<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>PRZEKĄSKI - Szefowa Kuchni</title>
	<atom:link href="https://szefowakuchni.pl/przepis/category/przekaski/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://szefowakuchni.pl/przepis/category/przekaski/</link>
	<description>Najlepsze przepisy kulinarne w sieci!</description>
	<lastBuildDate>Tue, 19 May 2026 10:48:24 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.2</generator>

<image>
	<url>https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2022/08/cropped-cropped-94196293_865429660592685_218688859855126528_n-32x32.jpg</url>
	<title>PRZEKĄSKI - Szefowa Kuchni</title>
	<link>https://szefowakuchni.pl/przepis/category/przekaski/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Marynowana rzodkiewka </title>
		<link>https://szefowakuchni.pl/przepis/marynowana-rzodkiewka/</link>
					<comments>https://szefowakuchni.pl/przepis/marynowana-rzodkiewka/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Szefowa Kuchni]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 May 2026 10:48:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[PRZEKĄSKI]]></category>
		<category><![CDATA[marynowana rzodkiewka]]></category>
		<category><![CDATA[przepis na rzodkiewkę]]></category>
		<category><![CDATA[rzodkiewka]]></category>
		<category><![CDATA[rzodkiewki marynowane]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://szefowakuchni.pl/?p=2714</guid>

					<description><![CDATA[<p>Jeśli szukasz prostego pomysłu na lekką przekąskę, te przygotowane rzodkiewki będą strzałem w dziesiątkę. Są chrupiące, aromatyczne i świetnie chłoną aromaty czosnku, koperku oraz octu jabłkowego. Taka szybka wersja domowego przysmaku doskonale sprawdzi się jako dodatek do obiadu, grilla albo samodzielna przekąska. To przetwór, który można łatwo przygotować w domu i cieszyć się jego świeżym...</p>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/marynowana-rzodkiewka/">Marynowana rzodkiewka </a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Jeśli szukasz prostego pomysłu na lekką przekąskę, te przygotowane rzodkiewki będą strzałem w dziesiątkę. Są chrupiące, aromatyczne i świetnie chłoną aromaty czosnku, koperku oraz octu jabłkowego. Taka szybka wersja domowego przysmaku doskonale sprawdzi się jako dodatek do obiadu, grilla albo samodzielna przekąska. To przetwór, który można łatwo przygotować w domu i cieszyć się jego świeżym smakiem już po krótkim czasie chłodzenia.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="707" height="1024" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/marynowana_rzodkiewka_2-707x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-2719" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/marynowana_rzodkiewka_2-707x1024.jpeg 707w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/marynowana_rzodkiewka_2-207x300.jpeg 207w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/marynowana_rzodkiewka_2-768x1112.jpeg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/marynowana_rzodkiewka_2-1061x1536.jpeg 1061w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/marynowana_rzodkiewka_2-750x1086.jpeg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/marynowana_rzodkiewka_2.jpeg 1105w" sizes="(max-width: 707px) 100vw, 707px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Przepis na marynowane rzodkiewki</h2>



<p>Ten przepis to świetna opcja dla osób, które lubią szybką i prostą kuchnię. Wystarczy kilka składników, słoik i chwila mieszania, aby przygotować aromatyczne rzodkiewki w pysznej marynacie. Dzięki temu, że każda rzodkiewka zostaje delikatnie rozbita, zalewa lepiej przenika do środka i nadaje warzywom jeszcze więcej smaku. Tak przygotowane rzodkiewki najlepiej spożyć po godzinie chłodzenia, choć wiele osób uważa, że następnego dnia smakują jeszcze lepiej.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img decoding="async" width="1179" height="1179" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/marynowana_rzodkiewka_3-edited-1.jpeg" alt="" class="wp-image-2722" style="width:703px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/marynowana_rzodkiewka_3-edited-1.jpeg 1179w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/marynowana_rzodkiewka_3-edited-1-300x300.jpeg 300w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/marynowana_rzodkiewka_3-edited-1-1024x1024.jpeg 1024w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/marynowana_rzodkiewka_3-edited-1-150x150.jpeg 150w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/marynowana_rzodkiewka_3-edited-1-768x768.jpeg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/marynowana_rzodkiewka_3-edited-1-530x530.jpeg 530w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/marynowana_rzodkiewka_3-edited-1-750x750.jpeg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/marynowana_rzodkiewka_3-edited-1-500x500.jpeg 500w" sizes="(max-width: 1179px) 100vw, 1179px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Szybka chrupiąca przekąska </h2>



<p>Masz w lodówce nadmiar rzodkiewki i nie wiesz, jak go wykorzystać? Ten prosty przetwór będzie idealnym rozwiązaniem. To lekka i zdrowa przekąska, która świetnie wpisuje się w wiosenną i letnią kuchnię. Można ją bez problemu przechowywać w lodówce przez kilka dni, dzięki czemu zawsze masz pod ręką coś świeżego i smacznego. Ta domowa wersja marynowanych rzodkiewek z pewnością przypadnie do gustu każdemu, kto lubi szybkie, aromatyczne i zdrowe dodatki do posiłków.</p>


<div class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card is-style-default header-content-align-center block-alignment-center" id="wpzoom-recipe-card"><div class="recipe-card-image">
				<figure>
					<img decoding="async" width="800" height="530" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/marynowana_rzodkiewka_1-800x530.jpeg" class="wpzoom-recipe-card-image" alt="Marynowana rzodkiewka " id="2718" />
					<figcaption>
						<div class="wpzoom-recipe-card-print-link">
	            <a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-recipe-card" title="Print directions..." style="background-color: #222222;" data-servings-size="4" data-recipe-id="2714">
	            	<SVG class="wpzoom-rcb-icon-print-link" viewBox="0 0 32 32" width="32" height="32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
 	            	    <g data-name="Layer 55" id="Layer_55">
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M28,25H25a1,1,0,0,1,0-2h3a1,1,0,0,0,1-1V10a1,1,0,0,0-1-1H4a1,1,0,0,0-1,1V22a1,1,0,0,0,1,1H7a1,1,0,0,1,0,2H4a3,3,0,0,1-3-3V10A3,3,0,0,1,4,7H28a3,3,0,0,1,3,3V22A3,3,0,0,1,28,25Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,31H7a1,1,0,0,1-1-1V20a1,1,0,0,1,1-1H25a1,1,0,0,1,1,1V30A1,1,0,0,1,25,31ZM8,29H24V21H8Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,9a1,1,0,0,1-1-1V3H8V8A1,1,0,0,1,6,8V2A1,1,0,0,1,7,1H25a1,1,0,0,1,1,1V8A1,1,0,0,1,25,9Z" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="2" x="24" y="11" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="4" x="18" y="11" />
 	            	    </g>
 	            	</SVG>
	                <span>Drukuj</span>
	            </a>
	        </div>
		            </figcaption>
				</figure>
			</div>
			<div class="recipe-card-heading">
				<h2 class="recipe-card-title">Marynowana rzodkiewka </h2><span class="recipe-card-author">Autor Szefowa Kuchni</span><span class="recipe-card-course">Danie: <mark>MARYNOWANA RZODKIEWKA</mark></span><span class="recipe-card-cuisine">Kuchnia: <mark>POLSKA</mark></span><span class="recipe-card-difficulty">Poziom trudności: <mark>ŁATWY</mark></span></div><div class="recipe-card-details"><div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Porcje</span><p class="detail-item-value">4</p><span class="detail-item-unit">porcje</span></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-clock" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">15</p><span class="detail-item-unit">minut</span></div><div class="detail-item detail-item-3"><span class="detail-item-icon foodicons foodicons-fire-flames" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Kalorie</span><p class="detail-item-value">150</p><span class="detail-item-unit">kcal</span></div></div></div><div class="recipe-card-ingredients"><h3 class="ingredients-title">Składniki</h3><ul class="ingredients-list layout-1-column"><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-6a0c2d2cdad4b" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">duży pęczek rzodkiewki</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-6a0c2d2cdad4c" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">2 ząbki czosnku</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-6a0c2d2cdad4d" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżka koperku</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-6a0c2d2cdad4e" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżeczka cukru</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-177918298357747" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">2 łyżki octu jabłkowego </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-177918298418252" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">2 łyżki oliwy</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-177918298538657" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżeczka soli</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-177918329775774" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">pieprz </span></p></li></ul></div><div class="recipe-card-directions"><h3 class="directions-title">INSTRUKCJA</h3><ul class="directions-list"><li id="wpzoom-rcb-direction-step-6a0c2d2cdad4f" class="direction-step">Na początku rzodkiewki trzeba dokładnie umyć i oczyścić, a następnie każdą z nich delikatnie rozbić tłuczkiem żeby zrobiły się pęknięcia.</li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-6a0c2d2cdad50" class="direction-step">Czosnek pokroić w drobną kostkę, a koperek posiekać.</li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-6a0c2d2cdad51" class="direction-step">Do zamykanego słoika dodać rzodkiewki, pokrojony czosnek, koperek, ocet jabłkowy, oliwę, cukier, sól i pieprz. Zamknąć słoik i mocno potrząsnąć żeby wszystko dokładnie wymieszać. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-6a0c2d2cdad52" class="direction-step">Włożyć na 1 godzinę do lodówki. Przekąska gotowa. Smacznego! </li></ul></div><div class="recipe-card-video no-print"><h3 class="video-title">Video Poradnik</h3><iframe title="Zrobisz raz i będziesz wracać przez cały sezon" width="720" height="405" src="https://www.youtube.com/embed/SezbkO2pcVw?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></div><script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Recipe","name":"Marynowana rzodkiewka ","image":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/marynowana_rzodkiewka_1.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/marynowana_rzodkiewka_1-500x500.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/marynowana_rzodkiewka_1-500x375.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/marynowana_rzodkiewka_1-480x270.jpeg"],"description":"","keywords":"marynowana rzodkiewka, przepis na rzodkiewkę, rzodkiewka, rzodkiewki marynowane, marynowana rzodkiewka, marynowane rzodkiewki, przepis na rzodkiewkę","author":{"@type":"Person","name":"Szefowa Kuchni"},"prepTime":"PT15M","cookTime":"","totalTime":"","recipeCategory":["MARYNOWANA RZODKIEWKA"],"recipeCuisine":["POLSKA"],"recipeYield":["4","4 porcje"],"nutrition":{"@type":"NutritionInformation","calories":"150 cal"},"recipeIngredient":["duży pęczek rzodkiewki","2 ząbki czosnku","1 łyżka koperku","1 łyżeczka cukru","2 łyżki octu jabłkowego ","2 łyżki oliwy","1 łyżeczka soli","pieprz "],"recipeInstructions":[{"@type":"HowToStep","name":"Na początku rzodkiewki trzeba dokładnie umyć i oczyścić, a następnie każdą z nich delikatnie rozbić tłuczkiem żeby zrobiły się pęknięcia.","text":"Na początku rzodkiewki trzeba dokładnie umyć i oczyścić, a następnie każdą z nich delikatnie rozbić tłuczkiem żeby zrobiły się pęknięcia.","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/marynowana-rzodkiewka\/#wpzoom-rcb-direction-step-6a0c2d2cdad4f","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Czosnek pokroić w drobną kostkę, a koperek posiekać.","text":"Czosnek pokroić w drobną kostkę, a koperek posiekać.","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/marynowana-rzodkiewka\/#wpzoom-rcb-direction-step-6a0c2d2cdad50","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Do zamykanego słoika dodać rzodkiewki, pokrojony czosnek, koperek, ocet jabłkowy, oliwę, cukier, sól i pieprz. Zamknąć słoik i mocno potrząsnąć żeby wszystko dokładnie wymieszać. ","text":"Do zamykanego słoika dodać rzodkiewki, pokrojony czosnek, koperek, ocet jabłkowy, oliwę, cukier, sól i pieprz. Zamknąć słoik i mocno potrząsnąć żeby wszystko dokładnie wymieszać. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/marynowana-rzodkiewka\/#wpzoom-rcb-direction-step-6a0c2d2cdad51","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Włożyć na 1 godzinę do lodówki. Przekąska gotowa. Smacznego! ","text":"Włożyć na 1 godzinę do lodówki. Przekąska gotowa. Smacznego! ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/marynowana-rzodkiewka\/#wpzoom-rcb-direction-step-6a0c2d2cdad52","image":""}],"video":{"@type":"VideoObject","name":"Marynowana rzodkiewka ","description":"Marynowana rzodkiewka ","thumbnailUrl":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/marynowana_rzodkiewka_1.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/marynowana_rzodkiewka_1-500x500.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/marynowana_rzodkiewka_1-500x375.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/marynowana_rzodkiewka_1-480x270.jpeg"],"contentUrl":"https:\/\/youtu.be\/SezbkO2pcVw?si=3CokOQUFxriMg5n5","embedUrl":"https:\/\/youtu.be\/SezbkO2pcVw?si=3CokOQUFxriMg5n5","uploadDate":"2026-05-19T10:48:23+00:00","duration":""}}</script></div>


