<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>OKAZJE - Szefowa Kuchni</title>
	<atom:link href="https://szefowakuchni.pl/przepis/category/okazje/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://szefowakuchni.pl/przepis/category/okazje/</link>
	<description>Najlepsze przepisy kulinarne w sieci!</description>
	<lastBuildDate>Mon, 01 Jun 2026 08:39:21 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.2</generator>

<image>
	<url>https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2022/08/cropped-cropped-94196293_865429660592685_218688859855126528_n-32x32.jpg</url>
	<title>OKAZJE - Szefowa Kuchni</title>
	<link>https://szefowakuchni.pl/przepis/category/okazje/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Sałatka z ogórków do grilla </title>
		<link>https://szefowakuchni.pl/przepis/salatka-z-ogorkow-do-grilla/</link>
					<comments>https://szefowakuchni.pl/przepis/salatka-z-ogorkow-do-grilla/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Szefowa Kuchni]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 01 Jun 2026 08:39:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[GRILL]]></category>
		<category><![CDATA[grill]]></category>
		<category><![CDATA[sałatka do grilla]]></category>
		<category><![CDATA[sałatka z ogórków]]></category>
		<category><![CDATA[sałatka z ogórków do grilla]]></category>
		<category><![CDATA[szybka sałatka]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://szefowakuchni.pl/?p=2726</guid>

					<description><![CDATA[<p>Jeśli szukasz pomysłu na szybki przepis do dań z rusztu, ta szybka sałatka sprawdzi się idealnie. Połączenie świeżych warzyw, takich jak ogórki gruntowe i czerwona cebula, sprawia, że jest lekka, orzeźwiająca i doskonale uzupełnia mięso przygotowane na grillu. Wyjątkowy smak zawdzięcza prostemu dressingowi z dodatkiem musztardy francuskiej oraz świeżego koperku. To pyszna i przepyszna propozycja...</p>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/salatka-z-ogorkow-do-grilla/">Sałatka z ogórków do grilla </a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Jeśli szukasz pomysłu na szybki przepis do dań z rusztu, ta szybka sałatka sprawdzi się idealnie. Połączenie świeżych warzyw, takich jak ogórki gruntowe i czerwona cebula, sprawia, że jest lekka, orzeźwiająca i doskonale uzupełnia mięso przygotowane na grillu. Wyjątkowy smak zawdzięcza prostemu dressingowi z dodatkiem musztardy francuskiej oraz świeżego koperku. To pyszna i przepyszna propozycja na letni obiad w sezonie grillowym. Sałatka do grilla najlepiej smakuje schłodzona, dlatego przed podaniem warto wstawić ją na chwilę do lodówki aż smaki się przegryzą. </p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="771" height="1024" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/salatka_z_ogorkow_2-771x1024.jpg" alt="sałatka z ogórków" class="wp-image-2728" style="width:629px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/salatka_z_ogorkow_2-771x1024.jpg 771w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/salatka_z_ogorkow_2-226x300.jpg 226w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/salatka_z_ogorkow_2-768x1020.jpg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/salatka_z_ogorkow_2-750x997.jpg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/salatka_z_ogorkow_2.jpg 1007w" sizes="(max-width: 771px) 100vw, 771px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Szybka sałatka do grilla</h2>



<p>Ta letnia sałatka to doskonały wybór dla osób ceniących proste w przygotowaniu dodatki. Świeże warzywa, aromatyczny koperek oraz delikatny sos tworzą kompozycję, która świetnie komponuje się z potrawami, które lubimy grillować. Dzięki musztardzie francuskiej i świeżemu koperkowi sałatka zyskuje wyrazisty charakter i staje się pełna smaku. To zdrowa przystawka, która doskonale pasuje zarówno do mięsa, jak i innych dań serwowanych podczas letnich spotkań.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img decoding="async" width="913" height="1024" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/salatka_z_ogorkow_3-913x1024.jpg" alt="sałatka z ogórków do grilla" class="wp-image-2729" style="width:656px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/salatka_z_ogorkow_3-913x1024.jpg 913w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/salatka_z_ogorkow_3-268x300.jpg 268w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/salatka_z_ogorkow_3-768x861.jpg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/salatka_z_ogorkow_3-750x841.jpg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/salatka_z_ogorkow_3.jpg 1056w" sizes="(max-width: 913px) 100vw, 913px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Lekka sałatka </h2>



<p>W sezonie na świeże ogórki gruntowe warto przygotować prostą i smaczną sałatkę, która zachwyci domowników oraz gości. Ta orzeźwiająca kompozycja jest nie tylko szybka do wykonania, ale również bardzo uniwersalna. Idealny balans pomiędzy chrupiącymi warzywami a delikatnym dressingiem sprawia, że każdy kęs smakuje wyjątkowo. Letnia sałatka doskonale podkreśla smak grillowanych potraw, a jej lekka forma sprawia, że świetnie sprawdza się jako dodatek do obiadu w ciepłe dni.</p>


<div class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card is-style-default header-content-align-center block-alignment-center" id="wpzoom-recipe-card"><div class="recipe-card-image">
				<figure>
					<img decoding="async" width="800" height="530" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/06/salatka_z_ogorkow_1-800x530.jpg" class="wpzoom-recipe-card-image" alt="Sałatka z ogórków do grilla " id="2727" />
					<figcaption>
						<div class="wpzoom-recipe-card-print-link">
	            <a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-recipe-card" title="Print directions..." style="background-color: #222222;" data-servings-size="6" data-recipe-id="2726">
	            	<SVG class="wpzoom-rcb-icon-print-link" viewBox="0 0 32 32" width="32" height="32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
 	            	    <g data-name="Layer 55" id="Layer_55">
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M28,25H25a1,1,0,0,1,0-2h3a1,1,0,0,0,1-1V10a1,1,0,0,0-1-1H4a1,1,0,0,0-1,1V22a1,1,0,0,0,1,1H7a1,1,0,0,1,0,2H4a3,3,0,0,1-3-3V10A3,3,0,0,1,4,7H28a3,3,0,0,1,3,3V22A3,3,0,0,1,28,25Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,31H7a1,1,0,0,1-1-1V20a1,1,0,0,1,1-1H25a1,1,0,0,1,1,1V30A1,1,0,0,1,25,31ZM8,29H24V21H8Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,9a1,1,0,0,1-1-1V3H8V8A1,1,0,0,1,6,8V2A1,1,0,0,1,7,1H25a1,1,0,0,1,1,1V8A1,1,0,0,1,25,9Z" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="2" x="24" y="11" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="4" x="18" y="11" />
 	            	    </g>
 	            	</SVG>
	                <span>Drukuj</span>
	            </a>
	        </div>
		            </figcaption>
				</figure>
			</div>
			<div class="recipe-card-heading">
				<h2 class="recipe-card-title">Sałatka z ogórków do grilla </h2><span class="recipe-card-author">Autor Szefowa Kuchni</span><span class="recipe-card-course">Danie: <mark>SAŁATKA</mark></span><span class="recipe-card-cuisine">Kuchnia: <mark>POLSKA</mark></span><span class="recipe-card-difficulty">Poziom trudności: <mark>ŁATWY</mark></span></div><div class="recipe-card-details"><div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Porcje</span><p class="detail-item-value">6</p><span class="detail-item-unit">porcji</span></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-clock" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">25</p><span class="detail-item-unit">minut</span></div><div class="detail-item detail-item-3"><span class="detail-item-icon foodicons foodicons-fire-flames" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Kalorie</span><p class="detail-item-value">250</p><span class="detail-item-unit">kcal</span></div></div></div><div class="recipe-card-ingredients"><h3 class="ingredients-title">Składniki</h3><ul class="ingredients-list layout-1-column"><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-6a1d3cbac9806" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">2 większe ogórki</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-6a1d3cbac9807" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1/2 czerwonej cebuli</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-6a1d3cbac9808" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">duży pęczek koperku</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-6a1d3cbac9809" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 ząbek czosnku</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-178030108337947" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżeczka musztardy francuskiej</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-178030108390652" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżka oliwy lub oleju</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-178030108494057" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżka soku z cytryny lub octu jabłkowego </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-178030110345974" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">sól i pieprz </span></p></li></ul></div><div class="recipe-card-directions"><h3 class="directions-title">INSTRUKCJA</h3><ul class="directions-list"><li id="wpzoom-rcb-direction-step-6a1d3cbac980a" class="direction-step">Ogórki kroję w cienkie plasterki, cebulę w piórka, a świeży koperek drobno siekam. Czosnek kroję w drobną kostkę.</li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-6a1d3cbac980b" class="direction-step">Do miski dodaję wszystkie pokrojone składniki i do tego dorzucam musztardę francuską, oliwę, sok z cytryny, sól oraz pieprz. Całość dokładnie mieszam i sałatka jest gotowa. Najlepiej smakuje od razu po przygotowaniu lub krótkim schłodzeniu. Smacznego! </li></ul></div><div class="recipe-card-video no-print"><h3 class="video-title">Video Poradnik</h3><iframe title="Zrobisz raz i będziesz wracać przez cały sezon" width="720" height="405" src="https://www.youtube.com/embed/SezbkO2pcVw?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></div><script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Recipe","name":"Sałatka z ogórków do grilla ","image":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/salatka_z_ogorkow_1.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/salatka_z_ogorkow_1-500x500.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/salatka_z_ogorkow_1-500x375.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/salatka_z_ogorkow_1-480x270.jpg"],"description":"","keywords":"grill, sałatka do grilla, sałatka z ogórków, sałatka z ogórków do grilla, szybka sałatka, sałatka, sałatka do grilla, sałatka z ogórków do grilla, sałatka z ogórków, szybka sałatka, szybka sałatka do grilla","author":{"@type":"Person","name":"Szefowa Kuchni"},"prepTime":"PT25M","cookTime":"","totalTime":"","recipeCategory":["SAŁATKA"],"recipeCuisine":["POLSKA"],"recipeYield":["6","6 porcji"],"nutrition":{"@type":"NutritionInformation","calories":"250 cal"},"recipeIngredient":["2 większe ogórki","1\/2 czerwonej cebuli","duży pęczek koperku","1 ząbek czosnku","1 łyżeczka musztardy francuskiej","1 łyżka oliwy lub oleju","1 łyżka soku z cytryny lub octu jabłkowego ","sól i pieprz "],"recipeInstructions":[{"@type":"HowToStep","name":"Ogórki kroję w cienkie plasterki, cebulę w piórka, a świeży koperek drobno siekam. Czosnek kroję w drobną kostkę.","text":"Ogórki kroję w cienkie plasterki, cebulę w piórka, a świeży koperek drobno siekam. Czosnek kroję w drobną kostkę.","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/salatka-z-ogorkow-do-grilla\/#wpzoom-rcb-direction-step-6a1d3cbac980a","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Do miski dodaję wszystkie pokrojone składniki i do tego dorzucam musztardę francuską, oliwę, sok z cytryny, sól oraz pieprz. Całość dokładnie mieszam i sałatka jest gotowa. Najlepiej smakuje od razu po przygotowaniu lub krótkim schłodzeniu. Smacznego! ","text":"Do miski dodaję wszystkie pokrojone składniki i do tego dorzucam musztardę francuską, oliwę, sok z cytryny, sól oraz pieprz. Całość dokładnie mieszam i sałatka jest gotowa. Najlepiej smakuje od razu po przygotowaniu lub krótkim schłodzeniu. Smacznego! ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/salatka-z-ogorkow-do-grilla\/#wpzoom-rcb-direction-step-6a1d3cbac980b","image":""}],"video":{"@type":"VideoObject","name":"Sałatka z ogórków do grilla ","description":"Sałatka z ogórków do grilla ","thumbnailUrl":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/salatka_z_ogorkow_1.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/salatka_z_ogorkow_1-500x500.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/salatka_z_ogorkow_1-500x375.jpg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/salatka_z_ogorkow_1-480x270.jpg"],"contentUrl":"https:\/\/youtu.be\/SezbkO2pcVw?si=8HDFOGQWitRHgE20","embedUrl":"https:\/\/youtu.be\/SezbkO2pcVw?si=8HDFOGQWitRHgE20","uploadDate":"2026-06-01T08:39:18+00:00","duration":""}}</script></div>


<div class="schema-faq wp-block-yoast-faq-block"><div class="schema-faq-section" id="faq-question-1780301394220"><strong class="schema-faq-question">Jakie ogórki najlepiej wybrać do sałatki?</strong> <p class="schema-faq-answer">Najlepiej sprawdzą się świeże ogórki gruntowe, które są chrupiące i mają intensywny smak. W sezonie letnim to właśnie one nadają sałatce wyjątkowej świeżości.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1780301422453"><strong class="schema-faq-question">Czy sałatkę można przygotować wcześniej?</strong> <p class="schema-faq-answer">Tak, jednak najlepiej smakuje zaraz po przygotowaniu. Jeśli chcesz zrobić ją wcześniej, przechowuj ją w lodówce i podaj w ciągu kilku godzin.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1780301436702"><strong class="schema-faq-question">Do jakich potraw pasuje ta sałatka do grilla?</strong> <p class="schema-faq-answer">Sałatka doskonale komponuje się z grillowanym mięsem, kiełbasą, karkówką, kurczakiem oraz rybami. Może być również lekkim dodatkiem do innych dań obiadowych.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1780301450964"><strong class="schema-faq-question">Co daje dodatek musztardy francuskiej?</strong> <p class="schema-faq-answer">Dzięki musztardzie francuskiej i świeżemu koperkowi sałatka zyskuje wyrazisty smak oraz delikatnie pikantny aromat, który świetnie podkreśla świeże warzywa.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1780301465025"><strong class="schema-faq-question">Jak długo można przechowywać sałatkę?</strong> <p class="schema-faq-answer">Najlepiej spożyć ją tego samego dnia. W szczelnie zamkniętym pojemniku można przechowywać ją w lodówce do 24 godzin.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1780301477063"><strong class="schema-faq-question">Czy można dodać inne warzywa?</strong> <p class="schema-faq-answer">Oczywiście. Do sałatki można dodać rzodkiewkę, pomidorki koktajlowe lub paprykę. Dzięki temu będzie jeszcze bardziej kolorowa i pełna smaku.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1780301490749"><strong class="schema-faq-question">Jak sprawić, aby sałatka była jeszcze bardziej orzeźwiająca?</strong> <p class="schema-faq-answer">Wystarczy schłodzić ją przez około 30 minut w lodówce przed podaniem. Dzięki temu będzie idealnym dodatkiem podczas letnich spotkań przy grillu.</p> </div> </div>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/salatka-z-ogorkow-do-grilla/">Sałatka z ogórków do grilla </a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://szefowakuchni.pl/przepis/salatka-z-ogorkow-do-grilla/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sałatka do grilla </title>
		<link>https://szefowakuchni.pl/przepis/salatka-do-grilla/</link>
					<comments>https://szefowakuchni.pl/przepis/salatka-do-grilla/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Szefowa Kuchni]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 05 May 2026 11:09:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[GRILL]]></category>
		<category><![CDATA[SAŁATKI]]></category>
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[sałatka]]></category>
		<category><![CDATA[sałatka do grilla]]></category>
		<category><![CDATA[sałatka z rzodkiewką]]></category>
		<category><![CDATA[szybka sałatka]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://szefowakuchni.pl/?p=2693</guid>

