-recipe-card-print-link">
	            <a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-recipe-card" title="Print directions..." style="background-color: #222222;" data-servings-size="4" data-recipe-id="2193">
	            	<SVG class="wpzoom-rcb-icon-print-link" viewBox="0 0 32 32" width="32" height="32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
 	            	    <g data-name="Layer 55" id="Layer_55">
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M28,25H25a1,1,0,0,1,0-2h3a1,1,0,0,0,1-1V10a1,1,0,0,0-1-1H4a1,1,0,0,0-1,1V22a1,1,0,0,0,1,1H7a1,1,0,0,1,0,2H4a3,3,0,0,1-3-3V10A3,3,0,0,1,4,7H28a3,3,0,0,1,3,3V22A3,3,0,0,1,28,25Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,31H7a1,1,0,0,1-1-1V20a1,1,0,0,1,1-1H25a1,1,0,0,1,1,1V30A1,1,0,0,1,25,31ZM8,29H24V21H8Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,9a1,1,0,0,1-1-1V3H8V8A1,1,0,0,1,6,8V2A1,1,0,0,1,7,1H25a1,1,0,0,1,1,1V8A1,1,0,0,1,25,9Z" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="2" x="24" y="11" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="4" x="18" y="11" />
 	            	    </g>
 	            	</SVG>
	                <span>Drukuj</span>
	            </a>
	        </div>
		            </figcaption>
				</figure>
			</div>
			<div class="recipe-card-heading">
				<h2 class="recipe-card-title">Ciasto z rabarbarem i kruszonką</h2><span class="recipe-card-author">Autor Szefowa Kuchni</span><span class="recipe-card-course">Danie: <mark>CIASTO</mark></span><span class="recipe-card-cuisine">Kuchnia: <mark>POLSKA</mark></span><span class="recipe-card-difficulty">Poziom trudności: <mark>ŁATWY</mark></span></div><div class="recipe-card-details"><div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Porcje</span><p class="detail-item-value">4</p><span class="detail-item-unit">porcje</span></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-clock" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">30</p><span class="detail-item-unit">minut</span></div><div class="detail-item detail-item-2"><span class="detail-item-icon foodicons foodicons-cooking-food-in-a-hot-casserole" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Czas gotowania</span><p class="detail-item-value">40</p><span class="detail-item-unit">minut</span></div><div class="detail-item detail-item-3"><span class="detail-item-icon foodicons foodicons-fire-flames" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Kalorie</span><p class="detail-item-value">300</p><span class="detail-item-unit">kcal</span></div></div></div><div class="recipe-card-ingredients"><h3 class="ingredients-title">Składniki</h3><ul class="ingredients-list layout-1-column"><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-661d8d42525c1" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">400g rabarbaru</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-661d8d42525c2" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 jogurt naturalny (180g)</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-661d8d42525c3" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">3 jajka (wyjąć wcześniej z lodówki)</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-661d8d42525c4" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">125ml oleju</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-171321286123443" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">2 szklanki mąki pszennej tortowej (340g)</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-171321286192448" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">3/4 szklanki cukru (170g)</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-171321286320053" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1,5 łyżeczki proszku do pieczenia</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-171321288700570" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 cukier waniliowy (16g)</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-171321289862188" class="ingredient-item ingredient-item-group"><strong class="ingredient-item-group-title"></strong><strong>Kruszonka:</strong></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-171321290688197" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">50g masła</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1713212907657102" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">80g mąki pszennej</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1713212908261107" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">40g drobnego cukru</span></p></li></ul></div><div class="recipe-card-directions"><h3 class="directions-title">INSTRUKCJA</h3><ul class="directions-list"><li id="wpzoom-rcb-direction-step-661d8d42525c5" class="direction-step">Wszystkie składniki na kruszonkę połączyć ze sobą i rozetrzeć palcami. Włożyć do lodówki na czas przygotowywania kolejnych etapów ciasta.</li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-661d8d42525c6" class="direction-step">Łodygi rabarbaru umyć, nie obierać ze skórki i pokroić na mniejsze 1 cm kawałki. Następnie obsypać je dwiema łyżkami cukru i wymieszać.</li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-661d8d42525c7" class="direction-step">Do miski dodać jogurt naturalny, jajka i olej – wymieszać. Następnie dodać cukier, mąkę połączoną z proszkiem do pieczenia oraz cukier wanilinowy – całość dokładnie wymieszać łyżką.