<div class="schema-faq wp-block-yoast-faq-block"><div class="schema-faq-section" id="faq-question-1779183394507"><strong class="schema-faq-question">Jak długo można przechowywać rozbijane rzodkiewki?</strong> <p class="schema-faq-answer">Przygotowane rzodkiewki najlepiej przechowywać w szczelnie zamkniętym słoiku w lodówce. Najlepiej spożyć je w ciągu 3 dni, ponieważ wtedy zachowują największą chrupkość i świeży smak.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1779184060815"><strong class="schema-faq-question">Czy można przygotować ten przetwór wcześniej?</strong> <p class="schema-faq-answer">Tak, to świetny przetwór do przygotowania z wyprzedzeniem. Rzodkiewki po kilku godzinach w lodówce jeszcze lepiej przechodzą marynatą i stają się bardziej aromatyczne.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1779184094752"><strong class="schema-faq-question">Czy zalewa jest bardzo kwaśna?</strong> <p class="schema-faq-answer">Nie, zalewa ma dobrze wyważony smak. Ocet jabłkowy nadaje delikatnej kwasowości, a cukier lekko ją przełamuje, dzięki czemu całość jest świeża i bardzo przyjemna w smaku.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1779184110695"><strong class="schema-faq-question">Czy można dodać inne przyprawy?</strong> <p class="schema-faq-answer">Oczywiście. Ta wersja jest bardzo prosta, ale można wzbogacić ją o chili, musztardę, szczypiorek albo świeże zioła. Domowa kuchnia daje wiele możliwości eksperymentowania ze smakiem.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1779184122077"><strong class="schema-faq-question">Czy takie rzodkiewki są zdrowe?</strong> <p class="schema-faq-answer">Tak, rzodkiewki są lekkie, niskokaloryczne i bogate w witaminy. W połączeniu z naturalnymi składnikami tworzą zdrową przekąskę, którą można bez wyrzutów sumienia spożyć o każdej porze dnia.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1779184080297"><strong class="schema-faq-question">Do czego pasują marynowane rzodkiewki?</strong> <p class="schema-faq-answer">Taka szybka przekąska świetnie smakuje jako dodatek do grillowanych dań, kanapek, sałatek czy pieczonych ziemniaków. Można je także podać jako lekką przekąskę między posiłkami.</p> </div> </div>



<p></p>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/marynowana-rzodkiewka/">Marynowana rzodkiewka </a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://szefowakuchni.pl/przepis/marynowana-rzodkiewka/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sos tzatziki </title>
		<link>https://szefowakuchni.pl/przepis/sos-tzatziki/</link>
					<comments>https://szefowakuchni.pl/przepis/sos-tzatziki/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Szefowa Kuchni]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 04 May 2026 12:56:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[GRILL]]></category>
		<category><![CDATA[PRZEKĄSKI]]></category>
		<category><![CDATA[dip tzatziki]]></category>
		<category><![CDATA[grecki sos tzatziki]]></category>
		<category><![CDATA[przepis na tzatziki]]></category>
		<category><![CDATA[sos tzatziki]]></category>
		<category><![CDATA[tzatziki]]></category>
		<category><![CDATA[tzatziki do grilla]]></category>
		<category><![CDATA[tzatziki sos]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://szefowakuchni.pl/?p=2675</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ten sos tzatziki to esencja greckiej świeżości zamknięta w kilku prostych składnikach. Aksamitny jogurt, chrupiący ogórek i aromatyczny czosnek tworzą razem idealnie zbalansowany dodatek, który pasuje niemal do wszystkiego &#8211; od grillowanych mięs, przez warzywa, aż po świeże pieczywo. Jest lekki, orzeźwiający i przygotujesz go dosłownie w kilka minut, a efekt smakuje jak z prawdziwej...</p>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/sos-tzatziki/">Sos tzatziki </a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Ten sos tzatziki to esencja greckiej świeżości zamknięta w kilku prostych składnikach. Aksamitny jogurt, chrupiący ogórek i aromatyczny czosnek tworzą razem idealnie zbalansowany dodatek, który pasuje niemal do wszystkiego &#8211; od grillowanych mięs, przez warzywa, aż po świeże pieczywo. Jest lekki, orzeźwiający i przygotujesz go dosłownie w kilka minut, a efekt smakuje jak z prawdziwej nadmorskiej tawerny. Jeśli szukasz czegoś prostego, a jednocześnie wyjątkowego, tzatziki szybko stanie się jednym z Twoich ulubionych sosów.</p>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="781" height="1024" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/sos_tzatziki_2-781x1024.jpeg" alt="grecki sos tzatziki
" class="wp-image-2681" style="width:596px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/sos_tzatziki_2-781x1024.jpeg 781w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/sos_tzatziki_2-229x300.jpeg 229w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/sos_tzatziki_2-768x1007.jpeg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/sos_tzatziki_2-750x983.jpeg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/sos_tzatziki_2.jpeg 1109w" sizes="(max-width: 781px) 100vw, 781px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Tzatziki przepis </h2>



<p>Sos tzatziki to nie tylko klasyczny grecki sos, ale też uniwersalna przystawka i dip, który świetnie sprawdza się przy wielu okazjach. Idealnie pasuje do dań z grilla &#8211; podkreśla smak soczystych szaszłyków, pieczonych warzyw czy aromatycznego mięsa. Równie dobrze komponuje się z chrupiącymi frytkami, dodając im świeżości i lekkiej, czosnkowej nuty.</p>



<p>Jeśli szukasz sprawdzonego przepisu na domowy sos, to dobra wiadomość jest taka, że jego przygotowanie jest niezwykle proste. Wystarczy kilka składników i chwila pracy, aby zrobić sos na zimno o kremowej konsystencji i wyrazistym smaku. To doskonały wybór zarówno na szybki dodatek do obiadu, jak i efektowny grecki dip na spotkania ze znajomymi.</p>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="746" height="1024" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/sos_tzatziki_3-746x1024.jpeg" alt="sos tzatziki
" class="wp-image-2682" style="width:605px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/sos_tzatziki_3-746x1024.jpeg 746w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/sos_tzatziki_3-218x300.jpeg 218w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/sos_tzatziki_3-768x1055.jpeg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/sos_tzatziki_3-1118x1536.jpeg 1118w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/sos_tzatziki_3-750x1030.jpeg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/sos_tzatziki_3.jpeg 1165w" sizes="(max-width: 746px) 100vw, 746px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Grecki sos tzatziki </h2>



<p>Przepis na sos tzatziki do grilla jest bardzo prosty. To sos z kuchni greckiej, którego bazą jest gęsty jogurt grecki połączony z ogórkiem gruntowym lub świeżym. Całość dopełnia czosnek, odrobina dobrej oliwy z oliwek, sok z cytryny lub ocet winny oraz szczypta soli i świeżych ziół, najczęściej koperku lub mięty. To właśnie ta kombinacja sprawia, że sos jest jednocześnie kremowy, lekko kwaśny i przyjemnie orzeźwiający &#8211; idealny jako dodatek do wielu dań lub samodzielny dip do pieczywa. </p>


<div class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card is-style-default header-content-align-center block-alignment-center" id="wpzoom-recipe-card"><div class="recipe-card-image">
				<figure>
					<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="530" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/sos_tzatziki_1-800x530.jpeg" class="wpzoom-recipe-card-image" alt="Sos tzatziki " id="2680" />
					<figcaption>
						<div class="wpzoom-recipe-card-print-link">
	            <a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-recipe-card" title="Print directions..." style="background-color: #222222;" data-servings-size="6" data-recipe-id="2675">
	            	<SVG class="wpzoom-rcb-icon-print-link" viewBox="0 0 32 32" width="32" height="32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
 	            	    <g data-name="Layer 55" id="Layer_55">
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M28,25H25a1,1,0,0,1,0-2h3a1,1,0,0,0,1-1V10a1,1,0,0,0-1-1H4a1,1,0,0,0-1,1V22a1,1,0,0,0,1,1H7a1,1,0,0,1,0,2H4a3,3,0,0,1-3-3V10A3,3,0,0,1,4,7H28a3,3,0,0,1,3,3V22A3,3,0,0,1,28,25Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,31H7a1,1,0,0,1-1-1V20a1,1,0,0,1,1-1H25a1,1,0,0,1,1,1V30A1,1,0,0,1,25,31ZM8,29H24V21H8Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,9a1,1,0,0,1-1-1V3H8V8A1,1,0,0,1,6,8V2A1,1,0,0,1,7,1H25a1,1,0,0,1,1,1V8A1,1,0,0,1,25,9Z" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="2" x="24" y="11" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="4" x="18" y="11" />
 	            	    </g>
 	            	</SVG>
	                <span>Drukuj</span>
	            </a>
	        </div>
		            </figcaption>
				</figure>
			</div>
			<div class="recipe-card-heading">
				<h2 class="recipe-card-title">Sos tzatziki </h2><span class="recipe-card-author">Autor Szefowa Kuchni</span><span class="recipe-card-course">Danie: <mark>SOS TZATZIKI</mark></span><span class="recipe-card-cuisine">Kuchnia: <mark>GRECKA</mark></span><span class="recipe-card-difficulty">Poziom trudności: <mark>ŁATWY</mark></span></div><div class="recipe-card-details"><div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Porcje</span><p class="detail-item-value">6</p><span class="detail-item-unit">porcji</span></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-clock" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">20</p><span class="detail-item-unit">minut</span></div><div class="detail-item detail-item-3"><span class="detail-item-icon foodicons foodicons-fire-flames" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Kalorie</span><p class="detail-item-value">200</p><span class="detail-item-unit">kcal</span></div></div></div><div class="recipe-card-ingredients"><h3 class="ingredients-title">Składniki</h3><ul class="ingredients-list layout-1-column"><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-69f8923e8e19e" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 duży świeży ogórek lub dwa małe </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-69f8923e8e19f" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">200 g jogurtu greckiego </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-69f8923e8e1a0" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1-2 ząbki czosnku </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-69f8923e8e1a1" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżka siekanego koperku </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-177789815383355" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">odrobina soku z cytryny </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-177789815432960" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżka oliwy z oliwek </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-177789816953077" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">sól i pieprz </span></p></li></ul></div><div class="recipe-card-directions"><h3 class="directions-title">INSTRUKCJA</h3><ul class="directions-list"><li id="wpzoom-rcb-direction-step-69f8923e8e1a2" class="direction-step">Na początku ogórka należy dobrze umyć i zetrzeć na tarce o grubych oczkach. Następnie lekko posolić, wymieszać i odstawić na około 10 minut aby starty ogórek puścił sok. Po tym czasie dokładnie odcisnąć nadmiar wody. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-69f8923e8e1a3" class="direction-step">Następnie dodać jogurt grecki, przecisnąć przez praskę czosnek, wycisnąć odrobinę soku z cytryny, dodać oliwę, posiekany koperek oraz sól i pieprz do smaku. Całość dokładnie wymieszać. Wierzch można udekorować na przykład koperkiem i kolorowym pieprzem. Najlepiej podawać na świeżo. Smacznego <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> </li></ul></div><div class="recipe-card-video no-print"><h3 class="video-title">Video Poradnik</h3><iframe title="Najlepsze dodatki do grilla! Goście nie czekają na mięso" width="720" height="405" src="https://www.youtube.com/embed/qlx3z0i8mLY?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></div><div class="recipe-card-notes">
					<h3 class="notes-title">Notatki</h3>
					<ul class="recipe-card-notes-list"><li>Sok z cytryny można zastąpić łyżką octu winnego. </li></ul>
				</div><script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Recipe","name":"Sos tzatziki ","image":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sos_tzatziki_1.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sos_tzatziki_1-500x500.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sos_tzatziki_1-500x375.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sos_tzatziki_1-480x270.jpeg"],"description":"","keywords":"dip tzatziki, grecki sos tzatziki, przepis na tzatziki, sos tzatziki, tzatziki, tzatziki do grilla, tzatziki sos, sos tzatziki, tzatziki, sos grecki, grecki sos tzatziki, tzatziki przepis, tzatziki do grilla","author":{"@type":"Person","name":"Szefowa Kuchni"},"prepTime":"PT20M","cookTime":"","totalTime":"","recipeCategory":["SOS TZATZIKI"],"recipeCuisine":["GRECKA"],"recipeYield":["6","6 porcji"],"nutrition":{"@type":"NutritionInformation","calories":"200 cal"},"recipeIngredient":["1 duży świeży ogórek lub dwa małe ","200 g jogurtu greckiego ","1-2 ząbki czosnku ","1 łyżka siekanego koperku ","odrobina soku z cytryny ","1 łyżka oliwy z oliwek ","sól i pieprz "],"recipeInstructions":[{"@type":"HowToStep","name":"Na początku ogórka należy dobrze umyć i zetrzeć na tarce o grubych oczkach. Następnie lekko posolić, wymieszać i odstawić na około 10 minut aby starty ogórek puścił sok. Po tym czasie dokładnie odcisnąć nadmiar wody. ","text":"Na początku ogórka należy dobrze umyć i zetrzeć na tarce o grubych oczkach. Następnie lekko posolić, wymieszać i odstawić na około 10 minut aby starty ogórek puścił sok. Po tym czasie dokładnie odcisnąć nadmiar wody. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/sos-tzatziki\/#wpzoom-rcb-direction-step-69f8923e8e1a2","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Następnie dodać jogurt grecki, przecisnąć przez praskę czosnek, wycisnąć odrobinę soku z cytryny, dodać oliwę, posiekany koperek oraz sól i pieprz do smaku. Całość dokładnie wymieszać. Wierzch można udekorować na przykład koperkiem i kolorowym pieprzem. Najlepiej podawać na świeżo. Smacznego :) ","text":"Następnie dodać jogurt grecki, przecisnąć przez praskę czosnek, wycisnąć odrobinę soku z cytryny, dodać oliwę, posiekany koperek oraz sól i pieprz do smaku. Całość dokładnie wymieszać. Wierzch można udekorować na przykład koperkiem i kolorowym pieprzem. Najlepiej podawać na świeżo. Smacznego :) ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/sos-tzatziki\/#wpzoom-rcb-direction-step-69f8923e8e1a3","image":""}],"video":{"@type":"VideoObject","name":"Sos tzatziki ","description":"Sos tzatziki ","thumbnailUrl":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sos_tzatziki_1.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sos_tzatziki_1-500x500.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sos_tzatziki_1-500x375.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sos_tzatziki_1-480x270.jpeg"],"contentUrl":"https:\/\/youtu.be\/qlx3z0i8mLY?si=hsHoqX89vNwDSn_T","embedUrl":"https:\/\/youtu.be\/qlx3z0i8mLY?si=hsHoqX89vNwDSn_T","uploadDate":"2026-05-04T12:56:51+00:00","duration":""}}</script></div>