					<description><![CDATA[<p>Lekka, chrupiąca i orzeźwiająca &#8211; ta szybka sałatka to idealny dodatek do dań z grilla. Połączenie świeżych warzyw, kremowej fety i delikatnego sosu jogurtowo-majonezowego sprawia, że świetnie równoważy cięższe, mięsne potrawy. Przygotujesz ją szybko z prostych składników, a efekt zawsze robi wrażenie na stole. Pyszna sałatka na grilla  Kiedy na stole królują aromatyczne, często cięższe...</p>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/salatka-do-grilla/">Sałatka do grilla </a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Lekka, chrupiąca i orzeźwiająca &#8211; ta szybka sałatka to idealny dodatek do dań z grilla. Połączenie świeżych warzyw, kremowej fety i delikatnego sosu jogurtowo-majonezowego sprawia, że świetnie równoważy cięższe, mięsne potrawy. Przygotujesz ją szybko z prostych składników, a efekt zawsze robi wrażenie na stole.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="720" height="1024" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/salatka_do_grilla_2-720x1024.jpeg" alt="sałatka na grilla" class="wp-image-2698" style="width:595px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/salatka_do_grilla_2-720x1024.jpeg 720w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/salatka_do_grilla_2-211x300.jpeg 211w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/salatka_do_grilla_2-768x1092.jpeg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/salatka_do_grilla_2-750x1066.jpeg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/salatka_do_grilla_2.jpeg 1019w" sizes="(max-width: 720px) 100vw, 720px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Pyszna sałatka na grilla </h2>



<p>Kiedy na stole królują aromatyczne, często cięższe grillowane dnia, warto zadbać o coś świeżego, lekkiego i orzeźwiającego. Ta sałatka doskonale spełnia tę rolę &#8211; soczyste ogórki i pikantna rzodkiewka wprowadzają przyjemną świeżość, a kremowa feta i wyrazisty sos dodają całości charakteru. To połączenie smaków, które nie tylko świetnie uzupełnia potrawy z grilla, ale też sprawdza się jako samodzielna przekąska. Dodatkowo jej przygotowanie jest szybkie i bezproblemowe, dzięki czemu możesz poświęcić więcej czasu na relaks i spotkanie z bliskimi, zamiast stać długo w kuchni.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="1109" height="1109" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/salatka_do_grilla_3-edited.jpeg" alt="sałatka do grilla" class="wp-image-2700" style="width:607px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/salatka_do_grilla_3-edited.jpeg 1109w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/salatka_do_grilla_3-edited-300x300.jpeg 300w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/salatka_do_grilla_3-edited-1024x1024.jpeg 1024w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/salatka_do_grilla_3-edited-150x150.jpeg 150w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/salatka_do_grilla_3-edited-768x768.jpeg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/salatka_do_grilla_3-edited-530x530.jpeg 530w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/salatka_do_grilla_3-edited-750x750.jpeg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/salatka_do_grilla_3-edited-500x500.jpeg 500w" sizes="(max-width: 1109px) 100vw, 1109px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Lekka sałatka z rzodkiewką </h2>



<p>Ta kolorowa sałatka to dowód na to, że z kilku podstawowych składników można stworzyć coś naprawdę wyjątkowego. Jej przygotowanie zajmuje dosłownie chwilę &#8211; krojenie, mieszanie i gotowe. Mimo swojej prostoty potrafi całkowicie odmienić grillowe menu, wprowadzając świeżość i lekkość do stołu pełnego karkówki, szaszłyków i mięs z grilla. To właśnie dlatego tak często staje się ulubieńcem całej rodziny &#8211; znika z miski jako jedna z pierwszych przekąsek, zanim zdążysz sięgnąć po dokładkę.</p>


<div class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card is-style-default header-content-align-center block-alignment-center" id="wpzoom-recipe-card"><div class="recipe-card-image">
				<figure>
					<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="530" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/salatka_do_grilla_1-800x530.jpeg" class="wpzoom-recipe-card-image" alt="Sałatka do grilla " id="2697" />
					<figcaption>
						<div class="wpzoom-recipe-card-print-link">
	            <a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-recipe-card" title="Print directions..." style="background-color: #222222;" data-servings-size="8" data-recipe-id="2693">
	            	<SVG class="wpzoom-rcb-icon-print-link" viewBox="0 0 32 32" width="32" height="32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
 	            	    <g data-name="Layer 55" id="Layer_55">
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M28,25H25a1,1,0,0,1,0-2h3a1,1,0,0,0,1-1V10a1,1,0,0,0-1-1H4a1,1,0,0,0-1,1V22a1,1,0,0,0,1,1H7a1,1,0,0,1,0,2H4a3,3,0,0,1-3-3V10A3,3,0,0,1,4,7H28a3,3,0,0,1,3,3V22A3,3,0,0,1,28,25Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,31H7a1,1,0,0,1-1-1V20a1,1,0,0,1,1-1H25a1,1,0,0,1,1,1V30A1,1,0,0,1,25,31ZM8,29H24V21H8Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,9a1,1,0,0,1-1-1V3H8V8A1,1,0,0,1,6,8V2A1,1,0,0,1,7,1H25a1,1,0,0,1,1,1V8A1,1,0,0,1,25,9Z" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="2" x="24" y="11" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="4" x="18" y="11" />
 	            	    </g>
 	            	</SVG>
	                <span>Drukuj</span>
	            </a>
	        </div>
		            </figcaption>
				</figure>
			</div>
			<div class="recipe-card-heading">
				<h2 class="recipe-card-title">Sałatka do grilla </h2><span class="recipe-card-author">Autor Szefowa Kuchni</span><span class="recipe-card-course">Danie: <mark>SAŁATKA</mark></span><span class="recipe-card-cuisine">Kuchnia: <mark>POLSKA</mark></span><span class="recipe-card-difficulty">Poziom trudności: <mark>ŁATWY</mark></span></div><div class="recipe-card-details"><div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Porcje</span><p class="detail-item-value">8</p><span class="detail-item-unit">porcji</span></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-clock" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">20</p><span class="detail-item-unit">minut</span></div><div class="detail-item detail-item-3"><span class="detail-item-icon foodicons foodicons-fire-flames" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Kalorie</span><p class="detail-item-value">300</p><span class="detail-item-unit">kcal</span></div></div></div><div class="recipe-card-ingredients"><h3 class="ingredients-title">Składniki</h3><ul class="ingredients-list layout-1-column"><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-69f9c751e1c5c" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">0,5 kg świeżych ogórków </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-69f9c751e1c5d" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">pęczek rzodkiewki </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-69f9c751e1c5e" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">połowa czerwonej cebuli </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-69f9c751e1c5f" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">150g sera feta</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-177797865799247" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">szczypiorek</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-177797866796174" class="ingredient-item ingredient-item-group"><strong class="ingredient-item-group-title">Sos:</strong></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-177797867442295" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">180g jogurtu naturalnego</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1777978674990100" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">3 łyżki majonezu </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1777978686995113" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżka musztardy </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1777978687492118" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 ząbek czosnku </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1777978698571131" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">sól i pieprz </span></p></li></ul></div><div class="recipe-card-directions"><h3 class="directions-title">INSTRUKCJA</h3><ul class="directions-list"><li id="wpzoom-rcb-direction-step-69f9c751e1c60" class="direction-step">Ogórki obrać ze skórki i pokroić w plasterki. Rzodkiewkę dokładnie umyć i również pokroić w plasterki, a cebulę w drobną kostkę. Ser feta pokroić w kostkę.</li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-69f9c751e1c61" class="direction-step">Jogurt połączyć z majonezem i musztardą, przecisnąć przez praskę czosnek oraz doprawić solą i pieprzem do smaku. Całość dokładnie wymieszać tworząc sos. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-69f9c751e1c62" class="direction-step">Do pokrojonych składników dodać gotowy sos i całość dokładnie wymieszać. Sałatka gotowa czyli świetny dodatek do potraw z grilla &#8211; smacznego! </li></ul></div><div class="recipe-card-video no-print"><h3 class="video-title">Video Poradnik</h3><iframe title="Najlepsze dodatki do grilla! Goście nie czekają na mięso" width="720" height="405" src="https://www.youtube.com/embed/qlx3z0i8mLY?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></div><script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Recipe","name":"Sałatka do grilla ","image":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/salatka_do_grilla_1.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/salatka_do_grilla_1-500x500.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/salatka_do_grilla_1-500x375.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/salatka_do_grilla_1-480x270.jpeg"],"description":"","keywords":"sałatka, sałatka do grilla, sałatka z rzodkiewką, szybka sałatka, sałatka, sałatka do grilla, sałatka na grilla, szybka sałatka","author":{"@type":"Person","name":"Szefowa Kuchni"},"prepTime":"PT20M","cookTime":"","totalTime":"","recipeCategory":["SAŁATKA"],"recipeCuisine":["POLSKA"],"recipeYield":["8","8 porcji"],"nutrition":{"@type":"NutritionInformation","calories":"300 cal"},"recipeIngredient":["0,5 kg świeżych ogórków ","pęczek rzodkiewki ","połowa czerwonej cebuli ","150g sera feta","szczypiorek","180g jogurtu naturalnego","3 łyżki majonezu ","1 łyżka musztardy ","1 ząbek czosnku ","sól i pieprz "],"recipeInstructions":[{"@type":"HowToStep","name":"Ogórki obrać ze skórki i pokroić w plasterki. Rzodkiewkę dokładnie umyć i również pokroić w plasterki, a cebulę w drobną kostkę. Ser feta pokroić w kostkę.","text":"Ogórki obrać ze skórki i pokroić w plasterki. Rzodkiewkę dokładnie umyć i również pokroić w plasterki, a cebulę w drobną kostkę. Ser feta pokroić w kostkę.","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/salatka-do-grilla\/#wpzoom-rcb-direction-step-69f9c751e1c60","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Jogurt połączyć z majonezem i musztardą, przecisnąć przez praskę czosnek oraz doprawić solą i pieprzem do smaku. Całość dokładnie wymieszać tworząc sos. ","text":"Jogurt połączyć z majonezem i musztardą, przecisnąć przez praskę czosnek oraz doprawić solą i pieprzem do smaku. Całość dokładnie wymieszać tworząc sos. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/salatka-do-grilla\/#wpzoom-rcb-direction-step-69f9c751e1c61","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Do pokrojonych składników dodać gotowy sos i całość dokładnie wymieszać. Sałatka gotowa czyli świetny dodatek do potraw z grilla - smacznego! ","text":"Do pokrojonych składników dodać gotowy sos i całość dokładnie wymieszać. Sałatka gotowa czyli świetny dodatek do potraw z grilla - smacznego! ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/salatka-do-grilla\/#wpzoom-rcb-direction-step-69f9c751e1c62","image":""}],"video":{"@type":"VideoObject","name":"Sałatka do grilla ","description":"Sałatka do grilla ","thumbnailUrl":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/salatka_do_grilla_1.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/salatka_do_grilla_1-500x500.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/salatka_do_grilla_1-500x375.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/salatka_do_grilla_1-480x270.jpeg"],"contentUrl":"https:\/\/youtu.be\/qlx3z0i8mLY?si=pOyV2W99S1odTf2a","embedUrl":"https:\/\/youtu.be\/qlx3z0i8mLY?si=pOyV2W99S1odTf2a","uploadDate":"2026-05-05T11:09:28+00:00","duration":""}}</script></div>