</li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-661d8d42525c8" class="direction-step">Przygotowane ciasto wyłożyć na blaszkę o wymiarach 22 x 25 cm i równomiernie rozprowadzić. Na to dodać rabarbar i po wierzchu posypać kruszonką. Wstawić do  nagrzanego piekarnika na 180’C i piec przez 50 minut (grzanie góra-dół). Po przestudzeniu można posypać cukrem pudrem.<br /><br />SMACZNEGO! <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></li></ul></div><div class="recipe-card-video no-print"><h3 class="video-title">Video Poradnik</h3><iframe title="Szybkie ciasto jogurtowe z rabarbarem i kruszonką. Przepis w 5 minut wkładasz do piekarnika i gotowe" width="720" height="405" src="https://www.youtube.com/embed/tIS4RfJ-Y6c?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></div><div class="recipe-card-notes">
					<h3 class="notes-title">Notatki</h3>
					<ul class="recipe-card-notes-list"><li>Ciasto jest bardzo uniwersalne i możesz użyć każdego rodzaju sezonowych owoców.</li><li>Zamiast kruszonki możesz na wierzch użyć np. lukier lub polewę z białej czekolady.</li></ul>
				</div><script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Recipe","name":"Ciasto z rabarbarem i kruszonką","image":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ciasto_z_rabarbarem_1.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ciasto_z_rabarbarem_1-500x500.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ciasto_z_rabarbarem_1-500x375.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ciasto_z_rabarbarem_1-480x270.jpg"],"description":"","keywords":"ciasto, ciasto jogurtowe, ciasto na święta, ciasto z owocami, ciasto z rabarbarem, ciasto z rabarbarem i kruszonką, szybkie ciasto, ciasto, ciasto z rabarbarem, rabarbar, szybkie ciasto, ciasto z rabarbarem i kruszonką, ciasto jogurtowe, ciasto z owocami","author":{"@type":"Person","name":"Szefowa Kuchni"},"prepTime":"PT30M","cookTime":"PT40M","totalTime":"PT1H10M","recipeCategory":["CIASTO"],"recipeCuisine":["POLSKA"],"recipeYield":["4","4 porcje"],"nutrition":{"@type":"NutritionInformation","calories":"300 cal"},"recipeIngredient":["400g rabarbaru","1 jogurt naturalny (180g)","3 jajka (wyjąć wcześniej z lodówki)","125ml oleju","2 szklanki mąki pszennej tortowej (340g)","3\/4 szklanki cukru (170g)","1,5 łyżeczki proszku do pieczenia","1 cukier waniliowy (16g)","50g masła","80g mąki pszennej","40g drobnego cukru"],"recipeInstructions":[{"@type":"HowToStep","name":"Wszystkie składniki na kruszonkę połączyć ze sobą i rozetrzeć palcami. Włożyć do lodówki na czas przygotowywania kolejnych etapów ciasta.","text":"Wszystkie składniki na kruszonkę połączyć ze sobą i rozetrzeć palcami. Włożyć do lodówki na czas przygotowywania kolejnych etapów ciasta.","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/ciasto-z-rabarbarem-i-kruszonka\/#wpzoom-rcb-direction-step-661d8d42525c5","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Łodygi rabarbaru umyć, nie obierać ze skórki i pokroić na mniejsze 1 cm kawałki. Następnie obsypać je dwiema łyżkami cukru i wymieszać.","text":"Łodygi rabarbaru umyć, nie obierać ze skórki i pokroić na mniejsze 1 cm kawałki. Następnie obsypać je dwiema łyżkami cukru i wymieszać.","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/ciasto-z-rabarbarem-i-kruszonka\/#wpzoom-rcb-direction-step-661d8d42525c6","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Do miski dodać jogurt naturalny, jajka i olej – wymieszać. Następnie dodać cukier, mąkę połączoną z proszkiem do pieczenia oraz cukier wanilinowy – całość dokładnie wymieszać łyżką.","text":"Do miski dodać jogurt naturalny, jajka i olej – wymieszać. Następnie dodać cukier, mąkę połączoną z proszkiem do pieczenia oraz cukier wanilinowy – całość dokładnie wymieszać łyżką.","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/ciasto-z-rabarbarem-i-kruszonka\/#wpzoom-rcb-direction-step-661d8d42525c7","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Przygotowane ciasto wyłożyć na blaszkę o wymiarach 22 x 25 cm i równomiernie rozprowadzić. Na to dodać rabarbar i po wierzchu posypać kruszonką. Wstawić do  nagrzanego piekarnika na 180’C i piec przez 50 minut (grzanie góra-dół). Po przestudzeniu można posypać cukrem pudrem.SMACZNEGO! <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />","text":"Przygotowane ciasto wyłożyć na blaszkę o wymiarach 22 x 25 cm i równomiernie rozprowadzić. Na to dodać rabarbar i po wierzchu posypać kruszonką. Wstawić do  nagrzanego piekarnika na 180’C i piec przez 50 minut (grzanie góra-dół). Po przestudzeniu można posypać cukrem pudrem.SMACZNEGO! <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/ciasto-z-rabarbarem-i-kruszonka\/#wpzoom-rcb-direction-step-661d8d42525c8","image":""}],"video":{"@type":"VideoObject","name":"Ciasto z rabarbarem i kruszonką","description":"Ciasto z rabarbarem i kruszonką","thumbnailUrl":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ciasto_z_rabarbarem_1.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ciasto_z_rabarbarem_1-500x500.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ciasto_z_rabarbarem_1-500x375.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ciasto_z_rabarbarem_1-480x270.jpg"],"contentUrl":"https:\/\/youtu.be\/tIS4RfJ-Y6c?si=hE2yxJO_9-S0zidt","embedUrl":"https:\/\/youtu.be\/tIS4RfJ-Y6c?si=hE2yxJO_9-S0zidt","uploadDate":"2024-04-15T20:41:21+00:00","duration":""}}</script></div><p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/ciasto-z-rabarbarem-i-kruszonka/">Ciasto z rabarbarem i kruszonką</a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://szefowakuchni.pl/przepis/ciasto-z-rabarbarem-i-kruszonka/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ciasto z malinami</title>