<div class="schema-faq wp-block-yoast-faq-block"><div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777898403261"><strong class="schema-faq-question"><strong>Czy mogę użyć zwykłego jogurtu zamiast greckiego?</strong></strong> <p class="schema-faq-answer">Tak, ale najlepiej wybrać jogurt gęsty (np. typu bałkańskiego). Jeśli używasz zwykłego jogurtu naturalnego, warto go wcześniej odcedzić na sitku lub przez gazę, żeby sos nie był zbyt wodnisty.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777898476459"><strong class="schema-faq-question"><strong>Czy trzeba obierać ogórka?</strong></strong> <p class="schema-faq-answer">To zależy od preferencji. Jeśli skórka jest cienka i świeża &#8211; nie ma potrzeby. Przy starszych ogórkach lepiej ją obrać, żeby sos był delikatniejszy.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777898498751"><strong class="schema-faq-question"><strong>Dlaczego trzeba odcisnąć ogórka?</strong></strong> <p class="schema-faq-answer">Odciskanie usuwa nadmiar wody, dzięki czemu sos nie robi się rzadki i ma lepszą konsystencję.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777898512527"><strong class="schema-faq-question"><strong>Czy można pominąć czosnek?</strong></strong> <p class="schema-faq-answer">Można, ale czosnek nadaje charakterystyczny smak tzatziki. Bez niego sos będzie łagodniejszy.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777898525045"><strong class="schema-faq-question"><strong>Jak długo można przechowywać sos tzatziki?</strong></strong> <p class="schema-faq-answer">Najlepiej smakuje świeży, ale można go przechowywać w lodówce do 1-2 dni w szczelnym pojemniku.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777898540963"><strong class="schema-faq-question"><strong>Do czego pasuje sos tzatziki?</strong></strong> <p class="schema-faq-answer">Świetnie sprawdzi się jako dodatek do mięs z grilla, kebabów, pieczonych warzyw, pieczywa czy jako dip do przekąsek.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777898576712"><strong class="schema-faq-question"><strong>Czy można dodać inne zioła zamiast koperku?</strong></strong> <p class="schema-faq-answer">Tak, popularną alternatywą jest mięta, która nadaje bardziej świeży, grecki charakter.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777898798115"><strong class="schema-faq-question"><strong>Czy można użyć suszonego koperku?</strong></strong> <p class="schema-faq-answer">Można, ale świeży koperek daje zdecydowanie lepszy aromat i smak.</p> </div> </div>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/sos-tzatziki/">Sos tzatziki </a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://szefowakuchni.pl/przepis/sos-tzatziki/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Proziaki</title>
		<link>https://szefowakuchni.pl/przepis/proziaki/</link>
					<comments>https://szefowakuchni.pl/przepis/proziaki/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Szefowa Kuchni]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Mar 2026 09:13:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[KOLACJA]]></category>
		<category><![CDATA[OBIAD]]></category>
		<category><![CDATA[PRZEKĄSKI]]></category>
		<category><![CDATA[obiad]]></category>
		<category><![CDATA[placki na sodzie]]></category>
		<category><![CDATA[placki proziaki]]></category>
		<category><![CDATA[placki sodowe]]></category>
		<category><![CDATA[podkarpackie proziaki]]></category>
		<category><![CDATA[proziaki]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://szefowakuchni.pl/?p=2615</guid>

					<description><![CDATA[<p>Przepis na proziaki to jeden z najbardziej charakterystycznych wypieków kuchni Podkarpacia. Te proste, domowe chlebki przygotowuje się z kilku podstawowych składników, a ich sekret tkwi w dodatku sody oczyszczonej, nazywanej dawniej „prozą”. Dzięki temu są puszyste w środku, lekko rumiane na zewnątrz i mają wyjątkowy, swojski smak. Najlepiej smakują z samym masłem i solą &#8211;...</p>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/proziaki/">Proziaki</a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Przepis na proziaki to jeden z najbardziej charakterystycznych wypieków kuchni Podkarpacia. Te proste, domowe chlebki przygotowuje się z kilku podstawowych składników, a ich sekret tkwi w dodatku sody oczyszczonej, nazywanej dawniej „prozą”. Dzięki temu są puszyste w środku, lekko rumiane na zewnątrz i mają wyjątkowy, swojski smak.</p>



<p>Najlepiej smakują z samym masłem i solą &#8211; prosto z patelni, jeszcze ciepłe. Placki na prozie to prawdziwy przysmak dawnych czasów i kuchni regionalnej, która pokazuje, że z prostych składników można przygotować coś naprawdę wyjątkowego.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="784" height="1024" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/03/proziaki_2-784x1024.jpeg" alt="Proziaki z patelni" class="wp-image-2617" style="width:597px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/03/proziaki_2-784x1024.jpeg 784w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/03/proziaki_2-230x300.jpeg 230w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/03/proziaki_2-768x1003.jpeg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/03/proziaki_2-750x980.jpeg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/03/proziaki_2.jpeg 1103w" sizes="(max-width: 784px) 100vw, 784px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Proziaki z patelni</h2>



<p>Tradycyjne proziaki często piecze się na blasze kuchennej lub płycie pieca, jednak bez problemu można przygotować je również na zwykłej patelni. To świetne rozwiązanie w domowych warunkach &#8211; nie potrzeba specjalnego sprzętu, a efekt smakowy jest bardzo zbliżony do oryginału.</p>



<p>Ciasto wystarczy uformować w niewielkie placki i smażyć na suchej patelni przez kilka minut z każdej strony. Dzięki temu domowe proziaki stają się złociste z zewnątrz i miękkie w środku. Tak przygotowane smakują równie dobrze jak te pieczone na blasze i są szybkim sposobem na domowe, regionalne pieczywo. To prosty przepis krok po kroku który zawsze się sprawdza!&nbsp;</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="885" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/03/proziaki_3-1024x885.jpeg" alt="Proziaki " class="wp-image-2618" style="width:665px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/03/proziaki_3-1024x885.jpeg 1024w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/03/proziaki_3-300x259.jpeg 300w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/03/proziaki_3-768x664.jpeg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/03/proziaki_3-750x648.jpeg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/03/proziaki_3.jpeg 1295w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Podkarpackie placki  proziaki </h2>



<p>Podkarpackie placki na sodzie najlepiej smakują jeszcze ciepłe, zaraz po zdjęciu z patelni. Ich delikatny, lekko maślany smak sprawia, że świetnie pasują zarówno do dodatków na słodko i na słono. Najprostszym sposobem podania jest posmarowanie ich masłem czosnkowym, które szybko się rozpuszcza i podkreśla ich świeżość.</p>



<p>Bardzo dobrze komponują się także z twarogiem, dżemem, domową konfiturą czy miodem. W wersji wytrawnej można podać je z serem, wędliną lub pastą kanapkową. Dzięki temu proziaki sprawdzają się nie tylko na specjalne okazje, ale zarówno jako szybkie śniadanie, przekąska w ciągu dnia, jak i dodatek do zup czy innych domowych dań. Jeśli jeszcze nie znasz proziaków to koniecznie zrób je razem ze mną!&nbsp;</p>


<div class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card is-style-default header-content-align-center block-alignment-center" id="wpzoom-recipe-card"><div class="recipe-card-image">
				<figure>
					<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="530" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/03/proziaki_1-800x530.jpeg" class="wpzoom-recipe-card-image" alt="Proziaki" id="2616" />
					<figcaption>
						<div class="wpzoom-recipe-card-print-link">
	            <a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-recipe-card" title="Print directions..." style="background-color: #222222;" data-servings-size="10" data-recipe-id="2615">
	            	<SVG class="wpzoom-rcb-icon-print-link" viewBox="0 0 32 32" width="32" height="32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
 	            	    <g data-name="Layer 55" id="Layer_55">
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M28,25H25a1,1,0,0,1,0-2h3a1,1,0,0,0,1-1V10a1,1,0,0,0-1-1H4a1,1,0,0,0-1,1V22a1,1,0,0,0,1,1H7a1,1,0,0,1,0,2H4a3,3,0,0,1-3-3V10A3,3,0,0,1,4,7H28a3,3,0,0,1,3,3V22A3,3,0,0,1,28,25Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,31H7a1,1,0,0,1-1-1V20a1,1,0,0,1,1-1H25a1,1,0,0,1,1,1V30A1,1,0,0,1,25,31ZM8,29H24V21H8Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,9a1,1,0,0,1-1-1V3H8V8A1,1,0,0,1,6,8V2A1,1,0,0,1,7,1H25a1,1,0,0,1,1,1V8A1,1,0,0,1,25,9Z" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="2" x="24" y="11" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="4" x="18" y="11" />
 	            	    </g>
 	            	</SVG>
	                <span>Drukuj</span>
	            </a>
	        </div>
		            </figcaption>
				</figure>
			</div>
			<div class="recipe-card-heading">
				<h2 class="recipe-card-title">Proziaki</h2><span class="recipe-card-author">Autor Szefowa Kuchni</span><span class="recipe-card-course">Danie: <mark>PROZIAKI</mark></span><span class="recipe-card-cuisine">Kuchnia: <mark>POLSKA</mark></span><span class="recipe-card-difficulty">Poziom trudności: <mark>ŁATWY</mark></span></div><div class="recipe-card-details"><div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Porcje</span><p class="detail-item-value">10</p><span class="detail-item-unit">porcji</span></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-clock" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">40</p><span class="detail-item-unit">minut</span></div><div class="detail-item detail-item-3"><span class="detail-item-icon foodicons foodicons-fire-flames" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Kalorie</span><p class="detail-item-value">300</p><span class="detail-item-unit">kcal</span></div></div></div><div class="recipe-card-ingredients"><h3 class="ingredients-title">Składniki</h3><ul class="ingredients-list layout-1-column"><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-69b1294b9324c" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">500g mąki pszennej</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-69b1294b9324d" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">400 ml kefiru (może być też maślanka lub zsiadłe mleko) </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-69b1294b9324e" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 jajko </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-69b1294b9324f" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 płaska łyżeczka sody oczyszczonej </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-177321850116447" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżeczka soli</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-177321850165352" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżeczka cukru </span></p></li></ul></div><div class="recipe-card-directions"><h3 class="directions-title">Proziaki – przepis</h3><ul class="directions-list"><li id="wpzoom-rcb-direction-step-69b1294b93250" class="direction-step">Do dużej miski dodać mąkę, sodę, sól, cukier &#8211; dokładnie wymieszać. Następnie dodać kefir wymieszany już z jajkiem. Całość należy dokładnie zagniatać aż ciasto będzie gładkie i lekko klejące, ale odchodzące od dłoni. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-69b1294b93251" class="direction-step">Na blat lub stolnice podsypaną mąką wyłożyć całe ciasto i rozwałkować na grubość około 1 cm. Następnie szklanką wycinać krążki. Drugim sposobem jest odrywanie ciasta kawałek po kawałku i w dłoniach formowanie placuszków. Ja wolę ten pierwszy sposób, ponieważ jest dużo szybciej i wygodniej. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-69b1294b93252" class="direction-step">Proziaki układać na suchej dobrze rozgrzanej patelni i smażyć na małej mocy palnika po około 4 minuty z każdej strony. Proziaki powinny powoli rosnąć i się rumienić, a nie szybko się przypalić. Tak postępować z każdym proziakiem aż wszystkie będą gotowe. Smacznego <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> </li></ul></div><div class="recipe-card-video no-print"><h3 class="video-title">Video Poradnik</h3><iframe title="3 dania z Podkarpacia które mogą zawstydzić resztę Polski" width="720" height="405" src="https://www.youtube.com/embed/Z3VEOQ_OmKk?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></div><div class="recipe-card-notes">
					<h3 class="notes-title">Notatki</h3>
					<ul class="recipe-card-notes-list"><li>Jeśli chesz możesz ten przepis wykorzystać i zrobić proziaki z piekarnika. </li><li>Jeśli ciasto na proziaki będzie zbyt klejące, można podsypać je niewielką ilością mąki. Ciasto powinno być miękkie, ale łatwe do uformowania w placki.</li></ul>
				</div><script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Recipe","name":"Proziaki","image":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/proziaki_1.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/proziaki_1-500x500.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/proziaki_1-500x375.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/proziaki_1-480x270.jpeg"],"description":"","keywords":"obiad, placki na sodzie, placki proziaki, placki sodowe, podkarpackie proziaki, proziaki, proziaki, placki proziaki, placki sodowe, placki na sodzie, podkarpackie proziaki","author":{"@type":"Person","name":"Szefowa Kuchni"},"prepTime":"PT40M","cookTime":"","totalTime":"","recipeCategory":["PROZIAKI"],"recipeCuisine":["POLSKA"],"recipeYield":["10","10 porcji"],"nutrition":{"@type":"NutritionInformation","calories":"300 cal"},"recipeIngredient":["500g mąki pszennej","400 ml kefiru (może być też maślanka lub zsiadłe mleko) ","1 jajko ","1 płaska łyżeczka sody oczyszczonej ","1 łyżeczka soli","1 łyżeczka cukru "],"recipeInstructions":[{"@type":"HowToStep","name":"Do dużej miski dodać mąkę, sodę, sól, cukier - dokładnie wymieszać. Następnie dodać kefir wymieszany już z jajkiem. Całość należy dokładnie zagniatać aż ciasto będzie gładkie i lekko klejące, ale odchodzące od dłoni. ","text":"Do dużej miski dodać mąkę, sodę, sól, cukier - dokładnie wymieszać. Następnie dodać kefir wymieszany już z jajkiem. Całość należy dokładnie zagniatać aż ciasto będzie gładkie i lekko klejące, ale odchodzące od dłoni. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/proziaki\/#wpzoom-rcb-direction-step-69b1294b93250","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Na blat lub stolnice podsypaną mąką wyłożyć całe ciasto i rozwałkować na grubość około 1 cm. Następnie szklanką wycinać krążki. Drugim sposobem jest odrywanie ciasta kawałek po kawałku i w dłoniach formowanie placuszków. Ja wolę ten pierwszy sposób, ponieważ jest dużo szybciej i wygodniej. ","text":"Na blat lub stolnice podsypaną mąką wyłożyć całe ciasto i rozwałkować na grubość około 1 cm. Następnie szklanką wycinać krążki. Drugim sposobem jest odrywanie ciasta kawałek po kawałku i w dłoniach formowanie placuszków. Ja wolę ten pierwszy sposób, ponieważ jest dużo szybciej i wygodniej. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/proziaki\/#wpzoom-rcb-direction-step-69b1294b93251","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Proziaki układać na suchej dobrze rozgrzanej patelni i smażyć na małej mocy palnika po około 4 minuty z każdej strony. Proziaki powinny powoli rosnąć i się rumienić, a nie szybko się przypalić. Tak postępować z każdym proziakiem aż wszystkie będą gotowe. Smacznego :) ","text":"Proziaki układać na suchej dobrze rozgrzanej patelni i smażyć na małej mocy palnika po około 4 minuty z każdej strony. Proziaki powinny powoli rosnąć i się rumienić, a nie szybko się przypalić. Tak postępować z każdym proziakiem aż wszystkie będą gotowe. Smacznego :) ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/proziaki\/#wpzoom-rcb-direction-step-69b1294b93252","image":""}],"video":{"@type":"VideoObject","name":"Proziaki","description":"Proziaki","thumbnailUrl":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/proziaki_1.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/proziaki_1-500x500.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/proziaki_1-500x375.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/proziaki_1-480x270.jpeg"],"contentUrl":"https:\/\/youtu.be\/Z3VEOQ_OmKk?si=ZW6QTHpWdSMixQJn","embedUrl":"https:\/\/youtu.be\/Z3VEOQ_OmKk?si=ZW6QTHpWdSMixQJn","uploadDate":"2026-03-11T09:13:52+00:00","duration":""}}</script></div>