<div class="schema-faq wp-block-yoast-faq-block"><div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777978740010"><strong class="schema-faq-question">Czy trzeba obierać ogórki?</strong> <p class="schema-faq-answer">Nie jest to konieczne &#8211; jeśli skórka jest cienka i świeża, możesz ją zostawić. Obranie polecane jest przy grubszej lub gorzkawej skórce.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777978845847"><strong class="schema-faq-question">Jaką fetę najlepiej wybrać?</strong> <p class="schema-faq-answer">Najlepiej sprawdzi się klasyczna feta w kostce (nie sałatkowa w zalewie), bo ma bardziej wyrazisty smak i lepszą konsystencję.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777978869997"><strong class="schema-faq-question">Czy można zastąpić majonez?</strong> <p class="schema-faq-answer">Tak &#8211; możesz użyć samego jogurtu (wersja lżejsza) albo dodać odrobinę oliwy z oliwek dla głębi smaku.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777978896687"><strong class="schema-faq-question">Jak złagodzić smak cebuli?</strong> <p class="schema-faq-answer">Pokrojoną cebulę możesz przelać zimną wodą lub delikatnie ją sparzyć &#8211; stanie się łagodniejsza.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777978919124"><strong class="schema-faq-question">Czy sałatkę można przygotować wcześniej?</strong> <p class="schema-faq-answer">Tak, ale najlepiej podać ją w ciągu 1-2 godzin. Dłużej stojąca może puścić sok i stracić chrupkość.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777978937060"><strong class="schema-faq-question">Jak uniknąć wodnistej sałatki?</strong> <p class="schema-faq-answer">Po pokrojeniu ogórków możesz je lekko posolić i odstawić na kilka minut, a następnie odcisnąć nadmiar wody.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777978957728"><strong class="schema-faq-question">Czy można dodać inne składniki?</strong> <p class="schema-faq-answer">Oczywiście &#8211; dobrze pasują np. pomidorki koktajlowe, świeży koperek, kukurydza albo grillowany kurczak.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777978981344"><strong class="schema-faq-question">Czy sałatka nadaje się na drugi dzień?</strong> <p class="schema-faq-answer">Można ją przechować w lodówce, ale najlepiej smakuje świeża. Następnego dnia może być bardziej wodnista.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777978999025"><strong class="schema-faq-question">Jak przechowywać sałatkę?</strong> <p class="schema-faq-answer">W szczelnym pojemniku w lodówce, maksymalnie do 24 godzin.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777979021831"><strong class="schema-faq-question">Czy można zrobić wersję bardziej dietetyczną?</strong> <p class="schema-faq-answer">Tak &#8211; wystarczy pominąć majonez i użyć jogurtu naturalnego.<br/></p> </div> </div>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/salatka-do-grilla/">Sałatka do grilla </a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://szefowakuchni.pl/przepis/salatka-do-grilla/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Pomidory pod pierzynką</title>
		<link>https://szefowakuchni.pl/przepis/pomidory-pod-pierzynka/</link>
					<comments>https://szefowakuchni.pl/przepis/pomidory-pod-pierzynka/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Szefowa Kuchni]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 05 May 2026 10:30:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[GRILL]]></category>
		<category><![CDATA[pomidory do grilla]]></category>
		<category><![CDATA[pomidory pod pierzynką]]></category>
		<category><![CDATA[pomidory pod pierzynką z sera]]></category>
		<category><![CDATA[pomidory z serem żółtym]]></category>
		<category><![CDATA[przekąska do grilla]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://szefowakuchni.pl/?p=2685</guid>

					<description><![CDATA[<p>Są takie przepisy, które udowadniają, że z kilku prostych składników można wyczarować coś naprawdę wyjątkowego. I właśnie do nich należą pomidory pod pierzynką. Soczyste, świeże pomidory w połączeniu z kremową, czosnkową warstwą i startym serem tworzą lekką, ale wyrazistą przekąskę bez potrzeby pieczenia. To idealna propozycja na szybkie przygotowanie czegoś pysznego &#8211; sprawdzi się zarówno...</p>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/pomidory-pod-pierzynka/">Pomidory pod pierzynką</a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Są takie przepisy, które udowadniają, że z kilku prostych składników można wyczarować coś naprawdę wyjątkowego. I właśnie do nich należą pomidory pod pierzynką. Soczyste, świeże pomidory w połączeniu z kremową, czosnkową warstwą i startym serem tworzą lekką, ale wyrazistą przekąskę bez potrzeby pieczenia. To idealna propozycja na szybkie przygotowanie czegoś pysznego &#8211; sprawdzi się zarówno na kolację, przekąskę oraz do obiadu czy mięs z grilla. Prosto, świeżo i naprawdę smacznie!</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="741" height="1024" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/pomidory_pod_pierzynka_2-741x1024.jpeg" alt="pomidory z serem żółtym" class="wp-image-2687" style="width:602px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/pomidory_pod_pierzynka_2-741x1024.jpeg 741w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/pomidory_pod_pierzynka_2-217x300.jpeg 217w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/pomidory_pod_pierzynka_2-768x1062.jpeg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/pomidory_pod_pierzynka_2-1111x1536.jpeg 1111w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/pomidory_pod_pierzynka_2-750x1037.jpeg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/pomidory_pod_pierzynka_2.jpeg 1157w" sizes="(max-width: 741px) 100vw, 741px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Pomidory z serem żółtym </h2>



<p>Pomidory z serem żółtym to jedna z tych przekąsek, które robię od lat i nigdy mnie nie zawodzą. Za każdym razem, gdy lądują na stole przy grillu, znikają jako pierwsze &#8211; jeszcze zanim dobrze rozkręci się główne danie. Świetnie sprawdzają się jako lekka przegryzka do mięs z rusztu, przełamując ich intensywny smak. To proste połączenie soczystych pomidorów, kremowego sosu i wyrazistego sera tworzy naprawdę udaną i sprawdzoną kompozycję smaków.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="803" height="1024" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/pomidory_pod_pierzynka3-803x1024.jpeg" alt="przekąska do grilla" class="wp-image-2688" style="width:615px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/pomidory_pod_pierzynka3-803x1024.jpeg 803w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/pomidory_pod_pierzynka3-235x300.jpeg 235w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/pomidory_pod_pierzynka3-768x979.jpeg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/pomidory_pod_pierzynka3-750x956.jpeg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/pomidory_pod_pierzynka3.jpeg 1184w" sizes="(max-width: 803px) 100vw, 803px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Pomidory pod pierzynką z majonezem</h2>



<p>Dlaczego warto zrobić pomidory pod pierzynką? To jedna z tych przekąsek, które łączą maksimum smaku z minimum pracy. Przygotujesz je w kilka minut, bez gotowania i zbędnego kombinowania, a efekt zawsze robi wrażenie. Świeżość pomidorów, kremowa warstwa z nutą czosnku i wyrazisty ser tworzą połączenie, które trafia w każdy gust. To świetny sposób na szybkie urozmaicenie stołu &#8211; niezależnie od tego, czy robisz grilla, kolację czy spontaniczne spotkanie.</p>


<div class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card is-style-default header-content-align-center block-alignment-center" id="wpzoom-recipe-card"><div class="recipe-card-image">
				<figure>
					<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="530" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/pomidory_pod_pierzynka_1-800x530.jpeg" class="wpzoom-recipe-card-image" alt="Pomidory pod pierzynką" id="2686" />
					<figcaption>
						<div class="wpzoom-recipe-card-print-link">
	            <a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-recipe-card" title="Print directions..." style="background-color: #222222;" data-servings-size="6" data-recipe-id="2685">
	            	<SVG class="wpzoom-rcb-icon-print-link" viewBox="0 0 32 32" width="32" height="32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
 	            	    <g data-name="Layer 55" id="Layer_55">
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M28,25H25a1,1,0,0,1,0-2h3a1,1,0,0,0,1-1V10a1,1,0,0,0-1-1H4a1,1,0,0,0-1,1V22a1,1,0,0,0,1,1H7a1,1,0,0,1,0,2H4a3,3,0,0,1-3-3V10A3,3,0,0,1,4,7H28a3,3,0,0,1,3,3V22A3,3,0,0,1,28,25Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,31H7a1,1,0,0,1-1-1V20a1,1,0,0,1,1-1H25a1,1,0,0,1,1,1V30A1,1,0,0,1,25,31ZM8,29H24V21H8Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,9a1,1,0,0,1-1-1V3H8V8A1,1,0,0,1,6,8V2A1,1,0,0,1,7,1H25a1,1,0,0,1,1,1V8A1,1,0,0,1,25,9Z" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="2" x="24" y="11" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="4" x="18" y="11" />
 	            	    </g>
 	            	</SVG>
	                <span>Drukuj</span>
	            </a>
	        </div>
		            </figcaption>
				</figure>
			</div>
			<div class="recipe-card-heading">
				<h2 class="recipe-card-title">Pomidory pod pierzynką</h2><span class="recipe-card-author">Autor Szefowa Kuchni</span><span class="recipe-card-course">Danie: <mark>POMIDORY POD PIERZYNKĄ</mark></span><span class="recipe-card-cuisine">Kuchnia: <mark>POLSKA</mark></span><span class="recipe-card-difficulty">Poziom trudności: <mark>ŁATWY</mark></span></div><div class="recipe-card-details"><div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Porcje</span><p class="detail-item-value">6</p><span class="detail-item-unit">porcji</span></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-clock" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">20</p><span class="detail-item-unit">minut</span></div><div class="detail-item detail-item-3"><span class="detail-item-icon foodicons foodicons-fire-flames" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Kalorie</span><p class="detail-item-value">300</p><span class="detail-item-unit">kcal</span></div></div></div><div class="recipe-card-ingredients"><h3 class="ingredients-title">Składniki</h3><ul class="ingredients-list layout-1-column"><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-69f897d23cb04" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">2 pomidory lub 1 duży </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-69f897d23cb05" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">150g sera żółtego</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-69f897d23cb06" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">4 łyżki majonezu </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-69f897d23cb07" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">2 ząbki czosnku </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1777899572106127" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">szczypiorek</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1777899584115140" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">sól i pieprz </span></p></li></ul></div><div class="recipe-card-directions"><h3 class="directions-title">INSTRUKCJA</h3><ul class="directions-list"><li id="wpzoom-rcb-direction-step-69f897d23cb08" class="direction-step">Pomidory dobrze umyć i pokroić w grubsze plastry. Ser żółty należy zetrzeć na tarce o dużych oczkach. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-69f897d23cb09" class="direction-step">Do sera dodać majonez, przecisnąć przez praskę czosnek i doprawić do smaku solą oraz pieprzem. Całość dokładnie wymieszać. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-69f897d23cb0a" class="direction-step">Plastry pomidorów ułożyć na talerzu, wyłożyć na nie ser żółty i równomiernie rozprowadzić. Posypać posiekanym szczypiorkiem i wierzch można udekorować przed podaniem świeżo mielonym kolorowym pieprzem. Smacznego! </li></ul></div><div class="recipe-card-video no-print"><h3 class="video-title">Video Poradnik</h3><iframe title="Najlepsze dodatki do grilla! Goście nie czekają na mięso" width="720" height="405" src="https://www.youtube.com/embed/qlx3z0i8mLY?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></div><div class="recipe-card-notes">
					<h3 class="notes-title">Notatki</h3>
					<ul class="recipe-card-notes-list"><li>Pomidory można układać na zielonej sałatce, wtedy całość będzie wyglądała bardzo kolorowo. </li><li>Jeśli chcecie uzyskać wersję bardziej fit, możecie połowę majonezu zastąpić gęstym jogurtem. </li></ul>
				</div><script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Recipe","name":"Pomidory pod pierzynką","image":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pomidory_pod_pierzynka_1.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pomidory_pod_pierzynka_1-500x500.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pomidory_pod_pierzynka_1-500x375.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pomidory_pod_pierzynka_1-480x270.jpeg"],"description":"","keywords":"pomidory do grilla, pomidory pod pierzynką, pomidory pod pierzynką z sera, pomidory z serem żółtym, przekąska do grilla, pomidory pod pierzynką, pomidory z serem żółtym, pomidory, przekąska do grilla","author":{"@type":"Person","name":"Szefowa Kuchni"},"prepTime":"PT20M","cookTime":"","totalTime":"","recipeCategory":["POMIDORY POD PIERZYNKĄ"],"recipeCuisine":["POLSKA"],"recipeYield":["6","6 porcji"],"nutrition":{"@type":"NutritionInformation","calories":"300 cal"},"recipeIngredient":["2 pomidory lub 1 duży","150g sera żółtego","4 łyżki majonezu ","2 ząbki czosnku ","szczypiorek","sól i pieprz "],"recipeInstructions":[{"@type":"HowToStep","name":"Pomidory dobrze umyć i pokroić w grubsze plastry. Ser żółty należy zetrzeć na tarce o dużych oczkach. ","text":"Pomidory dobrze umyć i pokroić w grubsze plastry. Ser żółty należy zetrzeć na tarce o dużych oczkach. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/pomidory-pod-pierzynka\/#wpzoom-rcb-direction-step-69f897d23cb08","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Do sera dodać majonez, przecisnąć przez praskę czosnek i doprawić do smaku solą oraz pieprzem. Całość dokładnie wymieszać. ","text":"Do sera dodać majonez, przecisnąć przez praskę czosnek i doprawić do smaku solą oraz pieprzem. Całość dokładnie wymieszać. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/pomidory-pod-pierzynka\/#wpzoom-rcb-direction-step-69f897d23cb09","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Plastry pomidorów ułożyć na talerzu, wyłożyć na nie ser żółty i równomiernie rozprowadzić. Posypać posiekanym szczypiorkiem i wierzch można udekorować przed podaniem świeżo mielonym kolorowym pieprzem. Smacznego! ","text":"Plastry pomidorów ułożyć na talerzu, wyłożyć na nie ser żółty i równomiernie rozprowadzić. Posypać posiekanym szczypiorkiem i wierzch można udekorować przed podaniem świeżo mielonym kolorowym pieprzem. Smacznego! ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/pomidory-pod-pierzynka\/#wpzoom-rcb-direction-step-69f897d23cb0a","image":""}],"video":{"@type":"VideoObject","name":"Pomidory pod pierzynką","description":"Pomidory pod pierzynką","thumbnailUrl":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pomidory_pod_pierzynka_1.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pomidory_pod_pierzynka_1-500x500.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pomidory_pod_pierzynka_1-500x375.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pomidory_pod_pierzynka_1-480x270.jpeg"],"contentUrl":"https:\/\/youtu.be\/qlx3z0i8mLY?si=lGTrrgB6ZER_W1Fz","embedUrl":"https:\/\/youtu.be\/qlx3z0i8mLY?si=lGTrrgB6ZER_W1Fz","uploadDate":"2026-05-05T10:30:47+00:00","duration":""}}</script></div>