		<link>https://szefowakuchni.pl/przepis/ciasto-z-malinami/</link>
					<comments>https://szefowakuchni.pl/przepis/ciasto-z-malinami/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Szefowa Kuchni]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 25 Feb 2024 22:33:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[BOŻE NARODZENIE]]></category>
		<category><![CDATA[CIASTA BEZ PIECZENIA]]></category>
		<category><![CDATA[WIELKANOC]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto bez pieczenia]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto na święta]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto z budyniem i malinami]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto z malinami]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto z owocami]]></category>
		<category><![CDATA[szybkie ciasto]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://szefowakuchni.pl/?p=2134</guid>

					<description><![CDATA[<p>Jeśli czekasz cały rok na sezonowe owoce, żeby nacieszyć się pysznymi wypiekami to idealnie trafiłeś. Mam dla Ciebie wyśmienity przepis na przepyszne ciasto z malinami. Jest błyskawiczne do zrobienia i nie wymaga pieczenia, co sprawia, że każdy poradzi sobie z tym kulinarnym dziełem. Połączenie warstw takich jak masa budyniowa, maliny oraz lekka śmietanka, sprawia, że...</p>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/ciasto-z-malinami/">Ciasto z malinami</a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Jeśli czekasz cały rok na sezonowe owoce, żeby nacieszyć się pysznymi wypiekami to idealnie trafiłeś. Mam dla Ciebie wyśmienity przepis na przepyszne ciasto z malinami. Jest błyskawiczne do zrobienia i nie wymaga pieczenia, co sprawia, że każdy poradzi sobie z tym kulinarnym dziełem. Połączenie warstw takich jak masa budyniowa, maliny oraz lekka śmietanka, sprawia, że ciasto jest lekkie jak chmurka i rozpływa się w ustach.&nbsp;</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="819" height="1024" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/02/ciasto-z-malinami-2-819x1024.jpg" alt="ciasto z malinami" class="wp-image-2149" style="width:605px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/02/ciasto-z-malinami-2-819x1024.jpg 819w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/02/ciasto-z-malinami-2-240x300.jpg 240w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/02/ciasto-z-malinami-2-768x960.jpg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/02/ciasto-z-malinami-2-750x938.jpg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/02/ciasto-z-malinami-2.jpg 1131w" sizes="(max-width: 819px) 100vw, 819px" /><figcaption class="wp-element-caption">Ciasto z malinami</figcaption></figure></div>


<div class="wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-14559706"><h2 class="uagb-heading-text">Prosty przepis na ciasto z malinami&nbsp;</h2><p class="uagb-desc-text">Ciasto z malinami jest proste i szybkie do zrobienia. Moja rodzina bardzo lubi ten deser, dlatego robię go bardzo często z ogromną przyjemnością. Maliny nadają ciastu nie tylko smak, ale także piękny kolor. Ich intensywna czerwień sprawia, że wypiek wygląda apetycznie i zachęcająco. Pomimo swojego wyjątkowego smaku, ciasto to jest łatwe do przygotowania. Bez zbędnych komplikacji w kuchni, możesz stworzyć coś pysznego i zachwycającego. Świetnie sprawdzi się na różne okazje – od spotkania z przyjaciółmi, przez rodzinne uroczystości, po relaksującą kawę w samotności. Jest uniwersalne i zawsze mile widziane. Zrób to pyszne malinowe ciasto z galaretką, a zyskasz efektowny deser który zachwyci Twoich bliskich!</p></div>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="702" height="1024" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/02/ciasto-z-malinami-1-702x1024.jpg" alt="ciasto z malinami i budyniem " class="wp-image-2150" style="width:554px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/02/ciasto-z-malinami-1-702x1024.jpg 702w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/02/ciasto-z-malinami-1-206x300.jpg 206w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/02/ciasto-z-malinami-1-768x1120.jpg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/02/ciasto-z-malinami-1-1053x1536.jpg 1053w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/02/ciasto-z-malinami-1-750x1094.jpg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/02/ciasto-z-malinami-1.jpg 1097w" sizes="(max-width: 702px) 100vw, 702px" /></figure></div>