<div class="schema-faq wp-block-yoast-faq-block"><div class="schema-faq-section" id="faq-question-1773218658792"><strong class="schema-faq-question">Co to są proziaki?</strong> <p class="schema-faq-answer">Proziaki to tradycyjne placki z Podkarpacia przygotowywane z mąki, kefiru lub maślanki oraz sody oczyszczonej. Są miękkie w środku i lekko rumiane z zewnątrz.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1773218692003"><strong class="schema-faq-question"><strong>Czy proziaki można zrobić na zwykłej patelni?</strong></strong> <p class="schema-faq-answer">Tak. Proziaki bardzo dobrze wychodzą na zwykłej patelni i smakują bardzo podobnie do tych pieczonych na blasze.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1773218709948"><strong class="schema-faq-question"><strong>Na jakiej patelni najlepiej smażyć proziaki?</strong></strong> <p class="schema-faq-answer">Najlepiej sprawdzi się patelnia z grubym dnem lub patelnia nieprzywierająca np. do naleśników.  Dzięki temu placki równomiernie się zarumienią.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1773218724272"><strong class="schema-faq-question"><strong>Jak długo smażyć proziaki na patelni?</strong></strong> <p class="schema-faq-answer">Proziaki smaży się zwykle około 4 minuty z każdej strony, aż będą złociste i dobrze wypieczone.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1773218786052"><strong class="schema-faq-question"><strong>Czy do proziaków potrzebny jest kefir?</strong></strong> <p class="schema-faq-answer">Najczęściej używa się kefiru, ale można go zastąpić maślanką lub gęstym jogurtem naturalnym.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1773218806972"><strong class="schema-faq-question"><strong>Z czym najlepiej podawać proziaki?</strong></strong> <p class="schema-faq-answer">Proziaki świetnie smakują z masłem, twarogiem, miodem, konfiturą lub w wersji wytrawnej z serem i wędliną.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1773218807572"><strong class="schema-faq-question"><strong>Czy proziaki można zrobić dzień wcześniej?</strong></strong> <p class="schema-faq-answer">Tak, ale najlepiej smakują świeże, zaraz po usmażeniu, kiedy są najbardziej miękkie i aromatyczne.<br/></p> </div> </div>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/proziaki/">Proziaki</a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://szefowakuchni.pl/przepis/proziaki/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Śledzie z suszonymi pomidorami</title>
		<link>https://szefowakuchni.pl/przepis/sledzie-z-suszonymi-pomidorami/</link>
					<comments>https://szefowakuchni.pl/przepis/sledzie-z-suszonymi-pomidorami/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Szefowa Kuchni]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 05 Jan 2026 17:29:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[BOŻE NARODZENIE]]></category>
		<category><![CDATA[PRZEKĄSKI]]></category>
		<category><![CDATA[sałatka śledziowa]]></category>
		<category><![CDATA[śledzie]]></category>
		<category><![CDATA[sledzie na ostro]]></category>
		<category><![CDATA[śledzie z suszonymi pomidorami]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://szefowakuchni.pl/?p=2488</guid>

					<description><![CDATA[<p>Pyszne śledzie z suszonymi pomidorami &#8211; lekko ostre, wyraziste i totalnie wciągające. Ciekawe połączenie śledzi z suszonymi pomidorami i delikatną nutą ostrości daje smak, który broni się sam. To prosty przepis z charakterem, idealny na stół, gdy chcesz czymś naprawdę zaskoczyć gości. Jeden kęs wystarczy, żeby wiedzieć, że to będzie hit. A najlepsze jest to,...</p>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/sledzie-z-suszonymi-pomidorami/">Śledzie z suszonymi pomidorami</a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Pyszne śledzie z suszonymi pomidorami &#8211; lekko ostre, wyraziste i totalnie wciągające.<strong> </strong>Ciekawe połączenie śledzi z suszonymi pomidorami i delikatną nutą ostrości daje smak, który broni się sam. To prosty przepis z charakterem, idealny na stół, gdy chcesz czymś naprawdę zaskoczyć gości. Jeden kęs wystarczy, żeby wiedzieć, że to będzie hit. A najlepsze jest to, że możesz je przechowywać nawet kilka dni w lodówce! </p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/01/sledzie_z_suszonymi_pomidorami_1-768x1024.jpg" alt="sałatka śledziowa" class="wp-image-2494" style="width:585px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/01/sledzie_z_suszonymi_pomidorami_1-768x1024.jpg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/01/sledzie_z_suszonymi_pomidorami_1-225x300.jpg 225w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/01/sledzie_z_suszonymi_pomidorami_1-750x1000.jpg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/01/sledzie_z_suszonymi_pomidorami_1.jpg 1144w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Sałatka śledziowa z suszonymi pomidorami </h2>



<p>Tu nie ma żadnej magii, długiej listy zakupów ani przygotowywania specjalnej zalewy. Wystarczy kilka składników, chwila mieszania i sałatka śledziowa jest gotowa. Smakuje konkretnie, jest lekko ostra i idealna na kolację, imprezę albo świąteczny stół. Jest bardzo prosta do przygotowania, a efekt jest taki, że każdy sięga po dokładkę. To jeden z tych przepisów, które zapisujesz i robisz regularnie. </p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/01/sledzie_z_suszonymi_pomidorami_2-768x1024.jpg" alt="sledzie z suszonymi pomidorami" class="wp-image-2495" style="width:590px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/01/sledzie_z_suszonymi_pomidorami_2-768x1024.jpg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/01/sledzie_z_suszonymi_pomidorami_2-225x300.jpg 225w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/01/sledzie_z_suszonymi_pomidorami_2-1152x1536.jpg 1152w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/01/sledzie_z_suszonymi_pomidorami_2-750x1000.jpg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/01/sledzie_z_suszonymi_pomidorami_2.jpg 1184w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Przepis na śledzie </h2>



<p>To świetna przekąska nie tylko do wigilijnej kolacji. Robię ją bardzo często na domowe imprezy, bo zawsze schodzi w pierwszej kolejności. Idealna jako zakąska, także po prostu z dobrym chlebem &#8211; nic więcej nie trzeba. Przygotowanie zajmuje dosłownie kilka minut, a reszta robi się sama. Spokojnie możesz zrobić je dzień wcześniej, włożyć do słoika i przechowywać w lodówce, bo po przejściu smaków są jeszcze lepsze. Chodź, pokażę Ci przepis krok po kroku. </p>