<div class="schema-faq wp-block-yoast-faq-block"><div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777974697040"><strong class="schema-faq-question">Jakie pomidory najlepiej wybrać?</strong> <p class="schema-faq-answer">Najlepiej sprawdzą się dojrzałe, ale jędrne pomidory (np. malinowe lub śliwkowe). Zbyt miękkie mogą się rozpadać i puścić dużo soku.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777974782683"><strong class="schema-faq-question">Czy można użyć innego sera niż żółty?</strong> <p class="schema-faq-answer">Tak &#8211; możesz użyć goudy, edama, cheddara, a nawet mozzarelli (choć ta będzie bardziej wilgotna i delikatna w smaku).<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777974810928"><strong class="schema-faq-question">Czy majonez można czymś zastąpić?</strong> <p class="schema-faq-answer">Tak, np. jogurtem naturalnym lub jogurtem greckim (wersja lżejsza). Można też zrobić miks: pół majonezu, pół jogurtu.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777974830882"><strong class="schema-faq-question">Jak uniknąć wodnistego dania?</strong> <p class="schema-faq-answer">Po pokrojeniu możesz lekko osolić pomidory i odczekać kilka minut, a potem odsączyć nadmiar soku ręcznikiem papierowym.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777974831571"><strong class="schema-faq-question"><strong>Czy danie można przygotować wcześniej?</strong></strong> <p class="schema-faq-answer">Tak, ale najlepiej maksymalnie 1-2 godziny przed podaniem. Dłużej stojące pomidory mogą puścić sok i stracić świeżość.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777974878437"><strong class="schema-faq-question">Czy czosnek jest konieczny?</strong> <p class="schema-faq-answer">Nie &#8211; można go pominąć lub zastąpić czosnkiem granulowanym (łagodniejszy smak).<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777974901797"><strong class="schema-faq-question">Czy to danie nadaje się na imprezę?</strong> <p class="schema-faq-answer">Jak najbardziej &#8211; to szybka i efektowna przekąska na zimno.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777974935357"><strong class="schema-faq-question">Jak podać je bardziej elegancko?</strong> <p class="schema-faq-answer">Ułóż pomidory na półmisku warstwowo lub użyj foremek do nakładania „pierzynek”, a na wierzch dodaj świeżo mielony pieprz i szczypiorek.</p> </div> </div>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/pomidory-pod-pierzynka/">Pomidory pod pierzynką</a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://szefowakuchni.pl/przepis/pomidory-pod-pierzynka/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sos tzatziki </title>
		<link>https://szefowakuchni.pl/przepis/sos-tzatziki/</link>
					<comments>https://szefowakuchni.pl/przepis/sos-tzatziki/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Szefowa Kuchni]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 04 May 2026 12:56:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[GRILL]]></category>
		<category><![CDATA[PRZEKĄSKI]]></category>
		<category><![CDATA[dip tzatziki]]></category>
		<category><![CDATA[grecki sos tzatziki]]></category>
		<category><![CDATA[przepis na tzatziki]]></category>
		<category><![CDATA[sos tzatziki]]></category>
		<category><![CDATA[tzatziki]]></category>
		<category><![CDATA[tzatziki do grilla]]></category>
		<category><![CDATA[tzatziki sos]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://szefowakuchni.pl/?p=2675</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ten sos tzatziki to esencja greckiej świeżości zamknięta w kilku prostych składnikach. Aksamitny jogurt, chrupiący ogórek i aromatyczny czosnek tworzą razem idealnie zbalansowany dodatek, który pasuje niemal do wszystkiego &#8211; od grillowanych mięs, przez warzywa, aż po świeże pieczywo. Jest lekki, orzeźwiający i przygotujesz go dosłownie w kilka minut, a efekt smakuje jak z prawdziwej...</p>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/sos-tzatziki/">Sos tzatziki </a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Ten sos tzatziki to esencja greckiej świeżości zamknięta w kilku prostych składnikach. Aksamitny jogurt, chrupiący ogórek i aromatyczny czosnek tworzą razem idealnie zbalansowany dodatek, który pasuje niemal do wszystkiego &#8211; od grillowanych mięs, przez warzywa, aż po świeże pieczywo. Jest lekki, orzeźwiający i przygotujesz go dosłownie w kilka minut, a efekt smakuje jak z prawdziwej nadmorskiej tawerny. Jeśli szukasz czegoś prostego, a jednocześnie wyjątkowego, tzatziki szybko stanie się jednym z Twoich ulubionych sosów.</p>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="781" height="1024" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/sos_tzatziki_2-781x1024.jpeg" alt="grecki sos tzatziki
" class="wp-image-2681" style="width:596px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/sos_tzatziki_2-781x1024.jpeg 781w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/sos_tzatziki_2-229x300.jpeg 229w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/sos_tzatziki_2-768x1007.jpeg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/sos_tzatziki_2-750x983.jpeg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/sos_tzatziki_2.jpeg 1109w" sizes="(max-width: 781px) 100vw, 781px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Tzatziki przepis </h2>



<p>Sos tzatziki to nie tylko klasyczny grecki sos, ale też uniwersalna przystawka i dip, który świetnie sprawdza się przy wielu okazjach. Idealnie pasuje do dań z grilla &#8211; podkreśla smak soczystych szaszłyków, pieczonych warzyw czy aromatycznego mięsa. Równie dobrze komponuje się z chrupiącymi frytkami, dodając im świeżości i lekkiej, czosnkowej nuty.</p>



<p>Jeśli szukasz sprawdzonego przepisu na domowy sos, to dobra wiadomość jest taka, że jego przygotowanie jest niezwykle proste. Wystarczy kilka składników i chwila pracy, aby zrobić sos na zimno o kremowej konsystencji i wyrazistym smaku. To doskonały wybór zarówno na szybki dodatek do obiadu, jak i efektowny grecki dip na spotkania ze znajomymi.</p>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="746" height="1024" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/sos_tzatziki_3-746x1024.jpeg" alt="sos tzatziki
" class="wp-image-2682" style="width:605px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/sos_tzatziki_3-746x1024.jpeg 746w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/sos_tzatziki_3-218x300.jpeg 218w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/sos_tzatziki_3-768x1055.jpeg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/sos_tzatziki_3-1118x1536.jpeg 1118w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/sos_tzatziki_3-750x1030.jpeg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/sos_tzatziki_3.jpeg 1165w" sizes="(max-width: 746px) 100vw, 746px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Grecki sos tzatziki </h2>



<p>Przepis na sos tzatziki do grilla jest bardzo prosty. To sos z kuchni greckiej, którego bazą jest gęsty jogurt grecki połączony z ogórkiem gruntowym lub świeżym. Całość dopełnia czosnek, odrobina dobrej oliwy z oliwek, sok z cytryny lub ocet winny oraz szczypta soli i świeżych ziół, najczęściej koperku lub mięty. To właśnie ta kombinacja sprawia, że sos jest jednocześnie kremowy, lekko kwaśny i przyjemnie orzeźwiający &#8211; idealny jako dodatek do wielu dań lub samodzielny dip do pieczywa. </p>


<div class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card is-style-default header-content-align-center block-alignment-center" id="wpzoom-recipe-card"><div class="recipe-card-image">
				<figure>
					<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="530" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/05/sos_tzatziki_1-800x530.jpeg" class="wpzoom-recipe-card-image" alt="Sos tzatziki " id="2680" />
					<figcaption>
						<div class="wpzoom-recipe-card-print-link">
	            <a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-recipe-card" title="Print directions..." style="background-color: #222222;" data-servings-size="6" data-recipe-id="2675">
	            	<SVG class="wpzoom-rcb-icon-print-link" viewBox="0 0 32 32" width="32" height="32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
 	            	    <g data-name="Layer 55" id="Layer_55">
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M28,25H25a1,1,0,0,1,0-2h3a1,1,0,0,0,1-1V10a1,1,0,0,0-1-1H4a1,1,0,0,0-1,1V22a1,1,0,0,0,1,1H7a1,1,0,0,1,0,2H4a3,3,0,0,1-3-3V10A3,3,0,0,1,4,7H28a3,3,0,0,1,3,3V22A3,3,0,0,1,28,25Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,31H7a1,1,0,0,1-1-1V20a1,1,0,0,1,1-1H25a1,1,0,0,1,1,1V30A1,1,0,0,1,25,31ZM8,29H24V21H8Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,9a1,1,0,0,1-1-1V3H8V8A1,1,0,0,1,6,8V2A1,1,0,0,1,7,1H25a1,1,0,0,1,1,1V8A1,1,0,0,1,25,9Z" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="2" x="24" y="11" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="4" x="18" y="11" />
 	            	    </g>
 	            	</SVG>
	                <span>Drukuj</span>
	            </a>
	        </div>
		            </figcaption>
				</figure>
			</div>
			<div class="recipe-card-heading">
				<h2 class="recipe-card-title">Sos tzatziki </h2><span class="recipe-card-author">Autor Szefowa Kuchni</span><span class="recipe-card-course">Danie: <mark>SOS TZATZIKI</mark></span><span class="recipe-card-cuisine">Kuchnia: <mark>GRECKA</mark></span><span class="recipe-card-difficulty">Poziom trudności: <mark>ŁATWY</mark></span></div><div class="recipe-card-details"><div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Porcje</span><p class="detail-item-value">6</p><span class="detail-item-unit">porcji</span></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-clock" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">20</p><span class="detail-item-unit">minut</span></div><div class="detail-item detail-item-3"><span class="detail-item-icon foodicons foodicons-fire-flames" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Kalorie</span><p class="detail-item-value">200</p><span class="detail-item-unit">kcal</span></div></div></div><div class="recipe-card-ingredients"><h3 class="ingredients-title">Składniki</h3><ul class="ingredients-list layout-1-column"><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-69f8923e8e19e" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 duży świeży ogórek lub dwa małe </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-69f8923e8e19f" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">200 g jogurtu greckiego </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-69f8923e8e1a0" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1-2 ząbki czosnku </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-69f8923e8e1a1" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżka siekanego koperku </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-177789815383355" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">odrobina soku z cytryny </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-177789815432960" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżka oliwy z oliwek </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-177789816953077" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">sól i pieprz </span></p></li></ul></div><div class="recipe-card-directions"><h3 class="directions-title">INSTRUKCJA</h3><ul class="directions-list"><li id="wpzoom-rcb-direction-step-69f8923e8e1a2" class="direction-step">Na początku ogórka należy dobrze umyć i zetrzeć na tarce o grubych oczkach. Następnie lekko posolić, wymieszać i odstawić na około 10 minut aby starty ogórek puścił sok. Po tym czasie dokładnie odcisnąć nadmiar wody. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-69f8923e8e1a3" class="direction-step">Następnie dodać jogurt grecki, przecisnąć przez praskę czosnek, wycisnąć odrobinę soku z cytryny, dodać oliwę, posiekany koperek oraz sól i pieprz do smaku. Całość dokładnie wymieszać. Wierzch można udekorować na przykład koperkiem i kolorowym pieprzem. Najlepiej podawać na świeżo. Smacznego <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> </li></ul></div><div class="recipe-card-video no-print"><h3 class="video-title">Video Poradnik</h3><iframe title="Najlepsze dodatki do grilla! Goście nie czekają na mięso" width="720" height="405" src="https://www.youtube.com/embed/qlx3z0i8mLY?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></div><div class="recipe-card-notes">
					<h3 class="notes-title">Notatki</h3>
					<ul class="recipe-card-notes-list"><li>Sok z cytryny można zastąpić łyżką octu winnego. </li></ul>
				</div><script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Recipe","name":"Sos tzatziki ","image":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sos_tzatziki_1.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sos_tzatziki_1-500x500.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sos_tzatziki_1-500x375.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sos_tzatziki_1-480x270.jpeg"],"description":"","keywords":"dip tzatziki, grecki sos tzatziki, przepis na tzatziki, sos tzatziki, tzatziki, tzatziki do grilla, tzatziki sos, sos tzatziki, tzatziki, sos grecki, grecki sos tzatziki, tzatziki przepis, tzatziki do grilla","author":{"@type":"Person","name":"Szefowa Kuchni"},"prepTime":"PT20M","cookTime":"","totalTime":"","recipeCategory":["SOS TZATZIKI"],"recipeCuisine":["GRECKA"],"recipeYield":["6","6 porcji"],"nutrition":{"@type":"NutritionInformation","calories":"200 cal"},"recipeIngredient":["1 duży świeży ogórek lub dwa małe ","200 g jogurtu greckiego ","1-2 ząbki czosnku ","1 łyżka siekanego koperku ","odrobina soku z cytryny ","1 łyżka oliwy z oliwek ","sól i pieprz "],"recipeInstructions":[{"@type":"HowToStep","name":"Na początku ogórka należy dobrze umyć i zetrzeć na tarce o grubych oczkach. Następnie lekko posolić, wymieszać i odstawić na około 10 minut aby starty ogórek puścił sok. Po tym czasie dokładnie odcisnąć nadmiar wody. ","text":"Na początku ogórka należy dobrze umyć i zetrzeć na tarce o grubych oczkach. Następnie lekko posolić, wymieszać i odstawić na około 10 minut aby starty ogórek puścił sok. Po tym czasie dokładnie odcisnąć nadmiar wody. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/sos-tzatziki\/#wpzoom-rcb-direction-step-69f8923e8e1a2","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Następnie dodać jogurt grecki, przecisnąć przez praskę czosnek, wycisnąć odrobinę soku z cytryny, dodać oliwę, posiekany koperek oraz sól i pieprz do smaku. Całość dokładnie wymieszać. Wierzch można udekorować na przykład koperkiem i kolorowym pieprzem. Najlepiej podawać na świeżo. Smacznego :) ","text":"Następnie dodać jogurt grecki, przecisnąć przez praskę czosnek, wycisnąć odrobinę soku z cytryny, dodać oliwę, posiekany koperek oraz sól i pieprz do smaku. Całość dokładnie wymieszać. Wierzch można udekorować na przykład koperkiem i kolorowym pieprzem. Najlepiej podawać na świeżo. Smacznego :) ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/sos-tzatziki\/#wpzoom-rcb-direction-step-69f8923e8e1a3","image":""}],"video":{"@type":"VideoObject","name":"Sos tzatziki ","description":"Sos tzatziki ","thumbnailUrl":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sos_tzatziki_1.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sos_tzatziki_1-500x500.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sos_tzatziki_1-500x375.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sos_tzatziki_1-480x270.jpeg"],"contentUrl":"https:\/\/youtu.be\/qlx3z0i8mLY?si=hsHoqX89vNwDSn_T","embedUrl":"https:\/\/youtu.be\/qlx3z0i8mLY?si=hsHoqX89vNwDSn_T","uploadDate":"2026-05-04T12:56:51+00:00","duration":""}}</script></div>