<div class="wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-736288dc"><h2 class="uagb-heading-text">Ciasto z malinami i budyniem</h2><p class="uagb-desc-text">Przygotowanie pysznego ciasta z malinami i budyniem to świetny pomysł, który z pewnością umili Ci czas i dostarczy niezapomnianych doznań smakowych.&nbsp; Dzięki zastosowaniu odpowiednich składników, ciasto staje się niezwykle lekkie i puszyste. To doskonała propozycja dla tych, którzy cenią sobie delikatność w wypiekach. Maliny są bogate w witaminy, antyoksydanty i błonnik, co czyni je doskonałym dodatkiem do ciasta. Ich soczysty smak wnosi świeżość i delikatną kwasowość. Dodatek budyniu nadaje mu kremową konsystencję, która doskonale komponuje się z owocami. Sprawia również, że każdy kęs będzie aksamitny i pełen smaku. Nie zwlekaj dłużej! Rozpocznij przygotowanie tego niesamowitego ciasta z malinami i budyniem, a zapewniam Cię, że każdy kawałek będzie prawdziwą przyjemnością dla podniebienia.&nbsp;</p></div>


<div class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card is-style-default header-content-align-center block-alignment-left" id="wpzoom-recipe-card"><div class="recipe-card-image">
				<figure>
					<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="530" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2024/02/ciasto-z-malinami-3-800x530.jpg" class="wpzoom-recipe-card-image" alt="Ciasto z malinami" id="2148" />
					<figcaption>
						<div class="wpzoom-recipe-card-print-link">
	            <a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-recipe-card" title="Print directions..." style="background-color: #222222;" data-servings-size="4" data-recipe-id="2134">
	            	<SVG class="wpzoom-rcb-icon-print-link" viewBox="0 0 32 32" width="32" height="32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
 	            	    <g data-name="Layer 55" id="Layer_55">
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M28,25H25a1,1,0,0,1,0-2h3a1,1,0,0,0,1-1V10a1,1,0,0,0-1-1H4a1,1,0,0,0-1,1V22a1,1,0,0,0,1,1H7a1,1,0,0,1,0,2H4a3,3,0,0,1-3-3V10A3,3,0,0,1,4,7H28a3,3,0,0,1,3,3V22A3,3,0,0,1,28,25Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,31H7a1,1,0,0,1-1-1V20a1,1,0,0,1,1-1H25a1,1,0,0,1,1,1V30A1,1,0,0,1,25,31ZM8,29H24V21H8Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,9a1,1,0,0,1-1-1V3H8V8A1,1,0,0,1,6,8V2A1,1,0,0,1,7,1H25a1,1,0,0,1,1,1V8A1,1,0,0,1,25,9Z" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="2" x="24" y="11" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="4" x="18" y="11" />
 	            	    </g>
 	            	</SVG>
	                <span>Drukuj</span>
	            </a>
	        </div>
		            </figcaption>
				</figure>
			</div>
			<div class="recipe-card-heading">
				<h2 class="recipe-card-title">Ciasto z malinami</h2><span class="recipe-card-author">Autor Szefowa Kuchni</span><span class="recipe-card-course">Danie: <mark>CIASTO</mark></span><span class="recipe-card-cuisine">Kuchnia: <mark>POLSKA</mark></span><span class="recipe-card-difficulty">Poziom trudności: <mark>ŁATWY</mark></span></div><div class="recipe-card-details"><div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Porcje</span><p class="detail-item-value">4</p><span class="detail-item-unit">porcje</span></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-clock" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">30</p><span class="detail-item-unit">minut</span></div><div class="detail-item detail-item-3"><span class="detail-item-icon foodicons foodicons-fire-flames" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Kalorie</span><p class="detail-item-value">300</p><span class="detail-item-unit">kcal</span></div></div></div><div class="recipe-card-ingredients"><h3 class="ingredients-title">Składniki</h3><ul class="ingredients-list layout-1-column"><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-65dba97b08c33" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">200g herbatników kakaowych </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-65dba97b08c34" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">2 budynie śmietankowe lub waniliowe  (2 x 40g)</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-65dba97b08c35" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">800 ml mleka </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-65dba97b08c36" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">200g masła</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1708894883041639" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">4 łyżki cukru </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1708894892888756" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">500g mrożonych malin </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1708894902337853" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">2 galaretki malinowe </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1708894909262942" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">250 ml śmietanki 30-36%</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-17088949193561039" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">2 łyżki cukru pudru </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-17088949268551124" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">