<div class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card is-style-default header-content-align-center block-alignment-left" id="wpzoom-recipe-card"><div class="recipe-card-image">
				<figure>
					<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="530" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/01/sledzie_z_suszonymi_pomidorami-800x530.jpg" class="wpzoom-recipe-card-image" alt="Śledzie z suszonymi pomidorami" id="2493" />
					<figcaption>
						<div class="wpzoom-recipe-card-print-link">
	            <a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-recipe-card" title="Print directions..." style="background-color: #222222;" data-servings-size="4" data-recipe-id="2488">
	            	<SVG class="wpzoom-rcb-icon-print-link" viewBox="0 0 32 32" width="32" height="32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
 	            	    <g data-name="Layer 55" id="Layer_55">
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M28,25H25a1,1,0,0,1,0-2h3a1,1,0,0,0,1-1V10a1,1,0,0,0-1-1H4a1,1,0,0,0-1,1V22a1,1,0,0,0,1,1H7a1,1,0,0,1,0,2H4a3,3,0,0,1-3-3V10A3,3,0,0,1,4,7H28a3,3,0,0,1,3,3V22A3,3,0,0,1,28,25Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,31H7a1,1,0,0,1-1-1V20a1,1,0,0,1,1-1H25a1,1,0,0,1,1,1V30A1,1,0,0,1,25,31ZM8,29H24V21H8Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,9a1,1,0,0,1-1-1V3H8V8A1,1,0,0,1,6,8V2A1,1,0,0,1,7,1H25a1,1,0,0,1,1,1V8A1,1,0,0,1,25,9Z" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="2" x="24" y="11" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="4" x="18" y="11" />
 	            	    </g>
 	            	</SVG>
	                <span>Drukuj</span>
	            </a>
	        </div>
		            </figcaption>
				</figure>
			</div>
			<div class="recipe-card-heading">
				<h2 class="recipe-card-title">Śledzie z suszonymi pomidorami</h2><span class="recipe-card-author">Autor Szefowa Kuchni</span><span class="recipe-card-course">Danie: <mark>SAŁATKA ŚLEDZIOWA</mark></span><span class="recipe-card-cuisine">Kuchnia: <mark>POLSKA</mark></span><span class="recipe-card-difficulty">Poziom trudności: <mark>ŁATWY</mark></span></div><div class="recipe-card-details"><div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Porcje</span><p class="detail-item-value">4</p><span class="detail-item-unit">porcje</span></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-clock" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">15</p><span class="detail-item-unit">minut</span></div><div class="detail-item detail-item-3"><span class="detail-item-icon foodicons foodicons-fire-flames" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Kalorie</span><p class="detail-item-value">300</p><span class="detail-item-unit">kcal</span></div></div></div><div class="recipe-card-ingredients"><h3 class="ingredients-title">Składniki</h3><ul class="ingredients-list layout-1-column"><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-695be686c6f85" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">5 filetów śledziowych (śledzie w oleju) </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-695be686c6f86" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">kilka suszonych pomidorów</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-695be686c6f87" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1/4 cebulki czerwonej</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-695be686c6f88" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">natka pietruszki</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-176763079259551" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżka musztardy francuskiej</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-176763079310956" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżeczka octu jabłkowego</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-176763080823369" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">płatki chilli</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-176763081487078" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">odrobina oliwy </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-176763081559183" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">czarny pieprz </span></p></li></ul></div><div class="recipe-card-directions"><h3 class="directions-title">INSTRUKCJA</h3><ul class="directions-list"><li id="wpzoom-rcb-direction-step-695be686c6f89" class="direction-step">Na początku śledzie oraz pomidory suszone należy pokroić w kawałki (paseczki).  Cebulę pokroić w piórka, a natkę pietruszki drobno posiekać. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-695be686c6f8a" class="direction-step">Do miseczki dodać wszystkie składniki: śledzie, pomidory, cebulę, natkę pietruszki, musztardę, ocet jabłkowy, płatki chilli oraz odrobinę pieprzu i oliwy &#8211; całość wymieszać dokładnie i gotowe!</li></ul></div><div class="recipe-card-video no-print"><h3 class="video-title">Video Poradnik</h3><iframe title="Świąteczny śledzik na ostro &#x1f525;&#x1f600;" width="563" height="1000" src="https://www.youtube.com/embed/Kp5M7FvR06U?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></div><div class="recipe-card-notes">
					<h3 class="notes-title">Notatki</h3>
					<ul class="recipe-card-notes-list"><li>Śledzie można jeść od razu, ale najlepiej na całą noc odstawić do lodówki, ponieważ na drugi dzień są jeszcze lepsze!</li></ul>
				</div><script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Recipe","name":"Śledzie z suszonymi pomidorami","image":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sledzie_z_suszonymi_pomidorami.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sledzie_z_suszonymi_pomidorami-500x500.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sledzie_z_suszonymi_pomidorami-500x375.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sledzie_z_suszonymi_pomidorami-480x270.jpg"],"description":"","keywords":"sałatka śledziowa, śledzie, sledzie na ostro, śledzie z suszonymi pomidorami, sałatka śledziowa, śledz na ostro, śledzie na ostro, śledzie z suszonymi pomidorami, wigilijne śledzie","author":{"@type":"Person","name":"Szefowa Kuchni"},"prepTime":"PT15M","cookTime":"","totalTime":"","recipeCategory":["SAŁATKA ŚLEDZIOWA"],"recipeCuisine":["POLSKA"],"recipeYield":["4","4 porcje"],"nutrition":{"@type":"NutritionInformation","calories":"300 cal"},"recipeIngredient":["5 filetów śledziowych (śledzie w oleju) ","kilka suszonych pomidorów","1\/4 cebulki czerwonej","natka pietruszki","1 łyżka musztardy francuskiej","1 łyżeczka octu jabłkowego","płatki chilli","odrobina oliwy ","czarny pieprz "],"recipeInstructions":[{"@type":"HowToStep","name":"Na początku śledzie oraz pomidory suszone należy pokroić w kawałki (paseczki).  Cebulę pokroić w piórka, a natkę pietruszki drobno posiekać. ","text":"Na początku śledzie oraz pomidory suszone należy pokroić w kawałki (paseczki).  Cebulę pokroić w piórka, a natkę pietruszki drobno posiekać. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/sledzie-z-suszonymi-pomidorami\/#wpzoom-rcb-direction-step-695be686c6f89","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Do miseczki dodać wszystkie składniki: śledzie, pomidory, cebulę, natkę pietruszki, musztardę, ocet jabłkowy, płatki chilli oraz odrobinę pieprzu i oliwy - całość wymieszać dokładnie i gotowe!","text":"Do miseczki dodać wszystkie składniki: śledzie, pomidory, cebulę, natkę pietruszki, musztardę, ocet jabłkowy, płatki chilli oraz odrobinę pieprzu i oliwy - całość wymieszać dokładnie i gotowe!","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/sledzie-z-suszonymi-pomidorami\/#wpzoom-rcb-direction-step-695be686c6f8a","image":""}],"video":{"@type":"VideoObject","name":"Śledzie z suszonymi pomidorami","description":"Śledzie z suszonymi pomidorami","thumbnailUrl":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sledzie_z_suszonymi_pomidorami.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sledzie_z_suszonymi_pomidorami-500x500.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sledzie_z_suszonymi_pomidorami-500x375.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sledzie_z_suszonymi_pomidorami-480x270.jpg"],"contentUrl":"https:\/\/youtube.com\/shorts\/Kp5M7FvR06U?si=BCEd0Mf0lUkrF8HP","embedUrl":"https:\/\/youtube.com\/shorts\/Kp5M7FvR06U?si=BCEd0Mf0lUkrF8HP","uploadDate":"2026-01-05T17:29:19+00:00","duration":""}}</script></div><p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/sledzie-z-suszonymi-pomidorami/">Śledzie z suszonymi pomidorami</a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://szefowakuchni.pl/przepis/sledzie-z-suszonymi-pomidorami/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tatar ze śledzia</title>
		<link>https://szefowakuchni.pl/przepis/tatar-ze-sledzia/</link>
					<comments>https://szefowakuchni.pl/przepis/tatar-ze-sledzia/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Szefowa Kuchni]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 11:15:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[BOŻE NARODZENIE]]></category>
		<category><![CDATA[PRZEKĄSKI]]></category>
		<category><![CDATA[przekąska]]></category>
		<category><![CDATA[przekąska ze śledzia]]></category>
		<category><![CDATA[sałatka sledziowa]]></category>
		<category><![CDATA[tatar]]></category>
		<category><![CDATA[tatar śledziowy]]></category>
		<category><![CDATA[tatar ze śledzia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://szefowakuchni.pl/?p=2466</guid>

					<description><![CDATA[<p>Tatar ze śledzia to przystawka, która potrafi zaskoczyć nawet największych smakoszy. Delikatne śledzie połączone z dodatkami tworzą wyrazistą, a jednocześnie niezwykle harmonijną kompozycję smaków. To idealny pomysł zarówno na elegancką kolację, jak i szybkie, efektowne spotkanie z przyjaciółmi. Przygotowanie jest proste, a efekt końcowy sprawia, że ten tatar znika z talerzy w kilka chwil &#8211;...</p>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/tatar-ze-sledzia/">Tatar ze śledzia</a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Tatar ze śledzia to przystawka, która potrafi zaskoczyć nawet największych smakoszy. Delikatne śledzie połączone z dodatkami tworzą wyrazistą, a jednocześnie niezwykle harmonijną kompozycję smaków. To idealny pomysł zarówno na elegancką kolację, jak i szybkie, efektowne spotkanie z przyjaciółmi. Przygotowanie jest proste, a efekt końcowy sprawia, że ten tatar znika z talerzy w kilka chwil &#8211; spróbuj raz, a na stałe zagości w Twoim domu.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/12/tatar_ze_sledzia_2-768x1024.jpeg" alt="tatar śledziowy" class="wp-image-2471" style="width:632px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/12/tatar_ze_sledzia_2-768x1024.jpeg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/12/tatar_ze_sledzia_2-225x300.jpeg 225w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/12/tatar_ze_sledzia_2-1152x1536.jpeg 1152w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/12/tatar_ze_sledzia_2-1536x2048.jpeg 1536w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/12/tatar_ze_sledzia_2-750x1000.jpeg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/12/tatar_ze_sledzia_2.jpeg 1200w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Przepis na tatar ze śledzia&nbsp;</h2>



<p>To łatwy i szybki przepis, który przygotujesz z prostych, łatwo dostępnych składników. Podstawą są dobrej jakości śledzie, zrobimy pyszną&nbsp;marynowaną czerwoną cebulkę, do tego korniszony, duża ilość świeżego koperku oraz kapary, które nadają całości wyrazistego smaku. Całość dopełnia sos na bazie musztardy francuskiej, który idealnie łączy wszystkie składniki i dodaje tatarowi delikatnej pikantności. Bez zbędnych komplikacji &#8211; efekt jest pyszny i zawsze robi wrażenie.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/12/tatar_ze_sledzia_3-768x1024.jpeg" alt="tatar ze śledzia" class="wp-image-2472" style="width:630px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/12/tatar_ze_sledzia_3-768x1024.jpeg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/12/tatar_ze_sledzia_3-225x300.jpeg 225w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/12/tatar_ze_sledzia_3-1152x1536.jpeg 1152w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/12/tatar_ze_sledzia_3-1536x2048.jpeg 1536w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/12/tatar_ze_sledzia_3-750x1000.jpeg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/12/tatar_ze_sledzia_3.jpeg 1200w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Tatar śledziowy</h2>



<p>Ten tatar śledziowy prezentuje się na talerzu naprawdę efektownie &#8211; podany w&nbsp;ringu od razu przyciąga wzrok. Na wierzchu ląduje marynowana cebulka i grzybek marynowany, które dodają nie tylko smaku, ale i pięknego wykończenia. To danie wygląda bardzo elegancko, a smakuje jeszcze lepiej, łącząc prostotę z wyrazistym charakterem. Niby banał, a zawsze robi wrażenie &#8211; zarówno na domownikach, jak i gościach.</p>