<div class="schema-faq wp-block-yoast-faq-block"><div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777898403261"><strong class="schema-faq-question"><strong>Czy mogę użyć zwykłego jogurtu zamiast greckiego?</strong></strong> <p class="schema-faq-answer">Tak, ale najlepiej wybrać jogurt gęsty (np. typu bałkańskiego). Jeśli używasz zwykłego jogurtu naturalnego, warto go wcześniej odcedzić na sitku lub przez gazę, żeby sos nie był zbyt wodnisty.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777898476459"><strong class="schema-faq-question"><strong>Czy trzeba obierać ogórka?</strong></strong> <p class="schema-faq-answer">To zależy od preferencji. Jeśli skórka jest cienka i świeża &#8211; nie ma potrzeby. Przy starszych ogórkach lepiej ją obrać, żeby sos był delikatniejszy.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777898498751"><strong class="schema-faq-question"><strong>Dlaczego trzeba odcisnąć ogórka?</strong></strong> <p class="schema-faq-answer">Odciskanie usuwa nadmiar wody, dzięki czemu sos nie robi się rzadki i ma lepszą konsystencję.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777898512527"><strong class="schema-faq-question"><strong>Czy można pominąć czosnek?</strong></strong> <p class="schema-faq-answer">Można, ale czosnek nadaje charakterystyczny smak tzatziki. Bez niego sos będzie łagodniejszy.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777898525045"><strong class="schema-faq-question"><strong>Jak długo można przechowywać sos tzatziki?</strong></strong> <p class="schema-faq-answer">Najlepiej smakuje świeży, ale można go przechowywać w lodówce do 1-2 dni w szczelnym pojemniku.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777898540963"><strong class="schema-faq-question"><strong>Do czego pasuje sos tzatziki?</strong></strong> <p class="schema-faq-answer">Świetnie sprawdzi się jako dodatek do mięs z grilla, kebabów, pieczonych warzyw, pieczywa czy jako dip do przekąsek.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777898576712"><strong class="schema-faq-question"><strong>Czy można dodać inne zioła zamiast koperku?</strong></strong> <p class="schema-faq-answer">Tak, popularną alternatywą jest mięta, która nadaje bardziej świeży, grecki charakter.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1777898798115"><strong class="schema-faq-question"><strong>Czy można użyć suszonego koperku?</strong></strong> <p class="schema-faq-answer">Można, ale świeży koperek daje zdecydowanie lepszy aromat i smak.</p> </div> </div>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/sos-tzatziki/">Sos tzatziki </a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://szefowakuchni.pl/przepis/sos-tzatziki/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sałatka z pieczarkami</title>
		<link>https://szefowakuchni.pl/przepis/salatka-z-pieczarkami/</link>
					<comments>https://szefowakuchni.pl/przepis/salatka-z-pieczarkami/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Szefowa Kuchni]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Mar 2026 11:35:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[SAŁATKI]]></category>
		<category><![CDATA[WIELKANOC]]></category>
		<category><![CDATA[sałatka]]></category>
		<category><![CDATA[sałatka na święta]]></category>
		<category><![CDATA[sałatka na wielkanoc]]></category>
		<category><![CDATA[sałatka pieczarkowa]]></category>
		<category><![CDATA[sałatka pieczarkowa z jajkiem]]></category>
		<category><![CDATA[sałatka z pieczarkami]]></category>
		<category><![CDATA[sałatka z pieczarkami i jajkami]]></category>
		<category><![CDATA[szybka sałatka]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://szefowakuchni.pl/?p=2591</guid>

					<description><![CDATA[<p>Wyobraź sobie połączenie delikatnych, soczystych pieczarek z chrupiącymi warzywami i aromatycznym dressingiem, który podkręca smak każdego składnika. Ta pyszna sałatka z pieczarkami to idealny wybór zarówno na szybki lunch, Wielkanoc jak i efektowną przystawkę na spotkanie z bliskimi. Prosta w przygotowaniu, a jednocześnie pełna głębi smaku &#8211; raz spróbujesz i na stałe wpiszesz ją do...</p>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/salatka-z-pieczarkami/">Sałatka z pieczarkami</a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Wyobraź sobie połączenie delikatnych, soczystych pieczarek z chrupiącymi warzywami i aromatycznym dressingiem, który podkręca smak każdego składnika. Ta pyszna sałatka z pieczarkami to idealny wybór zarówno na szybki lunch, Wielkanoc jak i efektowną przystawkę na spotkanie z bliskimi. Prosta w przygotowaniu, a jednocześnie pełna głębi smaku &#8211; raz spróbujesz i na stałe wpiszesz ją do swojego menu!</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="1067" height="1423" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/03/salatka_z_pieczarkami_1-edited.jpeg" alt="sałatka z pieczarkami" class="wp-image-2601" style="width:611px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/03/salatka_z_pieczarkami_1-edited.jpeg 1067w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/03/salatka_z_pieczarkami_1-edited-225x300.jpeg 225w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/03/salatka_z_pieczarkami_1-edited-768x1024.jpeg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/03/salatka_z_pieczarkami_1-edited-750x1000.jpeg 750w" sizes="(max-width: 1067px) 100vw, 1067px" /><figcaption class="wp-element-caption">sałatka z pieczarkami</figcaption></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Sałatka z pieczarkami i jajkami&nbsp;</h2>



<p>To jedna z tych sałatek, które pamięta się z rodzinnych spotkań, świąt i domowych uroczystości. Klasyczna, dobrze znana od lat, a mimo to wciąż tak samo lubiana. Za każdym razem, gdy ją przygotowuję, wracam myślami do dzieciństwa &#8211; do stołu pełnego prostych, ale wyjątkowo smacznych potraw, które znikały w mgnieniu oka.&nbsp;</p>



<p>Sałatka z pieczarkami i jajkami ma w sobie coś niezwykle swojskiego. Jest kremowa, wyrazista i idealnie zbalansowana w smaku. Co najważniejsze &#8211; robi się ją szybko i bez zbędnego wysiłku, a efekt zawsze jest pewny. To właśnie dlatego tak chętnie do niej wracam i za każdym razem cieszy się dokładnie takim samym powodzeniem.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="1107" height="1477" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/03/salatka_z_pieczarkami_2-edited.jpeg" alt="sałatka z pieczarkami" class="wp-image-2602" style="width:633px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/03/salatka_z_pieczarkami_2-edited.jpeg 1107w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/03/salatka_z_pieczarkami_2-edited-225x300.jpeg 225w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/03/salatka_z_pieczarkami_2-edited-767x1024.jpeg 767w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/03/salatka_z_pieczarkami_2-edited-768x1025.jpeg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/03/salatka_z_pieczarkami_2-edited-750x1001.jpeg 750w" sizes="(max-width: 1107px) 100vw, 1107px" /><figcaption class="wp-element-caption">sałatka pieczarkowa</figcaption></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Przepis na sałatkę z marynowanymi pieczarkami&nbsp;</h2>



<p>Ta sałatka pieczarkowa to dla wielu osób prawdziwy klasyk, który regularnie pojawia się na stole podczas rodzinnych uroczystości. Trudno się dziwić &#8211; jej wyjątkowy smak sałatki, łączący delikatność z wyrazistą nutą, sprawia, że znika z miski w pierwszej kolejności. Dla mnie to po prostu najlepsza sałatka, do której zawsze chce się wracać.</p>



<p>Sałatka z pieczarkami marynowanymi świetnie sprawdza się zarówno na co dzień, jak i od święta. To idealna propozycja na Boże Narodzenie i Wielkanoc, kiedy na świątecznym stole królują tradycyjne, sprawdzone dania. Jest uniwersalna, szybka w przygotowaniu i przede wszystkim zawsze smakuje tak samo dobrze, niezależnie od okazji.</p>


<div class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card is-style-default header-content-align-center block-alignment-center" id="wpzoom-recipe-card"><div class="recipe-card-image">
				<figure>
					<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="530" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/03/salatka_z_pieczarkami-800x530.jpeg" class="wpzoom-recipe-card-image" alt="Sałatka z pieczarkami" id="2598" />
					<figcaption>
						<div class="wpzoom-recipe-card-print-link">
	            <a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-recipe-card" title="Print directions..." style="background-color: #222222;" data-servings-size="8" data-recipe-id="2591">
	            	<SVG class="wpzoom-rcb-icon-print-link" viewBox="0 0 32 32" width="32" height="32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
 	            	    <g data-name="Layer 55" id="Layer_55">
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M28,25H25a1,1,0,0,1,0-2h3a1,1,0,0,0,1-1V10a1,1,0,0,0-1-1H4a1,1,0,0,0-1,1V22a1,1,0,0,0,1,1H7a1,1,0,0,1,0,2H4a3,3,0,0,1-3-3V10A3,3,0,0,1,4,7H28a3,3,0,0,1,3,3V22A3,3,0,0,1,28,25Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,31H7a1,1,0,0,1-1-1V20a1,1,0,0,1,1-1H25a1,1,0,0,1,1,1V30A1,1,0,0,1,25,31ZM8,29H24V21H8Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,9a1,1,0,0,1-1-1V3H8V8A1,1,0,0,1,6,8V2A1,1,0,0,1,7,1H25a1,1,0,0,1,1,1V8A1,1,0,0,1,25,9Z" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="2" x="24" y="11" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="4" x="18" y="11" />
 	            	    </g>
 	            	</SVG>
	                <span>Drukuj</span>
	            </a>
	        </div>
		            </figcaption>
				</figure>
			</div>
			<div class="recipe-card-heading">
				<h2 class="recipe-card-title">Sałatka z pieczarkami</h2><span class="recipe-card-author">Autor Szefowa Kuchni</span><span class="recipe-card-course">Danie: <mark>SAŁATKA</mark></span><span class="recipe-card-cuisine">Kuchnia: <mark>POLSKA</mark></span><span class="recipe-card-difficulty">Poziom trudności: <mark>ŁATWY</mark></span></div><div class="recipe-card-details"><div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Porcje</span><p class="detail-item-value">8</p><span class="detail-item-unit">porcji</span></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-clock" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">30</p><span class="detail-item-unit">minut</span></div><div class="detail-item detail-item-3"><span class="detail-item-icon foodicons foodicons-fire-flames" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Kalorie</span><p class="detail-item-value">300</p><span class="detail-item-unit">kcal</span></div></div></div><div class="recipe-card-ingredients"><h3 class="ingredients-title">Składniki</h3><ul class="ingredients-list layout-1-column"><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-69a5895eed464" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">6 jajek </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-69a5895eed465" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">duży słoik pieczarek marynowanych </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-69a5895eed466" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">4 ogórki kiszone </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-69a5895eed467" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">6 łyżek groszku konserwowego </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-177245654006347" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">4-5 łyżek majonezu </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-177245654065352" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">sól i pieprz do smaku </span></p></li></ul></div><div class="recipe-card-directions"><h3 class="directions-title">INSTRUKCJA</h3><ul class="directions-list"><li id="wpzoom-rcb-direction-step-69a5895eed468" class="direction-step">Na początku ugotować jajka na twardo, groszek odsączyć z zalewy, a ogórki obrać ze skórki.  Ugotowane na twardo jajka, pieczarki oraz ogórki należy pokroić w drobną kostkę. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-69a5895eed469" class="direction-step">Do miseczki dodać jajka, pieczarki, ogórki, groszek i połączyć z majonezem. Doprawiamy solą oraz pieprzem i całość dokładnie wymieszać. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-69a5895eed46a" class="direction-step">Sałatka jest już gotowa. Opcjonalnie można udekorować szczypiorkiem lub koperkiem. Najlepiej schłodzić przed podaniem. Smacznego <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></li></ul></div><div class="recipe-card-notes">
					<h3 class="notes-title">Notatki</h3>
					<ul class="recipe-card-notes-list"><li>Dla większego charakteru sałatki można dodać odrobinę musztardy. </li><li>Jeśli ktoś lubi to do sałatki można dodać również kukurydzę konserwową.  </li><li>Ogórki kiszone można zastąpić ogórkami konserwowymi. </li></ul>
				</div><script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Recipe","name":"Sałatka z pieczarkami","image":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/salatka_z_pieczarkami.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/salatka_z_pieczarkami-500x500.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/salatka_z_pieczarkami-500x375.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/salatka_z_pieczarkami-480x270.jpeg"],"description":"","keywords":"sałatka, sałatka na święta, sałatka na wielkanoc, sałatka pieczarkowa, sałatka pieczarkowa z jajkiem, sałatka z pieczarkami, sałatka z pieczarkami i jajkami, szybka sałatka, sałatka, sałatka pieczarkowa, sałatka z pieczarkami, sałatka z pieczarkami i jajkiem, sałatka na wielkanoc, sałatka wielkanocna","author":{"@type":"Person","name":"Szefowa Kuchni"},"prepTime":"PT30M","cookTime":"","totalTime":"","recipeCategory":["SAŁATKA"],"recipeCuisine":["POLSKA"],"recipeYield":["8","8 porcji"],"nutrition":{"@type":"NutritionInformation","calories":"300 cal"},"recipeIngredient":["6 jajek ","duży słoik pieczarek marynowanych ","4 ogórki kiszone ","6 łyżek groszku konserwowego ","4-5 łyżek majonezu ","sól i pieprz do smaku "],"recipeInstructions":[{"@type":"HowToStep","name":"Na początku ugotować jajka na twardo, groszek odsączyć z zalewy, a ogórki obrać ze skórki.  Ugotowane na twardo jajka, pieczarki oraz ogórki należy pokroić w drobną kostkę. ","text":"Na początku ugotować jajka na twardo, groszek odsączyć z zalewy, a ogórki obrać ze skórki.  Ugotowane na twardo jajka, pieczarki oraz ogórki należy pokroić w drobną kostkę. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/salatka-z-pieczarkami\/#wpzoom-rcb-direction-step-69a5895eed468","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Do miseczki dodać jajka, pieczarki, ogórki, groszek i połączyć z majonezem. Doprawiamy solą oraz pieprzem i całość dokładnie wymieszać. ","text":"Do miseczki dodać jajka, pieczarki, ogórki, groszek i połączyć z majonezem. Doprawiamy solą oraz pieprzem i całość dokładnie wymieszać. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/salatka-z-pieczarkami\/#wpzoom-rcb-direction-step-69a5895eed469","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Sałatka jest już gotowa. Opcjonalnie można udekorować szczypiorkiem lub koperkiem. Najlepiej schłodzić przed podaniem. Smacznego :)","text":"Sałatka jest już gotowa. Opcjonalnie można udekorować szczypiorkiem lub koperkiem. Najlepiej schłodzić przed podaniem. Smacznego :)","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/salatka-z-pieczarkami\/#wpzoom-rcb-direction-step-69a5895eed46a","image":""}]}</script></div>


<div class="schema-faq wp-block-yoast-faq-block"><div class="schema-faq-section" id="faq-question-1773056634517"><strong class="schema-faq-question"><strong>Czy sałatkę z pieczarkami można zrobić dzień wcześniej?</strong></strong> <p class="schema-faq-answer">Tak. Sałatka z pieczarkami najlepiej smakuje po kilku godzinach w lodówce, gdy składniki dobrze się połączą.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1773056651330"><strong class="schema-faq-question"><strong>Jakie pieczarki są najlepsze do sałatki?</strong></strong> <p class="schema-faq-answer">Najczęściej używa się pieczarek marynowanych ze słoika, ponieważ są delikatne i mają lekko kwaśny smak.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1773056651911"><strong class="schema-faq-question"><strong>Czy do sałatki z pieczarkami można dodać kukurydzę?</strong></strong> <p class="schema-faq-answer">Tak, kukurydza konserwowa świetnie pasuje do tej sałatki i dodaje jej lekkiej słodyczy.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1773056652473"><strong class="schema-faq-question"><strong>Czym można zastąpić ogórki kiszone w sałatce?</strong></strong> <p class="schema-faq-answer">Ogórki kiszone można bez problemu zastąpić ogórkami konserwowymi.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1773056696627"><strong class="schema-faq-question"><strong>Jak długo można przechowywać sałatkę z pieczarkami w lodówce?</strong></strong> <p class="schema-faq-answer">Sałatkę najlepiej spożyć w ciągu 2-3 dni, przechowując ją w szczelnym pojemniku w lodówce.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1773056698355"><strong class="schema-faq-question"><strong>Co zrobić, aby sałatka z pieczarkami była bardziej wyrazista w smaku?</strong></strong> <p class="schema-faq-answer">Można dodać odrobinę musztardy, świeży szczypiorek lub koperek.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1773056733437"><strong class="schema-faq-question"><strong>Czy sałatka z pieczarkami pasuje na święta?</strong></strong> <p class="schema-faq-answer">Tak, to popularna sałatka, która często pojawia się na stołach podczas Wielkanocy i Bożego Narodzenia.</p> </div> </div>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/salatka-z-pieczarkami/">Sałatka z pieczarkami</a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://szefowakuchni.pl/przepis/salatka-z-pieczarkami/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Szaszłyki z kurczaka z piekarnika</title>
		<link>https://szefowakuchni.pl/przepis/szaszlyki-z-kurczaka-z-piekarnika/</link>
					<comments>https://szefowakuchni.pl/przepis/szaszlyki-z-kurczaka-z-piekarnika/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Szefowa Kuchni]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 25 Feb 2026 10:35:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[GRILL]]></category>
		<category><![CDATA[OBIAD]]></category>
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[grill]]></category>
		<category><![CDATA[szaszłyk]]></category>
		<category><![CDATA[szaszłyk drobiowy z piekarnika]]></category>
		<category><![CDATA[szaszłyk pieczony]]></category>
		<category><![CDATA[szaszłyk z kurczaka]]></category>
		<category><![CDATA[szaszłyk z kurczaka z piekarnika]]></category>
		<category><![CDATA[szaszłyki z kurczaka]]></category>
		<category><![CDATA[szaszłyki z piekarnika]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://szefowakuchni.pl/?p=2568</guid>

					<description><![CDATA[<p>Soczyste, aromatyczne i skąpane w pysznej czosnkowo maślanej glazurze &#8211; te szaszłyki z kurczaka dosłownie rozpływają się w ustach. Delikatne kawałki mięsa, idealna marynata, a po upieczeniu stają się soczyste w środku i apetycznie rumiane na zewnątrz. To świetny pomysł na szybki obiad, kolację z przyjaciółmi albo domową alternatywę dla grilla &#8211; bez względu na...</p>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/szaszlyki-z-kurczaka-z-piekarnika/">Szaszłyki z kurczaka z piekarnika</a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Soczyste, aromatyczne i skąpane w pysznej czosnkowo maślanej glazurze &#8211; te szaszłyki z kurczaka dosłownie rozpływają się w ustach. Delikatne kawałki mięsa, idealna marynata, a po upieczeniu stają się soczyste w środku i apetycznie rumiane na zewnątrz. To świetny pomysł na szybki obiad, kolację z przyjaciółmi albo domową alternatywę dla grilla &#8211; bez względu na pogodę. Gwarantuję, że ich zapach wypełni całą kuchnię i sprawi, że trudno będzie doczekać się pierwszego kęsa!</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="1067" height="1423" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/szaszlyki_z_kurczaka_2-edited.jpeg" alt="szaszłyki z kurczaka z piekarnika" class="wp-image-2575" style="width:570px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/szaszlyki_z_kurczaka_2-edited.jpeg 1067w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/szaszlyki_z_kurczaka_2-edited-225x300.jpeg 225w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/szaszlyki_z_kurczaka_2-edited-768x1024.jpeg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/szaszlyki_z_kurczaka_2-edited-750x1000.jpeg 750w" sizes="(max-width: 1067px) 100vw, 1067px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Soczysty szaszłyk z piekarnika&nbsp;</h2>



<p>Mięso pokrojone w większe, solidne kawałki i dokładnie obtoczone w aromatycznych przyprawach, świeżym czosnku, oliwie oraz soku z cytryny już na etapie marynowania nabiera głębokiego smaku i wyjątkowej soczystości. Dzięki temu szaszłyki z piersi kurczaka po upieczeniu są miękkie w środku, delikatne i pełne aromatu, a jednocześnie lekko rumiane na zewnątrz. Pieczenie w air fryerze sprawia, że mięso zachowuje wilgotność, a jednocześnie pięknie się zapieka &#8211; bez konieczności używania dużej ilości tłuszczu. Ogromnym atutem tego przepisu jest także prostota przygotowania. Wystarczy zamarynować kurczaka, nabić go na patyczki do szaszłyków i włożyć do urządzenia &#8211; reszta robi się praktycznie sama. To świetna alternatywa dla tradycyjnego grilla, zwłaszcza gdy nie mamy sezonu grillowego lub czasu na długie przygotowania.&nbsp;</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="954" height="1272" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/szaszlyki_z_kurczaka_3-edited.jpeg" alt="szaszłyki z kurczaka z piekarnika" class="wp-image-2577" style="width:589px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/szaszlyki_z_kurczaka_3-edited.jpeg 954w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/szaszlyki_z_kurczaka_3-edited-225x300.jpeg 225w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/szaszlyki_z_kurczaka_3-edited-768x1024.jpeg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/szaszlyki_z_kurczaka_3-edited-750x1000.jpeg 750w" sizes="(max-width: 954px) 100vw, 954px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Przepis na szaszłyki z kurczaka&nbsp;</h2>



<p>Ten przepis na soczyste szaszłyki z kurczaka w piekarniku (air fryer) to idealny przykład na to, że najlepsze dania nie muszą być skomplikowane.&nbsp; Bez panierowania, bez wieloetapowych przygotowań i bez długiej listy składników. Całość jest szybka, intuicyjna i bezproblemowa &#8211; świetnie sprawdzi się nawet w ciągu tygodnia, gdy nie masz czasu na długie stanie w kuchni. Przepis jest naprawdę genialny, a prawdziwą kropką nad i jest maślana glazura z dodatkiem czosnku granulowanego i natki pietruszki, którą smarujesz gorące szaszłyki tuż po upieczeniu. To właśnie ona sprawia, że kurczak staje się błyszczący, jeszcze bardziej aromatyczny i dosłownie rozpływa się w ustach. Ta prosta glazura nadaje im wyjątkowy, domowy charakter i sprawia, że ten przepis na szaszłyki drobiowe szybko stanie się jednym z Twoich ulubionych.</p>