<div class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card is-style-default header-content-align-center block-alignment-left" id="wpzoom-recipe-card"><div class="recipe-card-image">
				<figure>
					<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="530" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/12/tatar_ze_sledzia_1-800x530.jpeg" class="wpzoom-recipe-card-image" alt="Tatar ze śledzia" id="2470" />
					<figcaption>
						<div class="wpzoom-recipe-card-print-link">
	            <a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-recipe-card" title="Print directions..." style="background-color: #222222;" data-servings-size="4" data-recipe-id="2466">
	            	<SVG class="wpzoom-rcb-icon-print-link" viewBox="0 0 32 32" width="32" height="32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
 	            	    <g data-name="Layer 55" id="Layer_55">
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M28,25H25a1,1,0,0,1,0-2h3a1,1,0,0,0,1-1V10a1,1,0,0,0-1-1H4a1,1,0,0,0-1,1V22a1,1,0,0,0,1,1H7a1,1,0,0,1,0,2H4a3,3,0,0,1-3-3V10A3,3,0,0,1,4,7H28a3,3,0,0,1,3,3V22A3,3,0,0,1,28,25Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,31H7a1,1,0,0,1-1-1V20a1,1,0,0,1,1-1H25a1,1,0,0,1,1,1V30A1,1,0,0,1,25,31ZM8,29H24V21H8Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,9a1,1,0,0,1-1-1V3H8V8A1,1,0,0,1,6,8V2A1,1,0,0,1,7,1H25a1,1,0,0,1,1,1V8A1,1,0,0,1,25,9Z" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="2" x="24" y="11" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="4" x="18" y="11" />
 	            	    </g>
 	            	</SVG>
	                <span>Drukuj</span>
	            </a>
	        </div>
		            </figcaption>
				</figure>
			</div>
			<div class="recipe-card-heading">
				<h2 class="recipe-card-title">Tatar ze śledzia</h2><span class="recipe-card-author">Autor Szefowa Kuchni</span><span class="recipe-card-course">Danie: <mark>TATAR</mark></span><span class="recipe-card-cuisine">Kuchnia: <mark>POLSKA</mark></span><span class="recipe-card-difficulty">Poziom trudności: <mark>ŁATWY</mark></span></div><div class="recipe-card-details"><div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Porcje</span><p class="detail-item-value">4</p><span class="detail-item-unit">porcje</span></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-clock" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">40</p><span class="detail-item-unit">minut</span></div><div class="detail-item detail-item-3"><span class="detail-item-icon foodicons foodicons-fire-flames" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Kalorie</span><p class="detail-item-value">300</p><span class="detail-item-unit">kcal</span></div></div></div><div class="recipe-card-ingredients"><h3 class="ingredients-title">Składniki</h3><ul class="ingredients-list layout-1-column"><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-6942869aa016d" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">400g filetów śledziowych </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-6942869aa016e" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1  ogórek konserwowy</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-6942869aa016f" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżka koperku</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-6942869aa0170" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1-2 łyżki kaparów </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-176596762007843" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżka majonezu</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-176596762136448" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżka musztardy francuskiej</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-176596763290761" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżeczka miodu</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-176596764177170" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">pieprz</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-176596764880379" class="ingredient-item ingredient-item-group"><strong class="ingredient-item-group-title">Marynowana cebulka:</strong></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-176596765568888" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 czerwona cebula</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-176596765633093" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">2-3 łyżeczki cukru</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1765967668497106" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">3 łyżki octu z białego wina lub jabłkowego</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1765967676633115" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">szczypta soli </span></p></li></ul></div><div class="recipe-card-directions"><h3 class="directions-title">INSTRUKCJA</h3><ul class="directions-list"><li id="wpzoom-rcb-direction-step-6942869aa0171" class="direction-step">Na początku należy przygotować cebulę &#8211; pokroić w drobne piórka. Następnie dodać cukier, ocet oraz sól i dobrze wymieszać. Odstawić na około 30 minut. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-6942869aa0172" class="direction-step">Teraz czas na przygotowanie pozostałych składników. Śledzie pokroić w małe kawałki. Ogórka należy pokroić w drobną kostkę, a kapary i koperek bardzo drobno posiekać. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-6942869aa0173" class="direction-step">Cebulę odsączyć z powstałego soku i połowę drobniutko pokroić, a resztę pozostawić na wierzch do dekoracji. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-6942869aa0174" class="direction-step">W miseczce  łączymy wszystkie pokrojone składniki i dodajemy jeszcze majonez, musztardę, miód oraz pieprz. Całość dokładnie wymieszać. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-1765967720903220" class="direction-step">Teraz czas na podanie. Na talerz wyłożyć ring, wypełnić go do 2/3 wysokości tatarem. Na środku udekorować czerwoną cebulą, grzybkiem marynowanym oraz odrobiną koperku. Zdjąć ring i pyszna przekąska jest gotowa!</li></ul></div><div class="recipe-card-video no-print"><h3 class="video-title">Video Poradnik</h3><iframe title="Wigilijny TATAR ZE ŚLEDZIA, który robi furorę co roku" width="720" height="405" src="https://www.youtube.com/embed/1tnFcOYzb-4?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></div><script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Recipe","name":"Tatar ze śledzia","image":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/tatar_ze_sledzia_1.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/tatar_ze_sledzia_1-500x500.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/tatar_ze_sledzia_1-500x375.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/tatar_ze_sledzia_1-480x270.jpeg"],"description":"","keywords":"przekąska, przekąska ze śledzia, sałatka sledziowa, tatar, tatar śledziowy, tatar ze śledzia, tatar ze śledzia, tatar, tatar sledziowy, sałatka śledziowa, śledz wigilijny","author":{"@type":"Person","name":"Szefowa Kuchni"},"prepTime":"PT40M","cookTime":"","totalTime":"","recipeCategory":["TATAR"],"recipeCuisine":["POLSKA"],"recipeYield":["4","4 porcje"],"nutrition":{"@type":"NutritionInformation","calories":"300 cal"},"recipeIngredient":["400g filetów śledziowych ","1  ogórek konserwowy","1 łyżka koperku","1-2 łyżki kaparów ","1 łyżka majonezu","1 łyżka musztardy francuskiej","1 łyżeczka miodu","pieprz","1 czerwona cebula","2-3 łyżeczki cukru","3 łyżki octu z białego wina lub jabłkowego","szczypta soli "],"recipeInstructions":[{"@type":"HowToStep","name":"Na początku należy przygotować cebulę - pokroić w drobne piórka. Następnie dodać cukier, ocet oraz sól i dobrze wymieszać. Odstawić na około 30 minut. ","text":"Na początku należy przygotować cebulę - pokroić w drobne piórka. Następnie dodać cukier, ocet oraz sól i dobrze wymieszać. Odstawić na około 30 minut. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/tatar-ze-sledzia\/#wpzoom-rcb-direction-step-6942869aa0171","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Teraz czas na przygotowanie pozostałych składników. Śledzie pokroić w małe kawałki. Ogórka należy pokroić w drobną kostkę, a kapary i koperek bardzo drobno posiekać. ","text":"Teraz czas na przygotowanie pozostałych składników. Śledzie pokroić w małe kawałki. Ogórka należy pokroić w drobną kostkę, a kapary i koperek bardzo drobno posiekać. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/tatar-ze-sledzia\/#wpzoom-rcb-direction-step-6942869aa0172","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Cebulę odsączyć z powstałego soku i połowę drobniutko pokroić, a resztę pozostawić na wierzch do dekoracji. ","text":"Cebulę odsączyć z powstałego soku i połowę drobniutko pokroić, a resztę pozostawić na wierzch do dekoracji. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/tatar-ze-sledzia\/#wpzoom-rcb-direction-step-6942869aa0173","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"W miseczce  łączymy wszystkie pokrojone składniki i dodajemy jeszcze majonez, musztardę, miód oraz pieprz. Całość dokładnie wymieszać. ","text":"W miseczce  łączymy wszystkie pokrojone składniki i dodajemy jeszcze majonez, musztardę, miód oraz pieprz. Całość dokładnie wymieszać. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/tatar-ze-sledzia\/#wpzoom-rcb-direction-step-6942869aa0174","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Teraz czas na podanie. Na talerz wyłożyć ring, wypełnić go do 2\/3 wysokości tatarem. Na środku udekorować czerwoną cebulą, grzybkiem marynowanym oraz odrobiną koperku. Zdjąć ring i pyszna przekąska jest gotowa!","text":"Teraz czas na podanie. Na talerz wyłożyć ring, wypełnić go do 2\/3 wysokości tatarem. Na środku udekorować czerwoną cebulą, grzybkiem marynowanym oraz odrobiną koperku. Zdjąć ring i pyszna przekąska jest gotowa!","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/tatar-ze-sledzia\/#wpzoom-rcb-direction-step-1765967720903220","image":""}],"video":{"@type":"VideoObject","name":"Tatar ze śledzia","description":"Tatar ze śledzia","thumbnailUrl":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/tatar_ze_sledzia_1.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/tatar_ze_sledzia_1-500x500.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/tatar_ze_sledzia_1-500x375.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/tatar_ze_sledzia_1-480x270.jpeg"],"contentUrl":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=1tnFcOYzb-4","embedUrl":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1tnFcOYzb-4?feature=oembed","uploadDate":"2025-12-17T11:15:52+00:00","duration":""}}</script></div><p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/tatar-ze-sledzia/">Tatar ze śledzia</a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://szefowakuchni.pl/przepis/tatar-ze-sledzia/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tacos z kurczakiem </title>
		<link>https://szefowakuchni.pl/przepis/tacos-z-kurczakiem/</link>
					<comments>https://szefowakuchni.pl/przepis/tacos-z-kurczakiem/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Szefowa Kuchni]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 20 Nov 2025 23:32:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[KOLACJA]]></category>
		<category><![CDATA[PRZEKĄSKI]]></category>
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[przepis na meksykanskie tacos]]></category>
		<category><![CDATA[przepis na tacos]]></category>
		<category><![CDATA[szybka przekąska]]></category>
		<category><![CDATA[szybka przekąska z kurczakiem]]></category>
		<category><![CDATA[tacos]]></category>
		<category><![CDATA[tacos z kurczakiem]]></category>
		<category><![CDATA[tacos z kurczakiem i warzywami]]></category>
		<category><![CDATA[tacosy]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://szefowakuchni.pl/?p=2432</guid>

					<description><![CDATA[<p>Tacos z kurczakiem to przepis na szybkie, efektowne i pełne smaku danie, które sprawdzi się zarówno na obiad, jak i przekąskę na wieczorne spotkanie ze znajomymi. Chrupiąca baza, soczyste nadzienie i wyraziste dodatki tworzą połączenie, obok którego trudno przejść obojętnie. Są proste w przygotowaniu, a jednocześnie robią wrażenie. Jeśli masz ochotę na coś pysznego i...</p>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/tacos-z-kurczakiem/">Tacos z kurczakiem </a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Tacos z kurczakiem to przepis na szybkie, efektowne i pełne smaku danie, które sprawdzi się zarówno na obiad, jak i przekąskę na wieczorne spotkanie ze znajomymi. Chrupiąca baza, soczyste nadzienie i wyraziste dodatki tworzą połączenie, obok którego trudno przejść obojętnie. Są proste w przygotowaniu, a jednocześnie robią wrażenie. Jeśli masz ochotę na coś pysznego i kolorowego, te tacos będą strzałem w dziesiątkę.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="809" height="1024" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/tacos_z_kurczakiem_2-809x1024.jpeg" alt="tacos z kurczakiem" class="wp-image-2443" style="width:554px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/tacos_z_kurczakiem_2-809x1024.jpeg 809w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/tacos_z_kurczakiem_2-237x300.jpeg 237w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/tacos_z_kurczakiem_2-768x973.jpeg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/tacos_z_kurczakiem_2-1213x1536.jpeg 1213w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/tacos_z_kurczakiem_2-1617x2048.jpeg 1617w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/tacos_z_kurczakiem_2-750x950.jpeg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/tacos_z_kurczakiem_2.jpeg 1263w" sizes="(max-width: 809px) 100vw, 809px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Przepis na tacos z kurczakiem&nbsp;</h2>



<p>Przygotowanie tych pysznych tacos jest naprawdę proste, a efekt zachwyca chrupkością i intensywnym smakiem. Zaczynam od formowania małych, okrągłych placków z tortilli i podpiekania ich tak, aby nabrały charakterystycznego kształtu tacos. W międzyczasie przyrządzam mięso – soczyste kawałki kurczaka panieruję i zapiekam, aby były delikatne w środku i przyjemnie chrupiące z zewnątrz. Po upieczeniu łączę je z lekkimi, świeżymi dodatkami i podaję z aromatycznym sosem, dzięki czemu całość jest idealnie zbalansowana. To szybkie i efektowne danie kuchni meksykańskiej, które z powodzeniem przygotujesz nawet w najbardziej zabiegany dzień.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="1132" height="1510" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/tacos_z_kurczakiem_3-edited.jpeg" alt="tacos z kurczakiem" class="wp-image-2445" style="width:554px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/tacos_z_kurczakiem_3-edited.jpeg 1132w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/tacos_z_kurczakiem_3-edited-225x300.jpeg 225w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/tacos_z_kurczakiem_3-edited-768x1024.jpeg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/tacos_z_kurczakiem_3-edited-750x1000.jpeg 750w" sizes="(max-width: 1132px) 100vw, 1132px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Meksykańskie tortille tacos&nbsp;</h2>



<p>Przepis na meksykańskie tacos z kurczakiem i warzywami to moje ostatnie odkrycie. Robię je bardzo często na przyjazd gości i zawsze znikają ze stołu jako pierwsze. Ja dziś pokażę Ci bardzo prosty i łatwy sposób na tacos, ale super jest też to, że można je modyfikować i dodawać za każdym razem inne warzywa i dodatki. Polecam Ci też dodać na przykład paprykę, świeżą kolendrę, guacamole oraz kukurydzę. Innym razem możesz zrobić tacos z szarpanym kurczakiem, awokado i salsą chili lub tabasco.&nbsp;</p>