<div class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card is-style-default header-content-align-center block-alignment-center" id="wpzoom-recipe-card"><div class="recipe-card-image">
				<figure>
					<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="530" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/szaszlyki_z_kurczaka_1-800x530.jpeg" class="wpzoom-recipe-card-image" alt="Szaszłyki z kurczaka z piekarnika" id="2573" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/szaszlyki_z_kurczaka_1-800x530.jpeg 800w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/szaszlyki_z_kurczaka_1-300x200.jpeg 300w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />
					<figcaption>
						<div class="wpzoom-recipe-card-print-link">
	            <a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-recipe-card" title="Print directions..." style="background-color: #222222;" data-servings-size="3" data-recipe-id="2568">
	            	<SVG class="wpzoom-rcb-icon-print-link" viewBox="0 0 32 32" width="32" height="32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
 	            	    <g data-name="Layer 55" id="Layer_55">
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M28,25H25a1,1,0,0,1,0-2h3a1,1,0,0,0,1-1V10a1,1,0,0,0-1-1H4a1,1,0,0,0-1,1V22a1,1,0,0,0,1,1H7a1,1,0,0,1,0,2H4a3,3,0,0,1-3-3V10A3,3,0,0,1,4,7H28a3,3,0,0,1,3,3V22A3,3,0,0,1,28,25Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,31H7a1,1,0,0,1-1-1V20a1,1,0,0,1,1-1H25a1,1,0,0,1,1,1V30A1,1,0,0,1,25,31ZM8,29H24V21H8Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,9a1,1,0,0,1-1-1V3H8V8A1,1,0,0,1,6,8V2A1,1,0,0,1,7,1H25a1,1,0,0,1,1,1V8A1,1,0,0,1,25,9Z" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="2" x="24" y="11" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="4" x="18" y="11" />
 	            	    </g>
 	            	</SVG>
	                <span>Drukuj</span>
	            </a>
	        </div>
		            </figcaption>
				</figure>
			</div>
			<div class="recipe-card-heading">
				<h2 class="recipe-card-title">Szaszłyki z kurczaka z piekarnika</h2><span class="recipe-card-author">Autor Szefowa Kuchni</span><span class="recipe-card-course">Danie: <mark>SZASZŁYK</mark></span><span class="recipe-card-cuisine">Kuchnia: <mark>POLSKA</mark></span><span class="recipe-card-difficulty">Poziom trudności: <mark>ŁATWY</mark></span></div><div class="recipe-card-details"><div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Porcje</span><p class="detail-item-value">3</p><span class="detail-item-unit">porcje</span></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-clock" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">59</p><span class="detail-item-unit">minut</span></div><div class="detail-item detail-item-3"><span class="detail-item-icon foodicons foodicons-fire-flames" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Kalorie</span><p class="detail-item-value">300</p><span class="detail-item-unit">kcal</span></div></div></div><div class="recipe-card-ingredients"><h3 class="ingredients-title">Składniki</h3><ul class="ingredients-list layout-1-column"><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-699ebefdcaad4" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">2 piersi z kurczaka </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-699ebefdcaad5" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżka słodkiej papryki </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-699ebefdcaad6" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżka czosnku granulowanego</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-699ebefdcaad7" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">2 ząbki czosnku</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-177201139522247" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">odrobina pieprzu i soli</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-177201139660652" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1-2 łyżki oliwy lub oleju</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-177201139719957" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżka soku z cytryny </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-177201141810274" class="ingredient-item ingredient-item-group"><strong class="ingredient-item-group-title">Glazura:</strong></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-177201142634083" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">2 łyżki masła</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-177201142698588" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżeczka czosnku granulowanego</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-177201142754993" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżeczka suszonej natki pietruszki</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-1772011450297110" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">odrobina pieprzu </span></p></li></ul></div><div class="recipe-card-directions"><h3 class="directions-title">INSTRUKCJA</h3><ul class="directions-list"><li id="wpzoom-rcb-direction-step-699ebefdcaad9" class="direction-step">Zaczynamy od przygotowania mięsa. Należy pokroić je na większe kawałki kurczaka (w bardzo dużą kostkę). Dodać przyprawy, oliwę, sok z cytryny i przecisnąć przez praskę czosnek &#8211; całość dokładnie wymieszać. Najlepiej marynować mięso jak najdłużej, ale ja robię to zazwyczaj 1 lub 2 godziny w lodówce. Jeśli nie macie dużo czasu to niech mięso w marynacie poleży minimum 30 minut. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-699ebefdcaad8" class="direction-step">Teraz już czas żeby przygotować szaszłyki. Mięso należy nabijać na drewniane patyczki do szaszłyków. Jeden kawałek za drugim, nie zostawiając zbyt dużo &#8222;luzu&#8221;. Z podanej porcji składników mi zawsze wychodzi 3 solidne szaszłyki. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-699ebefdcaada" class="direction-step">Teraz należy upiec szaszłyki w piekarniku. Czas pieczenia to około 30 minut w temperaturze 200*C (funkcja góra-dół). Oczywiście w połowie czasu należy obrócić szaszłyki na drugą stronę, wtedy masz pewność, że upieką się równomiernie z każdej strony. Ja swoje szaszłyki przygotowałam w air fryerze, a tam czas pieczenia jest trochę krótszy bo 20 minut (10 z jednej strony i 10 z drugiej), również temperatura 200 stopni Celsjusza. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-699ebefdcaadb" class="direction-step">W tym czasie można przygotować szybką glazurę. Masło roztopić, dodać przyprawy i wymieszać.  Tak przygotowaną glazurę należy pędzelkiem obficie posmarować po gotowych pysznych szaszłykach. Smacznego! <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></li></ul></div><div class="recipe-card-video no-print"><h3 class="video-title">Video Poradnik</h3><video controls src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/szaszlyki.mp4" poster=""></video></div><div class="recipe-card-notes">
					<h3 class="notes-title">Notatki</h3>
					<ul class="recipe-card-notes-list"><li>Jeśli używacie w piekarniku funkcji grilla lub termoobiegu to temperatura powinna wynosić 180*C i wtedy piec szaszłyki około 25 minut. </li><li>Ten przepis na szaszłyki z piekarnika jest sprawdzony i bardzo go polecam. Jeśli jednak wolicie bardziej urozmaicone to śmiało możecie pomiędzy kurczaka użyć kawałki cukinii, paprykę czerwoną i boczek. </li><li>Jest to prosty przepis na szaszłyki drobiowe z piekarnika, ale śmiało możecie ten przepis wykorzystać aby przyrządzić te szaszłyki w air fryerze lub je grillować. </li></ul>
				</div><script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Recipe","name":"Szaszłyki z kurczaka z piekarnika","image":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/szaszlyki_z_kurczaka_1.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/szaszlyki_z_kurczaka_1-500x500.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/szaszlyki_z_kurczaka_1-500x375.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/szaszlyki_z_kurczaka_1-480x270.jpeg"],"description":"","keywords":"grill, szaszłyk, szaszłyk drobiowy z piekarnika, szaszłyk pieczony, szaszłyk z kurczaka, szaszłyk z kurczaka z piekarnika, szaszłyki z kurczaka, szaszłyki z piekarnika, szaszłyk, szaszłyki z kurczaka, szaszłyk drobiowy, szaszłyki z kurczaka z piekarnika, szaszłyki z piekarnika","author":{"@type":"Person","name":"Szefowa Kuchni"},"prepTime":"PT59M","cookTime":"","totalTime":"","recipeCategory":["SZASZŁYK"],"recipeCuisine":["POLSKA"],"recipeYield":["3","3 porcje"],"nutrition":{"@type":"NutritionInformation","calories":"300 cal"},"recipeIngredient":["2 piersi z kurczaka ","1 łyżka słodkiej papryki ","1 łyżka czosnku granulowanego","2 ząbki czosnku","odrobina pieprzu i soli","1-2 łyżki oliwy lub oleju","1 łyżka soku z cytryny ","2 łyżki masła","1 łyżeczka czosnku granulowanego","1 łyżeczka suszonej natki pietruszki","odrobina pieprzu "],"recipeInstructions":[{"@type":"HowToStep","name":"Zaczynamy od przygotowania mięsa. Należy pokroić je na większe kawałki kurczaka (w bardzo dużą kostkę). Dodać przyprawy, oliwę, sok z cytryny i przecisnąć przez praskę czosnek - całość dokładnie wymieszać. Najlepiej marynować mięso jak najdłużej, ale ja robię to zazwyczaj 1 lub 2 godziny w lodówce. Jeśli nie macie dużo czasu to niech mięso w marynacie poleży minimum 30 minut. ","text":"Zaczynamy od przygotowania mięsa. Należy pokroić je na większe kawałki kurczaka (w bardzo dużą kostkę). Dodać przyprawy, oliwę, sok z cytryny i przecisnąć przez praskę czosnek - całość dokładnie wymieszać. Najlepiej marynować mięso jak najdłużej, ale ja robię to zazwyczaj 1 lub 2 godziny w lodówce. Jeśli nie macie dużo czasu to niech mięso w marynacie poleży minimum 30 minut. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/szaszlyki-z-kurczaka-z-piekarnika\/#wpzoom-rcb-direction-step-699ebefdcaad9","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Teraz już czas żeby przygotować szaszłyki. Mięso należy nabijać na drewniane patyczki do szaszłyków. Jeden kawałek za drugim, nie zostawiając zbyt dużo u0022luzuu0022. Z podanej porcji składników mi zawsze wychodzi 3 solidne szaszłyki. ","text":"Teraz już czas żeby przygotować szaszłyki. Mięso należy nabijać na drewniane patyczki do szaszłyków. Jeden kawałek za drugim, nie zostawiając zbyt dużo u0022luzuu0022. Z podanej porcji składników mi zawsze wychodzi 3 solidne szaszłyki. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/szaszlyki-z-kurczaka-z-piekarnika\/#wpzoom-rcb-direction-step-699ebefdcaad8","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Teraz należy upiec szaszłyki w piekarniku. Czas pieczenia to około 30 minut w temperaturze 200*C (funkcja góra-dół). Oczywiście w połowie czasu należy obrócić szaszłyki na drugą stronę, wtedy masz pewność, że upieką się równomiernie z każdej strony. Ja swoje szaszłyki przygotowałam w air fryerze, a tam czas pieczenia jest trochę krótszy bo 20 minut (10 z jednej strony i 10 z drugiej), również temperatura 200 stopni Celsjusza. ","text":"Teraz należy upiec szaszłyki w piekarniku. Czas pieczenia to około 30 minut w temperaturze 200*C (funkcja góra-dół). Oczywiście w połowie czasu należy obrócić szaszłyki na drugą stronę, wtedy masz pewność, że upieką się równomiernie z każdej strony. Ja swoje szaszłyki przygotowałam w air fryerze, a tam czas pieczenia jest trochę krótszy bo 20 minut (10 z jednej strony i 10 z drugiej), również temperatura 200 stopni Celsjusza. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/szaszlyki-z-kurczaka-z-piekarnika\/#wpzoom-rcb-direction-step-699ebefdcaada","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"W tym czasie można przygotować szybką glazurę. Masło roztopić, dodać przyprawy i wymieszać.  Tak przygotowaną glazurę należy pędzelkiem obficie posmarować po gotowych pysznych szaszłykach. Smacznego! :)","text":"W tym czasie można przygotować szybką glazurę. Masło roztopić, dodać przyprawy i wymieszać.  Tak przygotowaną glazurę należy pędzelkiem obficie posmarować po gotowych pysznych szaszłykach. Smacznego! :)","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/szaszlyki-z-kurczaka-z-piekarnika\/#wpzoom-rcb-direction-step-699ebefdcaadb","image":""}],"video":{"@type":"VideoObject","name":"szaszlyki","description":"Szaszłyki z kurczaka z piekarnika","thumbnailUrl":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/szaszlyki_z_kurczaka_1.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/szaszlyki_z_kurczaka_1-500x500.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/szaszlyki_z_kurczaka_1-500x375.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/szaszlyki_z_kurczaka_1-480x270.jpeg"],"contentUrl":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/szaszlyki.mp4","embedUrl":"","uploadDate":"2026-02-25T10:45:24+00:00","duration":"PT14S"}}</script></div>


<div class="schema-faq wp-block-yoast-faq-block"><div class="schema-faq-section" id="faq-question-1772021073259"><strong class="schema-faq-question">Ile piec szaszłyki z kurczaka w piekarniku?</strong> <p class="schema-faq-answer">Szaszłyki z kurczaka piecze się około 25-30 minut w temperaturze 200°C i w połowie czasu warto je obrócić.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1772021142665"><strong class="schema-faq-question">W jakiej temperaturze piec szaszłyki z kurczaka?</strong> <p class="schema-faq-answer">Najlepsza temperatura to 200°C góra dół lub 180°C przy termoobiegu albo funkcji grill.<br/></p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1772021163096"><strong class="schema-faq-question">Ile piec szaszłyki z kurczaka w air fryerze</strong> <p class="schema-faq-answer">W air fryerze szaszłyki pieką się około 18–20 minut w 200°C i dobrze jest obrócić je po 10 minutach.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1772021177270"><strong class="schema-faq-question">Jak zrobić żeby szaszłyki z kurczaka nie były suche</strong> <p class="schema-faq-answer">Mięso warto marynować minimum 30 minut a po upieczeniu posmarować masłem lub glazurą, co zwiększa soczystość.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1772021189394"><strong class="schema-faq-question">Czy można dodać warzywa do szaszłyków z kurczaka</strong> <p class="schema-faq-answer">Do szaszłyków pasuje papryka cukinia cebula i pieczarki które należy pokroić w podobnej wielkości jak mięso.</p> </div> </div>



<p></p>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/szaszlyki-z-kurczaka-z-piekarnika/">Szaszłyki z kurczaka z piekarnika</a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://szefowakuchni.pl/przepis/szaszlyki-z-kurczaka-z-piekarnika/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		<enclosure url="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/szaszlyki_z_kurczaka_1-800x530.jpeg,title:raw:szaszłyki_z_kurczaka_1,rendered:szaszłyki_z_kurczaka_1,sizes:medium:file:szaszlyki_z_kurczaka_1-300x200.jpeg,width:300,height:200,filesize:18785,mime_type:image/jpeg,source_url:https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/szaszlyki_z_kurczaka_1-300x200.jpeg,large:file:szaszlyki_z_kurczaka_1-1024x683.jpeg,width:1024,height:683,filesize:103108,mime_type:image/jpeg,source_url:https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/szaszlyki_z_kurczaka_1-1024x683.jpeg,thumbnail:file:szaszlyki_z_kurczaka_1-150x150.jpeg,width:150,height:150,filesize:11060,mime_type:image/jpeg,source_url:https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/szaszlyki_z_kurczaka_1-150x150.jpeg,medium_large:file:szaszlyki_z_kurczaka_1-768x512.jpeg,width:768,height:512,filesize:67048,mime_type:image/jpeg,source_url:https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/szaszlyki_z_kurczaka_1-768x512.jpeg,1536x1536:file:szaszlyki_z_kurczaka_1-1536x1024.jpeg,width:1536,height:1024,filesize:188407,mime_type:image/jpeg,source_url:https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/szaszlyki_z_kurczaka_1-1536x1024.jpeg,wpzoom-rcb-block-header:file:szaszlyki_z_kurczaka_1-800x530.jpeg,width:800,height:530,filesize:71514,mime_type:image/jpeg,source_url:https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/szaszlyki_z_kurczaka_1-800x530.jpeg,wpzoom-rcb-block-header-square:file:szaszlyki_z_kurczaka_1-530x530.jpeg,width:530,height:530,filesize:54646,mime_type:image/jpeg,source_url:https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/szaszlyki_z_kurczaka_1-530x530.jpeg,wpzoom-rcb-block-step-image:file:szaszlyki_z_kurczaka_1-750x500.jpeg,width:750,height:500,filesize:65514,mime_type:image/jpeg,source_url:https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/szaszlyki_z_kurczaka_1-750x500.jpeg,wpzoom-rcb-structured-data-1_1:file:szaszlyki_z_kurczaka_1-500x500.jpeg,width:500,height:500,filesize:49987,mime_type:image/jpeg,source_url:https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/szaszlyki_z_kurczaka_1-500x500.jpeg,wpzoom-rcb-structured-data-4_3:file:szaszlyki_z_kurczaka_1-500x375.jpeg,width:500,height:375,filesize:40176,mime_type:image/jpeg,source_url:https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/szaszlyki_z_kurczaka_1-500x375.jpeg,wpzoom-rcb-structured-data-16_9:file:szaszlyki_z_kurczaka_1-480x270.jpeg,width:480,height:270,filesize:30932,mime_type:image/jpeg,source_url:https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/szaszlyki_z_kurczaka_1-480x270.jpeg,full:file:szaszlyki_z_kurczaka_1.jpeg,width:1776,height:1184,mime_type:image/jpeg,source_url:https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/szaszlyki_z_kurczaka_1.jpeg,hasImage:true,video:id:2585,url:https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/szaszlyki.mp4" length="0" type="video/mp4" />

			</item>
		<item>
		<title>Pieczona biała kiełbasa</title>
		<link>https://szefowakuchni.pl/przepis/pieczona-biala-kielbasa/</link>
					<comments>https://szefowakuchni.pl/przepis/pieczona-biala-kielbasa/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Szefowa Kuchni]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Feb 2026 10:21:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[OBIAD]]></category>
		<category><![CDATA[WIELKANOC]]></category>
		<category><![CDATA[kiełbasa biała]]></category>
		<category><![CDATA[kiełbasa biała na wielkanoc]]></category>
		<category><![CDATA[kiełbasa biała pieczona]]></category>
		<category><![CDATA[kiełbasa biała z piekarnika]]></category>
		<category><![CDATA[kiełbasa biała zapiekana z cebulą]]></category>
		<category><![CDATA[obiad]]></category>
		<category><![CDATA[pieczona kiełbasa biała]]></category>
		<category><![CDATA[szybki obiad]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://szefowakuchni.pl/?p=2559</guid>

					<description><![CDATA[<p>Pieczona biała kiełbasa to klasyka polskiej kuchni w najlepszym, domowym wydaniu. Podczas pieczenia nabiera złocistej, lekko chrupiącej skórki, a w środku pozostaje soczysta, pełna smaku i aromatu czosnku oraz majeranku. Doskonale smakuje podana z cebulą, musztardą lub w towarzystwie pieczonych ziemniaków. To prosty, a jednocześnie efektowny pomysł na rodzinny obiad, ciepłą kolację lub wielkanocny stół. ...</p>
<p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/pieczona-biala-kielbasa/">Pieczona biała kiełbasa</a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Pieczona biała kiełbasa to klasyka polskiej kuchni w najlepszym, domowym wydaniu. Podczas pieczenia nabiera złocistej, lekko chrupiącej skórki, a w środku pozostaje soczysta, pełna smaku i aromatu czosnku oraz majeranku. Doskonale smakuje podana z cebulą, musztardą lub w towarzystwie pieczonych ziemniaków. To prosty, a jednocześnie efektowny pomysł na rodzinny obiad, ciepłą kolację lub wielkanocny stół. </p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="710" height="1024" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/pieczona_biala_kielbasa_2-710x1024.jpeg" alt="biała kiełbasa pieczona" class="wp-image-2561" style="width:562px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/pieczona_biala_kielbasa_2-710x1024.jpeg 710w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/pieczona_biala_kielbasa_2-208x300.jpeg 208w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/pieczona_biala_kielbasa_2-768x1108.jpeg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/pieczona_biala_kielbasa_2-1064x1536.jpeg 1064w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/pieczona_biala_kielbasa_2-750x1082.jpeg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/pieczona_biala_kielbasa_2.jpeg 1079w" sizes="(max-width: 710px) 100vw, 710px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Biała kiełbasa pieczona z cebulą</h2>



<p>Soczysta pieczona biała kiełbasa z cebulą w aksamitnym sosie śmietanowym z odrobiną chrzanu to połączenie klasyki z wyrazistym charakterem. Aromatyczny majeranek podkreśla tradycyjny smak, a delikatna ostrość chrzanu przełamuje kremową konsystencję sosu. Dodatkowo lekko karmelizowana cebula oddaje potrawie swoją naturalną słodycz. Sos gęstnieje i otula kiełbasę, sprawiając, że każdy kęs jest pełen głębi i domowego aromatu. To sycące, rozgrzewające danie doskonale smakuje podane z chrupiącym świeżym pieczywem lub ziemniakami. Świetnie sprawdzi się zarówno na rodzinny obiad jak i Wielkanoc. </p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="701" height="1024" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/pieczona_biala_kielbasa_3-701x1024.jpeg" alt="biała kiełbasa z piekarnika" class="wp-image-2562" style="width:571px;height:auto" srcset="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/pieczona_biala_kielbasa_3-701x1024.jpeg 701w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/pieczona_biala_kielbasa_3-205x300.jpeg 205w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/pieczona_biala_kielbasa_3-768x1122.jpeg 768w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/pieczona_biala_kielbasa_3-1052x1536.jpeg 1052w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/pieczona_biala_kielbasa_3-750x1095.jpeg 750w, https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/pieczona_biala_kielbasa_3.jpeg 1079w" sizes="(max-width: 701px) 100vw, 701px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Pieczona biała kiełbasa w sosie </h2>



<p>To przepis idealny dla każdego, kto chce przygotować coś wyjątkowo pysznego bez długiego stania w kuchni. Wystarczy piekarnik i kilka podstawowych składników, aby powstała kiełbasa biała pieczona w piekarniku, która smakiem dorównuje najbardziej tradycyjnym, dopracowanym daniom.</p>



<p>Biała kiełbasa pieczona z dużą ilością cebuli nabiera głębi i naturalnej słodyczy, a całość zapiekana w aromatycznym sosie staje się niezwykle soczysta i sycąca. To przepis na pyszną, rozgrzewającą propozycję na obiad lub świąteczny stół &#8211; prostą w przygotowaniu, a jednocześnie robiącą ogromne wrażenie.</p>


<div class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card is-style-default header-content-align-center block-alignment-center" id="wpzoom-recipe-card"><div class="recipe-card-image">
				<figure>
					<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="530" src="https://szefowakuchni.pl/wp-content/uploads/2026/02/pieczona_biala_kielbasa_1-800x530.jpeg" class="wpzoom-recipe-card-image" alt="Pieczona biała kiełbasa" id="2560" />
					<figcaption>
						<div class="wpzoom-recipe-card-print-link">
	            <a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-recipe-card" title="Print directions..." style="background-color: #222222;" data-servings-size="5" data-recipe-id="2559">
	            	<SVG class="wpzoom-rcb-icon-print-link" viewBox="0 0 32 32" width="32" height="32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
 	            	    <g data-name="Layer 55" id="Layer_55">
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M28,25H25a1,1,0,0,1,0-2h3a1,1,0,0,0,1-1V10a1,1,0,0,0-1-1H4a1,1,0,0,0-1,1V22a1,1,0,0,0,1,1H7a1,1,0,0,1,0,2H4a3,3,0,0,1-3-3V10A3,3,0,0,1,4,7H28a3,3,0,0,1,3,3V22A3,3,0,0,1,28,25Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,31H7a1,1,0,0,1-1-1V20a1,1,0,0,1,1-1H25a1,1,0,0,1,1,1V30A1,1,0,0,1,25,31ZM8,29H24V21H8Z" />
 	            	        <Path class="wpzoom-rcb-print-icon" d="M25,9a1,1,0,0,1-1-1V3H8V8A1,1,0,0,1,6,8V2A1,1,0,0,1,7,1H25a1,1,0,0,1,1,1V8A1,1,0,0,1,25,9Z" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="2" x="24" y="11" />
 	            	        <rect class="wpzoom-rcb-print-icon" height="2" width="4" x="18" y="11" />
 	            	    </g>
 	            	</SVG>
	                <span>Drukuj</span>
	            </a>
	        </div>
		            </figcaption>
				</figure>
			</div>
			<div class="recipe-card-heading">
				<h2 class="recipe-card-title">Pieczona biała kiełbasa</h2><span class="recipe-card-author">Autor Szefowa Kuchni</span><span class="recipe-card-course">Danie: <mark>Kiełbasa pieczona</mark></span><span class="recipe-card-cuisine">Kuchnia: <mark>Polska</mark></span><span class="recipe-card-difficulty">Poziom trudności: <mark>Łatwy</mark></span></div><div class="recipe-card-details"><div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Porcje</span><p class="detail-item-value">5</p><span class="detail-item-unit">porcji</span></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-clock" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">50</p><span class="detail-item-unit">minut</span></div><div class="detail-item detail-item-3"><span class="detail-item-icon foodicons foodicons-fire-flames" style="color: #6d767f;"></span><span class="detail-item-label">Kalorie</span><p class="detail-item-value">300</p><span class="detail-item-unit">kcal</span></div></div></div><div class="recipe-card-ingredients"><h3 class="ingredients-title">Składniki</h3><ul class="ingredients-list layout-1-column"><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-699439ee4bda5" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">5 białych kiełbas parzonych </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-699439ee4bda6" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 cebula</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-699439ee4bda7" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">200 ml śmietanki 30%</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-699439ee4bda8" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">2 łyżki majonezu </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-177132193622947" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżeczka chrzanu</span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-177132193725252" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżeczka majeranku </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-177132194971265" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">1 łyżka masła </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-177132195627974" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">sól i pieprz do smaku </span></p></li><li id="wpzoom-rcb-ingredient-item-177132195678679" class="ingredient-item"><span class="tick-circle"></span><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active"><span class="wpzoom-rcb-ingredient-name">posiekany szczypiorek (opcjonalnie) </span></p></li></ul></div><div class="recipe-card-directions"><h3 class="directions-title">INSTRUKCJA</h3><ul class="directions-list"><li id="wpzoom-rcb-direction-step-699439ee4bda9" class="direction-step">Na początku cebulę pokroić w piórka. Kiełbaski należy nakłuć lub lekko naciąć np. w kratkę. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-699439ee4bdaa" class="direction-step">Na patelnię dodać masło i cebulkę, którą należy lekko zarumienić. Następnie dodać śmietankę, majonez, chrzan, majeranek, sól oraz pieprz. Całość wymieszać i doprowadzić do zagotowania. Zmniejszyć moc palnika i poczekać aż sos lekko zgęstnieje. </li><li id="wpzoom-rcb-direction-step-699439ee4bdab" class="direction-step">Tak przygotowaną cebulkę w sosie przełożyć do naczynia żaroodpornego. Na to ułożyć kiełbaski i włożyć do piekarnika rozgrzanego do 200*C na około 40 minut (grzanie góra-dół). Na końcu można posypać szczypiorkiem. </li></ul></div><div class="recipe-card-video no-print"><h3 class="video-title">Video Poradnik</h3></div><div class="recipe-card-notes">
					<h3 class="notes-title">Notatki</h3>
					<ul class="recipe-card-notes-list"><li>Jeśli chcesz przygotować białą kiełbasę pieczoną w piwie wystarczy, że do przygotowanego sosu dodasz 150 ml piwa i wtedy dopiero zapieczesz w piekarniku. </li><li>Jeśli używasz kiełbasy surowej (nieparzonej), czas pieczenia powinien być dłuższy niż przy parzonej. Przy temperaturze 190°C piecz ją około 50-60 minut. Warto w połowie czasu obrócić kiełbasy, aby równomiernie się zarumieniły.</li></ul>
				</div><script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Recipe","name":"Pieczona biała kiełbasa","image":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/pieczona_biala_kielbasa_1.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/pieczona_biala_kielbasa_1-500x500.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/pieczona_biala_kielbasa_1-500x375.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/pieczona_biala_kielbasa_1-480x270.jpeg"],"description":"","keywords":"kiełbasa biała, kiełbasa biała na wielkanoc, kiełbasa biała pieczona, kiełbasa biała z piekarnika, kiełbasa biała zapiekana z cebulą, obiad, pieczona kiełbasa biała, szybki obiad, obiad, kiełbasa biała, kiełbasa biała pieczona, pieczona kiełbasa biała, kiełbasa biała pieczona z cebulą, kiełbasa biała na wielkanoc","author":{"@type":"Person","name":"Szefowa Kuchni"},"prepTime":"PT50M","cookTime":"","totalTime":"","recipeCategory":["Kiełbasa pieczona"],"recipeCuisine":["Polska"],"recipeYield":["5","5 porcji"],"nutrition":{"@type":"NutritionInformation","calories":"300 cal"},"recipeIngredient":["5 białych kiełbas parzonych ","1 cebula","200 ml śmietanki 30%","2 łyżki majonezu ","1 łyżeczka chrzanu","1 łyżeczka majeranku ","1 łyżka masła ","sól i pieprz do smaku ","posiekany szczypiorek (opcjonalnie) "],"recipeInstructions":[{"@type":"HowToStep","name":"Na początku cebulę pokroić w piórka. Kiełbaski należy nakłuć lub lekko naciąć np. w kratkę. ","text":"Na początku cebulę pokroić w piórka. Kiełbaski należy nakłuć lub lekko naciąć np. w kratkę. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/pieczona-biala-kielbasa\/#wpzoom-rcb-direction-step-699439ee4bda9","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Na patelnię dodać masło i cebulkę, którą należy lekko zarumienić. Następnie dodać śmietankę, majonez, chrzan, majeranek, sól oraz pieprz. Całość wymieszać i doprowadzić do zagotowania. Zmniejszyć moc palnika i poczekać aż sos lekko zgęstnieje. ","text":"Na patelnię dodać masło i cebulkę, którą należy lekko zarumienić. Następnie dodać śmietankę, majonez, chrzan, majeranek, sól oraz pieprz. Całość wymieszać i doprowadzić do zagotowania. Zmniejszyć moc palnika i poczekać aż sos lekko zgęstnieje. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/pieczona-biala-kielbasa\/#wpzoom-rcb-direction-step-699439ee4bdaa","image":""},{"@type":"HowToStep","name":"Tak przygotowaną cebulkę w sosie przełożyć do naczynia żaroodpornego. Na to ułożyć kiełbaski i włożyć do piekarnika rozgrzanego do 200*C na około 40 minut (grzanie góra-dół). Na końcu można posypać szczypiorkiem. ","text":"Tak przygotowaną cebulkę w sosie przełożyć do naczynia żaroodpornego. Na to ułożyć kiełbaski i włożyć do piekarnika rozgrzanego do 200*C na około 40 minut (grzanie góra-dół). Na końcu można posypać szczypiorkiem. ","url":"https:\/\/szefowakuchni.pl\/przepis\/pieczona-biala-kielbasa\/#wpzoom-rcb-direction-step-699439ee4bdab","image":""}],"video":{"@type":"VideoObject","name":"Pieczona biała kiełbasa","description":"Pieczona biała kiełbasa","thumbnailUrl":["https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/pieczona_biala_kielbasa_1.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/pieczona_biala_kielbasa_1-500x500.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/pieczona_biala_kielbasa_1-500x375.jpeg","https:\/\/szefowakuchni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/pieczona_biala_kielbasa_1-480x270.jpeg"],"contentUrl":"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DIdmw9aMlyN\/?igsh=MXBsZzQ2c284amEwMQ==","embedUrl":"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DIdmw9aMlyN\/?igsh=MXBsZzQ2c284amEwMQ==","uploadDate":"2026-02-17T10:21:22+00:00","duration":""}}</script></div><p>Artykuł <a href="https://szefowakuchni.pl/przepis/pieczona-biala-kielbasa/">Pieczona biała kiełbasa</a> pochodzi z serwisu <a href="https://szefowakuchni.pl">Szefowa Kuchni</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://szefowakuchni.pl/przepis/pieczona-biala-kielbasa/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<it