<div class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card is-style-default header-content-align-center block-alignment-left" id="wpzoom-recipe-card"><div class="recipe-card-image">
				<figure>
					<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="530" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/tacos_z_kurczakiem_1-800x530.jpeg" class="wpzoom-recipe-card-image" alt="Tacos z kurczakiem " id="2442" />
					<figcaption>
						<div class="wpzoom-recipe-card-print-link">
	            <a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-recipe-card" title="Print directions..." style="background-color: #222222;" data-servings-size="5" data-recipe-id="2432">
	            	<SVG class="wpzoom-rcb-icon-print-link" viewBox="0 0 32 32" width="32" height="32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
 	            	    <g data-name="Layer 55" id="Layer_55">
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M28,25H25a1,1,0,0,1,0-2h3a1,1,0,0,0,1-1V10a1,1,0,0,0-1-1H4a1,1,0,0,0-1,1V22a1,1,0,0,0,1,1H7a1,1,0,0,1,0,2H4a3,3,0,0,1-3-3V10A3,3,0,0,1,4,7H28a3,3,0,0,1,3,3V22A3,3,0,0,1,28,25Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,31H7a1,1,0,0,1-1-1V20a1,1,0,0,1,1-1H25a1,1,0,0,1,1,1V30A1,1,0,0,1,25,31ZM8,29H24V21H8Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,9a1,1,0,0,1-1-1V3H8V8A1,1,0,0,1,6,8V2A1,1,0,0,1,7,1H25a1,1,0,0,1,1,1V8A1,1,0,0,1,25,9Z" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="2" x="24" y="11" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="4" x="18" y="11" />
 	            	    </g>
 	            	</SVG>
	                <span>Drukuj</span>
	            </a>
	        </div>
		            </figcaption>
				</figure>
			</div>
			<div class="recipe-card-heading">
				<h2 class="recipe-card-title">Tacos z kurczakiem </h2><span class="recipe-card-author">Autor Szefowa Kuchni</span><span class="recipe-card-course">Danie: <mark>PRZEKĄSKA</mark></span><span class="recipe-card-cuisine">Kuchnia: <mark>MEKSYKAŃSKA</mark></span><span class="recipe-card-difficulty">Poziom trudności: <mark>ŚREDNI</mark></span></div><div class="recipe-card-details"><div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Porcje</span><p class="detail-item-value">5</p><span class="detail-item-unit">porcji</span></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-clock" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">30</p><span class="detail-item-unit">minut</span></div><div class="detail-item detail-item-3"><span class="detail-item-icon foodicons foodicons-fire-flames" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Kalorie</span><p class="detail-item-value">300</p><span class="detail-item-unit">kcal</span></div></div></div><div class="recipe-card-ingredients"><h3 class="ingredients-title">Składniki na 5 sztuk:</h3><ul class="ingredients-list layout-1-column"><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-691f865bce707" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 duży filet z kurczaka </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-691f865bce708" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">mix sałat</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-691f865bce709" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">kilka pomidorków koktajlowych</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-691f865bce70a" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">placki tortilli</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-176367387542287" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">jajko</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-176367387725492" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">płatki kukurydziane</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-176367387792197" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">odrobina gotowego sosu sweet chilli</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1763673907739162" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">sól, pieprz, słodka papryka, czosnek granulowany</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1763673908296167" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">2 łyżki oleju</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1763673934715180" class="ingredient-item ingredient-item-group"><strong class="ingredient-item-group-title">SOS czosnkowy:</strong></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1763673987342245" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">4 łyżki jogurtu naturalnego</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1763673988100250" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name"> 1 łyżka majonezu</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1763673988757255" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 ząbek czosnku </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1763677303098596" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">sok z limonki</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1763677323888717" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">sól, pieprz</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1763677339902766" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">odrobina wody</span></p></li></ul></div><div class="recipe-card-directions"><h3 class="directions-title">INSTRUKCJA</h3><ul class="directions-list"><li id="wpzoom-rcb-direction-step-691f865bce70b" class="direction-step">Z dużych placków tortilli należy wyciąć mniejsze koła, na przykład za pomocą niedużej miseczki. Następnie ułożyć je na odwróconej blaszce do muffinek w taki sposób aby kształtem przypominały tacosy (łódki). Teraz można je delikatnie posmarować olejem i włożyć do piekarnika na kilka minut, do momentu aż ładnie się zarumienią.</li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-691f865bce70c" class="direction-step">Wszystkie składniki na sos należy połączyć ze sobą, dokładnie wymieszać i odłożyć. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-691f865bce70d" class="direction-step">Mięso pokroić na 5 równych podłużnych kawałków. Doprawić je solą, pieprzem, słodką papryką i czosnkiem granulowanym. Następnie kurczaka obtoczyć w jajku i lekko pokruszonych płatkach kukurydzianych. Włożyć do air fryera na 20 minut. W połowie przekręcić mięso na drugą stronę i posmarować obficie sosem sweet chilli. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-691f865bce70e" class="direction-step">Na tacosy wyłożyć mix sałat, pokrojone pomidorki koktajlowe, chrupiącego kurczaka i całość delikatnie polać przygotowanym wcześniej sosem. Smacznego <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/1f609.png" alt="😉" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></li></ul></div><div class="recipe-card-video no-print"><h3 class="video-title">Video Poradnik</h3><iframe title="Przekąska z kurczakiem której nie może zabraknąć na Twojej imprezie" width="720" height="405" src="https://www.youtube.com/embed/u3q3en2CM6k?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></div><div class="recipe-card-notes">
					<h3 class="notes-title">Notatki</h3>
					<ul class="recipe-card-notes-list"><li>Jeśli nie masz air fryera możesz mięso smażyć na patelni lub upiec w piekarniku. </li></ul>
				</div><script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Recipe","name":"Tacos z kurczakiem ","image":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tacos_z_kurczakiem_1.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tacos_z_kurczakiem_1-500x500.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tacos_z_kurczakiem_1-500x375.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tacos_z_kurczakiem_1-480x270.jpeg"],"description":"","keywords":"przepis na meksykanskie tacos, przepis na tacos, szybka przekąska, szybka przekąska z kurczakiem, tacos, tacos z kurczakiem, tacos z kurczakiem i warzywami, tacosy, tacos, tacosy, tacos z kurczakiem, szybka przekąska, przekąska, przekąska z kurczakiem, meksykanskie tacos","author":{"@type":"Person","name":"Szefowa Kuchni"},"prepTime":"PT30M","cookTime":"","totalTime":"","recipeCategory":["PRZEKĄSKA"],"recipeCuisine":["MEKSYKAŃSKA"],"recipeYield":["5","5 porcji"],"nutrition":{"@type":"NutritionInformation","calories":"300 cal"},"recipeIngredient":["1 duży filet z kurczaka ","mix sałat","kilka pomidorków koktajlowych","placki tortilli","jajko","płatki kukurydziane","odrobina gotowego sosu sweet chilli","sól, pieprz, słodka papryka, czosnek granulowany","2 łyżki oleju","4 łyżki jogurtu naturalnego","1 łyżka majonezu","1 ząbek czosnku","sok z limonki","sól, pieprz","odrobina wody"],"recipeInstructions":[{"@type":"HowToStep","name":"Z dużych placków tortilli należy wyciąć mniejsze koła, na przykład za pomocą niedużej miseczki. Następnie ułożyć je na odwróconej blaszce do muffinek w taki sposób aby kształtem przypominały tacosy (łódki). Teraz można je delikatnie posmarować olejem i włożyć do piekarnika na kilka minut, do momentu aż ładnie się zarumienią.","text":"Z dużych placków tortilli należy wyciąć mniejsze koła, na przykład za pomocą niedużej miseczki. Następnie ułożyć je na odwróconej blaszce do muffinek w taki sposób aby kształtem przypominały tacosy (łódki). Teraz można je delikatnie posmarować olejem i włożyć do piekarnika na kilka minut, do momentu aż ładnie się zarumienią.","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/tacos-z-kurczakiem\/#wpzoom-rcb-direction-step-691f865bce70b","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Wszystkie składniki na sos należy połączyć ze sobą, dokładnie wymieszać i odłożyć. ","text":"Wszystkie składniki na sos należy połączyć ze sobą, dokładnie wymieszać i odłożyć. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/tacos-z-kurczakiem\/#wpzoom-rcb-direction-step-691f865bce70c","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Mięso pokroić na 5 równych podłużnych kawałków. Doprawić je solą, pieprzem, słodką papryką i czosnkiem granulowanym. Następnie kurczaka obtoczyć w jajku i lekko pokruszonych płatkach kukurydzianych. Włożyć do air fryera na 20 minut. W połowie przekręcić mięso na drugą stronę i posmarować obficie sosem sweet chilli. ","text":"Mięso pokroić na 5 równych podłużnych kawałków. Doprawić je solą, pieprzem, słodką papryką i czosnkiem granulowanym. Następnie kurczaka obtoczyć w jajku i lekko pokruszonych płatkach kukurydzianych. Włożyć do air fryera na 20 minut. W połowie przekręcić mięso na drugą stronę i posmarować obficie sosem sweet chilli. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/tacos-z-kurczakiem\/#wpzoom-rcb-direction-step-691f865bce70d","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Na tacosy wyłożyć mix sałat, pokrojone pomidorki koktajlowe, chrupiącego kurczaka i całość delikatnie polać przygotowanym wcześniej sosem. Smacznego ;)","text":"Na tacosy wyłożyć mix sałat, pokrojone pomidorki koktajlowe, chrupiącego kurczaka i całość delikatnie polać przygotowanym wcześniej sosem. Smacznego ;)","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/tacos-z-kurczakiem\/#wpzoom-rcb-direction-step-691f865bce70e","image":""}],"video":{"@type":"VideoObject","name":"Tacos z kurczakiem ","description":"Tacos z kurczakiem ","thumbnailUrl":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tacos_z_kurczakiem_1.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tacos_z_kurczakiem_1-500x500.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tacos_z_kurczakiem_1-500x375.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tacos_z_kurczakiem_1-480x270.jpeg"],"contentUrl":"https:\/\/youtu.be\/u3q3en2CM6k","embedUrl":"https:\/\/youtu.be\/u3q3en2CM6k","uploadDate":"2025-11-20T23:32:37+00:00","duration":""}}</script></div><p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/tacos-z-kurczakiem/">Tacos z kurczakiem </a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://szefowakuchni.pl/przepis/tacos-z-kurczakiem/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Paluchy z ciasta francuskiego</title>
		<link>https://szefowakuchni.pl/przepis/paluchy-z-ciasta-francuskiego/</link>
					<comments>https://szefowakuchni.pl/przepis/paluchy-z-ciasta-francuskiego/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Szefowa Kuchni]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 Nov 2025 23:18:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[PRZEKĄSKI]]></category>
		<category><![CDATA[paluchy pizzowe]]></category>
		<category><![CDATA[paluchy serowe z ciasta francuskiego]]></category>
		<category><![CDATA[przekąska]]></category>
		<category><![CDATA[przekąska na imprezę]]></category>
		<category><![CDATA[przekąska z ciasta francuskiego]]></category>
		<category><![CDATA[szybka przekąska]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://szefowakuchni.pl/?p=2421</guid>

					<description><![CDATA[<p>Chrupiące, złociste i pełne smaku &#8211; paluchy z ciasta francuskiego to pomysł na przekąskę, która zawsze znika ze stołu w mgnieniu oka. Połączenie sera, salami i oliwek sprawia, że każdy kęs to prawdziwa uczta dla podniebienia. To błyskawiczna przekąska idealna, gdy potrzebujesz zrobić coś pysznego na spotkanie ze znajomymi, imprezę lub po prostu do filmu. ...</p>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/paluchy-z-ciasta-francuskiego/">Paluchy z ciasta francuskiego</a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Chrupiące, złociste i pełne smaku &#8211; paluchy z ciasta francuskiego to pomysł na przekąskę, która zawsze znika ze stołu w mgnieniu oka. Połączenie sera, salami i oliwek sprawia, że każdy kęs to prawdziwa uczta dla podniebienia. To błyskawiczna przekąska idealna, gdy potrzebujesz zrobić coś pysznego na spotkanie ze znajomymi, imprezę lub po prostu do filmu. </p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/paluchy_2-768x1024.jpeg" alt="paluchy z ciasta francuskiego" class="wp-image-2427" style="width:557px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/paluchy_2-768x1024.jpeg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/paluchy_2-225x300.jpeg 225w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/paluchy_2-1152x1536.jpeg 1152w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/paluchy_2-1536x2048.jpeg 1536w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/paluchy_2-750x1000.jpeg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/paluchy_2.jpeg 1200w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Przepis na paluchy pizzowe</h2>



<p>Dla miłośników pizzy &#8211; przepis na coś wyjątkowego! Te pizzowe paluchy łączą w sobie wszystko, co najlepsze: aromat pieczonego ciasta, smak roztopionego sera i lekko pikantne nuty ketchupu oraz salami. Pachną cudownie, a ich przygotowanie zajmuje dosłownie kilka minut. Idealne jako przekąska na imprezę, kolacja do filmu lub szybki, ciepły lunch. Ja najbardziej lubię podawać je z aromatycznym sosem czosnkowym &#8211; razem tworzą duet doskonały!</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/paluchy_3-768x1024.jpeg" alt="paluchy pizzowe" class="wp-image-2428" style="width:570px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/paluchy_3-768x1024.jpeg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/paluchy_3-225x300.jpeg 225w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/paluchy_3-1152x1536.jpeg 1152w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/paluchy_3-1536x2048.jpeg 1536w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/paluchy_3-750x1000.jpeg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/paluchy_3.jpeg 1200w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Serowe paluchy z ciasta francuskiego </h2>



<p>Jeśli lubisz efektowne i szybkie przekąski, te pyszne paluchy serowe z ciasta francuskiego na pewno Ci się spodobają. Wystarczy kilka prostych składników, by wyczarować coś, co smakuje jak z najlepszej piekarni. Ser topi się w środku, tworząc ciągnące, aromatyczne wnętrze, a ciasto francuskie piecze się na złocistą, chrupiącą skorupkę. Dodatki, takie jak salami czy oliwki, nadają im wyjątkowego charakteru i sprawiają, że trudno poprzestać na jednym kawałku. To pyszna przekąska na ciepło, ale równie dobrze smakuje po wystygnięciu, wtedy świetnie sprawdzi się do lunchboxa.</p>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/paluchy_4-768x1024.jpeg" alt="paluchy z ciasta francuskiego
" class="wp-image-2429" style="width:563px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/paluchy_4-768x1024.jpeg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/paluchy_4-225x300.jpeg 225w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/paluchy_4-1152x1536.jpeg 1152w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/paluchy_4-1536x2048.jpeg 1536w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/paluchy_4-750x1000.jpeg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/paluchy_4.jpeg 1200w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /><figcaption class="wp-element-caption">Paluchy z ciasta francuskiego</figcaption></figure>


<div class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card is-style-default header-content-align-center block-alignment-left" id="wpzoom-recipe-card"><div class="recipe-card-image">
				<figure>
					<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="530" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/paluchy_1-800x530.jpeg" class="wpzoom-recipe-card-image" alt="Paluchy z ciasta francuskiego" id="2426" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/paluchy_1-800x530.jpeg 800w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/11/paluchy_1-300x199.jpeg 300w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />
					<figcaption>
						<div class="wpzoom-recipe-card-print-link">
	            <a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-recipe-card" title="Print directions..." style="background-color: #222222;" data-servings-size="3" data-recipe-id="2421">
	            	<SVG class="wpzoom-rcb-icon-print-link" viewBox="0 0 32 32" width="32" height="32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
 	            	    <g data-name="Layer 55" id="Layer_55">
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M28,25H25a1,1,0,0,1,0-2h3a1,1,0,0,0,1-1V10a1,1,0,0,0-1-1H4a1,1,0,0,0-1,1V22a1,1,0,0,0,1,1H7a1,1,0,0,1,0,2H4a3,3,0,0,1-3-3V10A3,3,0,0,1,4,7H28a3,3,0,0,1,3,3V22A3,3,0,0,1,28,25Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,31H7a1,1,0,0,1-1-1V20a1,1,0,0,1,1-1H25a1,1,0,0,1,1,1V30A1,1,0,0,1,25,31ZM8,29H24V21H8Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,9a1,1,0,0,1-1-1V3H8V8A1,1,0,0,1,6,8V2A1,1,0,0,1,7,1H25a1,1,0,0,1,1,1V8A1,1,0,0,1,25,9Z" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="2" x="24" y="11" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="4" x="18" y="11" />
 	            	    </g>
 	            	</SVG>
	                <span>Drukuj</span>
	            </a>
	        </div>
		            </figcaption>
				</figure>
			</div>
			<div class="recipe-card-heading">
				<h2 class="recipe-card-title">Paluchy z ciasta francuskiego</h2><span class="recipe-card-author">Autor Szefowa Kuchni</span><span class="recipe-card-course">Danie: <mark>PRZEKĄSKA</mark></span><span class="recipe-card-cuisine">Kuchnia: <mark>POLSKA</mark></span><span class="recipe-card-difficulty">Poziom trudności: <mark>ŁATWY</mark></span></div><div class="recipe-card-details"><div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Porcje</span><p class="detail-item-value">3</p><span class="detail-item-unit">porcje</span></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-clock" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">35</p><span class="detail-item-unit">minut</span></div><div class="detail-item detail-item-3"><span class="detail-item-icon foodicons foodicons-fire-flames" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Kalorie</span><p class="detail-item-value">300</p><span class="detail-item-unit">kcal</span></div></div></div><div class="recipe-card-ingredients"><h3 class="ingredients-title">Składniki</h3><ul class="ingredients-list layout-1-column"><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-691658494e7cf" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 ciasto francuskie</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-691658494e7d0" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">ser żółty</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-691658494e7d1" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">kilka plasterków salami</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-691658494e7d2" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">kilka oliwek</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1763072899612139" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">2 łyżki ketchupu</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1763072900686144" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżka koncentratu pomidorowego</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1763072901670149" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">oregano</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1763072931296406" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">jajko</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1763072932363411" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">sezam lub mak do posypania</span></p></li></ul></div><div class="recipe-card-directions"><h3 class="directions-title">INSTRUKCJA</h3><ul class="directions-list"><li id="wpzoom-rcb-direction-step-691658494e7d3" class="direction-step">Wszystkie podane składniki wykładaj tylko na połowie rozwiniętego ciasta. Ketchup wymieszaj z koncentratem pomidorowym, a następnie wyłóż równomiernie na ciasto. Posyp niewielką ilością oregano. Na to wędruje ser żółty starty na tarce, salami pokrojone na małe paseczki oraz oliwki pokrojone na plasterki. Całość przykryj drugą połową ciasta i lekko dociśnij. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-691658494e7d4" class="direction-step">Za pomocą radełka lub noża wykrawaj paski o szerokości około 4 cm, u mnie wyszło dokładnie 7 paluchów. Następnie każdy kawałek skręcaj i układaj na blaszce wyłożonej papierem do pieczenia. Po wierzchu posmaruj roztrzepanym jajkiem i posyp sezamem lub makiem. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-691658494e7d5" class="direction-step">Włóż do piekarnika rozgrzanego do 200*C na około 20-25 minut, tak aby nabrały złocistego koloru. Najlepiej smakują z sosem czosnkowym. Smacznego <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> </li></ul></div><div class="recipe-card-notes">
					<h3 class="notes-title">Notatki</h3>
					<ul class="recipe-card-notes-list"><li>Jeśli wolisz możesz salami zastąpić szynką, z ser żółty &#8211; mozzarellą. </li><li>Z tej porcji wychodzi 7 paluszków pizzowych. </li></ul>
				</div><script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Recipe","name":"Paluchy z ciasta francuskiego","image":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/paluchy_1.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/paluchy_1-500x500.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/paluchy_1-500x375.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/paluchy_1-480x270.jpeg"],"description":"","keywords":"paluchy pizzowe, paluchy serowe z ciasta francuskiego, przekąska, przekąska na imprezę, przekąska z ciasta francuskiego, szybka przekąska, przekąska, przekąska z ciasta francuskiego, paluchy pizzowe, paluchy z ciasta francuskiego, paluchy serowe z ciasta francuskiego, szybka przekąska, przekąska na imprezę","author":{"@type":"Person","name":"Szefowa Kuchni"},"prepTime":"PT35M","cookTime":"","totalTime":"","recipeCategory":["PRZEKĄSKA"],"recipeCuisine":["POLSKA"],"recipeYield":["3","3 porcje"],"nutrition":{"@type":"NutritionInformation","calories":"300 cal"},"recipeIngredient":["1 ciasto francuskie","ser żółty","kilka plasterków salami","kilka oliwek","2 łyżki ketchupu","1 łyżka koncentratu pomidorowego","oregano","jajko","sezam lub mak do posypania"],"recipeInstructions":[{"@type":"HowToStep","name":"Wszystkie podane składniki wykładaj tylko na połowie rozwiniętego ciasta. Ketchup wymieszaj z koncentratem pomidorowym, a następnie wyłóż równomiernie na ciasto. Posyp niewielką ilością oregano. Na to wędruje ser żółty starty na tarce, salami pokrojone na małe paseczki oraz oliwki pokrojone na plasterki. Całość przykryj drugą połową ciasta i lekko dociśnij. ","text":"Wszystkie podane składniki wykładaj tylko na połowie rozwiniętego ciasta. Ketchup wymieszaj z koncentratem pomidorowym, a następnie wyłóż równomiernie na ciasto. Posyp niewielką ilością oregano. Na to wędruje ser żółty starty na tarce, salami pokrojone na małe paseczki oraz oliwki pokrojone na plasterki. Całość przykryj drugą połową ciasta i lekko dociśnij. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/paluchy-z-ciasta-francuskiego\/#wpzoom-rcb-direction-step-691658494e7d3","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Za pomocą radełka lub noża wykrawaj paski o szerokości około 4 cm, u mnie wyszło dokładnie 7 paluchów. Następnie każdy kawałek skręcaj i układaj na blaszce wyłożonej papierem do pieczenia. Po wierzchu posmaruj roztrzepanym jajkiem i posyp sezamem lub makiem. ","text":"Za pomocą radełka lub noża wykrawaj paski o szerokości około 4 cm, u mnie wyszło dokładnie 7 paluchów. Następnie każdy kawałek skręcaj i układaj na blaszce wyłożonej papierem do pieczenia. Po wierzchu posmaruj roztrzepanym jajkiem i posyp sezamem lub makiem. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/paluchy-z-ciasta-francuskiego\/#wpzoom-rcb-direction-step-691658494e7d4","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Włóż do piekarnika rozgrzanego do 200*C na około 20-25 minut, tak aby nabrały złocistego koloru. Najlepiej smakują z sosem czosnkowym. Smacznego :) ","text":"Włóż do piekarnika rozgrzanego do 200*C na około 20-25 minut, tak aby nabrały złocistego koloru. Najlepiej smakują z sosem czosnkowym. Smacznego :) ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/paluchy-z-ciasta-francuskiego\/#wpzoom-rcb-direction-step-691658494e7d5","image":""}]}</script></div><p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/paluchy-z-ciasta-francuskiego/">Paluchy z ciasta francuskiego</a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://szefowakuchni.pl/przepis/paluchy-z-ciasta-francuskiego/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sałatka z burratą</title>
		<link>https://szefowakuchni.pl/przepis/salatka-z-burrata/</link>
					<comments>https://szefowakuchni.pl/przepis/salatka-z-burrata/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Szefowa Kuchni]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 22 Sep 2025 20:30:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[PRZEKĄSKI]]></category>
		<category><![CDATA[SAŁATKI]]></category>
		<category><![CDATA[burrata]]></category>
		<category><![CDATA[burrata z pomidorami]]></category>
		<category><![CDATA[sałatka]]></category>
		<category><![CDATA[sałatka z burratą]]></category>
		<category><![CDATA[sałatka z burratą i pomidorkami]]></category>
		<category><![CDATA[szybka sałatka]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://szefowakuchni.pl/?p=2346</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sałatka z burratą to dowód na to, że piękno tkwi w prostocie. Kremowe wnętrze burraty, otoczone soczystymi pomidorkami koktajlowymi i czerwoną cebulką, tworzy danie, które zachwyca zarówno smakiem, jak i wyglądem. Całość dopełnia aromatyczny sos z oliwy i octu balsamicznego, który podkreśla świeżość składników. To szybka, kolorowa i efektowna przekąska, idealna na lato, spotkania z...</p>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/salatka-z-burrata/">Sałatka z burratą</a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Sałatka z burratą to dowód na to, że piękno tkwi w prostocie. Kremowe wnętrze burraty, otoczone soczystymi pomidorkami koktajlowymi i czerwoną cebulką, tworzy danie, które zachwyca zarówno smakiem, jak i wyglądem. Całość dopełnia aromatyczny sos z oliwy i octu balsamicznego, który podkreśla świeżość składników. To szybka, kolorowa i efektowna przekąska, idealna na lato, spotkania z przyjaciółmi czy jako elegancki dodatek do kolacji.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="1067" height="1423" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/09/salatka_z_burrata_2-edited.jpeg" alt="sałatka z burratą i pomidorkami" class="wp-image-2350" style="width:490px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/09/salatka_z_burrata_2-edited.jpeg 1067w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/09/salatka_z_burrata_2-edited-225x300.jpeg 225w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/09/salatka_z_burrata_2-edited-768x1024.jpeg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/09/salatka_z_burrata_2-edited-750x1000.jpeg 750w" sizes="(max-width: 1067px) 100vw, 1067px" /></figure></div>


<div class="wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-1708db0b"><h2 class="uagb-heading-text">Sałatka z burratą i pomidorkami</h2><p class="uagb-desc-text">Przepis na sałatkę z burratą i pomidorami to świetny pomysł, gdy potrzebujesz czegoś smacznego, a nie masz czasu na długie gotowanie. Przygotujesz ją w kilka minut, korzystając z prostych składników, które prawie zawsze znajdują się w każdej kuchni – soczyste pomidorki, cebulka, oliwa, świeża bazylia. To połączenie daje sycące, a jednocześnie lekkie danie, które sprawdzi się na każdą okazję. </p></div>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="1067" height="1423" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/09/salatka_z_burrata_1-edited.jpeg" alt="sałatka  z burratą" class="wp-image-2351" style="width:483px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/09/salatka_z_burrata_1-edited.jpeg 1067w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/09/salatka_z_burrata_1-edited-225x300.jpeg 225w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/09/salatka_z_burrata_1-edited-768x1024.jpeg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/09/salatka_z_burrata_1-edited-750x1000.jpeg 750w" sizes="(max-width: 1067px) 100vw, 1067px" /></figure></div>


<div class="wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-369eb4ee"><h2 class="uagb-heading-text">Przepis na przekąskę z serem burrata </h2><p class="uagb-desc-text">Przepis na przekąskę z serem burrata to sposób, by w kilka minut cieszyć się naprawdę wyjątkowym smakiem. Burrata to włoski ser o delikatnej, kremowej konsystencji – z zewnątrz wygląda jak klasyczna mozzarella, ale w środku kryje się miękkie, rozpływające się nadzienie ze śmietanki i stracciatelli. Dzięki temu każda sałatka z burratą zyskuje niezwykłą lekkość i elegancję. To ser, który sam w sobie robi wrażenie, a w połączeniu z soczystymi pomidorkami i prostym dressingiem zamienia zwykłą przekąskę w kulinarne arcydzieło. </p></div>


<div class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card is-style-default header-content-align-center block-alignment-left" id="wpzoom-recipe-card"><div class="recipe-card-image">
				<figure>
					<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="530" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2025/09/salatka_z_burrata-800x530.jpeg" class="wpzoom-recipe-card-image" alt="Sałatka z burratą" id="2347" />
					<figcaption>
						<div class="wpzoom-recipe-card-print-link">
	            <a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-recipe-card" title="Print directions..." style="background-color: #222222;" data-servings-size="4" data-recipe-id="2346">
	            	<SVG class="wpzoom-rcb-icon-print-link" viewBox="0 0 32 32" width="32" height="32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
 	            	    <g data-name="Layer 55" id="Layer_55">
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M28,25H25a1,1,0,0,1,0-2h3a1,1,0,0,0,1-1V10a1,1,0,0,0-1-1H4a1,1,0,0,0-1,1V22a1,1,0,0,0,1,1H7a1,1,0,0,1,0,2H4a3,3,0,0,1-3-3V10A3,3,0,0,1,4,7H28a3,3,0,0,1,3,3V22A3,3,0,0,1,28,25Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,31H7a1,1,0,0,1-1-1V20a1,1,0,0,1,1-1H25a1,1,0,0,1,1,1V30A1,1,0,0,1,25,31ZM8,29H24V21H8Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,9a1,1,0,0,1-1-1V3H8V8A1,1,0,0,1,6,8V2A1,1,0,0,1,7,1H25a1,1,0,0,1,1,1V8A1,1,0,0,1,25,9Z" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="2" x="24" y="11" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="4" x="18" y="11" />
 	            	    </g>
 	            	</SVG>
	                <span>Drukuj</span>
	            </a>
	        </div>
		            </figcaption>
				</figure>
			</div>
			<div class="recipe-card-heading">
				<h2 class="recipe-card-title">Sałatka z burratą</h2><span class="recipe-card-author">Autor Szefowa Kuchni</span><span class="recipe-card-course">Danie: <mark>SAŁATKA</mark></span><span class="recipe-card-cuisine">Kuchnia: <mark>WŁOSKA</mark></span><span class="recipe-card-difficulty">Poziom trudności: <mark>ŁATWY</mark></span></div><div class="recipe-card-details"><div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-